-
ArtykułyCzytamy w weekend. 17 maja 2024LubimyCzytać189
-
Artykuły„Nieobliczalna” – widzieliśmy film na podstawie książki Magdy Stachuli. Gwiazdy w obsadzieEwa Cieślik3
-
Artykuły„Historia sztuki bez mężczyzn”, czyli mikrokosmos świata. Katy Hessel kwestionuje kanonEwa Cieślik11
-
ArtykułyMamy dla was książki. Wygraj egzemplarz „Zaginionego sztetla” Maxa GrossaLubimyCzytać2
Danuta Topczewska-Baranowska
Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Pracowała jako architekt w Krakowie, w Algierze (1982) i w Paryżu (w latach 90.). Zajmowała się głównie projektowaniem domów jednorodzinnych. Zainteresowania literackie realizowała w przekładach z literatury francuskiej. Publikowała, m. in. w Przekroju, przekłady takich autorów, jak: Romain Gary, Marguerite Yourcenar i Marguerite Duras. Powieść Maryse Condé Gdy zadrżą fetysze Segu (Les Murailles de terre, 1984; pol. 2015), pierwszy tom dwutomowej sagi SEGU, przetłumaczyła w 1991 roku dla Państwowego Instytutu Wydawniczego w Warszawie. Tłumaczenie zostało przyjęte do druku, ale Wydawnictwo zrezygnowało z publikacji książki w związku z trudnościami finansowymi.
- 0 przeczytało książki tłumacza
- 13 chce przeczytać książki tłumacza