Lakoniczną acz bardzo trafną charakterystykę "Lublany" zawarł Wincenty Danek w stwierdzeniu: "Jest to odbitka z kliszy "Starej baśni", ale należałby się tej powieści raczej tytuł jej poprzedniczki, bo została napisana niemal całkowicie w konwencji baśniowej i przypomina klechdę ludową czy bylinne opowiadanie". Na całość powieści składają się legendy przedhistoryczne połączone z wątkami czysto baśniowymi, co w sumie tworzy jeszcze jeden - obok "Starej baśni" - obraz czasów przedpiastowskich.