"Wyprawa lorda Ansona dookoła świata: 1740-1744" jest cenną kartą z dziejów żeglugi po nieznanych wówczas obszarach Oceanu Spokojnego, z dziejów walk na morzu o supremację między Anglią i Hiszpanią. Książka powstała ponad dwieście lat temu, jej autorem jest R. Walter, kapelan wyprawy, ale złożyły się na nią również zapiski dowódcy wyprawy i notatki z dzienników okrętowych. Skrupulatny, beznamiętny zapis codziennych zdarzeń i faktów, które dziś wydają się niewiarygodne, a które były chlebem powszednim marynarzy tamtych czasów, stał się bestselerem światowej prozy morskiej. W swej ojczyźnie doczekał się przeszło dwudziestu wydań w różnych opracowaniach. Pierwsze polskie wydanie "Wyprawy..." ukazało się w 1962 r. w przekładzie znanego tłumacza M.L. Pisarka. Obecnie przekazujemy do rąk Czytelników drugie wydanie tej interesującej książki-dokumentu.