MEISTERPLASSEN 1667
Liv nigdy nie odmawiała, kiedy ktoś chory i cierpiący prosił o pomoc, a mimo to ludzie nią pogardzali; żyła na uboczu, odepchnięta. Jej córka Maria nie chce schylać karku przed mieszkańcami wsi i przysięga, iż pewnego dnia wszyscy będą pokornie prosić jej matkę o wybaczenie. Kiedy pastor Mogens Skanke przyjmuje ją jako swoją uczennice, dziewczyna dostrzega szansę na życie, o jakim inaczej nie mogłaby nawet marzyć. Musi jednak opuścić swój dom, rodzinę, a może nawet zrezygnować z miłości...