forum Ekranizacje i adaptacje Najpierw książka, później film
Ten film powstał na podstawie książki? Nie do wiary!
![](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/33184/1046241-80x80.jpg)
odpowiedzi [80]
![Paweł85x2 - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2141112/1033803-80x80.jpg)
Za małolata oglądałem takie filmy jak "Conan Barbarzyńca" czy "Pamięć Absolutna" z opadniętą szczęką. Znałem każdą scenę i mogłem cytować prawie każdą kwestię. Dopiero kilka lat temu zostałem oświecony, że są to adaptacje powieści i opowiadań. Nadrobiłem wszystko o cymeryjczyku od Howard'a (twórcy postaci i uniwersum, ponieważ potem było wielu kontynuatorów i jest tego zbyt...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej![alekso - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/1847346/726607-80x80.jpg)
Trzy metry nad niebem
Gdy pierwszy raz obejrzałam "Trzy metry nad niebem" to byłam zachwycona! Po kilku latach w księgarni natrafiłam na książkę, czytam skrócony opis na okładce i nie wierzę! Taka wspaniała historia (ukazana w filmie)? Biorę książkę i zabieram się do czytania. No i to był błąd. Książka to straszny gniot,...
![Bartłomiej - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-avatar-80x80.jpg)
Blade Runner
i
Czy androidy marzą o elektrycznych owcach?
Ridley Scott kontra Philip. K. Dick.
Oczywiście książka jest lepsza, ale sam film (mimo wielu uproszczeń) też jest bardzo dobry. To właściwie dwa różne od siebie dzieła. Oba o wysokim poziomie artystycznym.
Swoją drogą akurat to jest wyjątek od reguły: "kiedy bardzo dobra książka to z niej powstanie słaby film, a...
![awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-avatar-80x80.jpg)
Użytkownik wypowiedzi usunął konto
![annaroza - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/656740/539365-80x80.jpg)
Opowieść podręcznej Czytając wiele lat temu książkę, ze zdziwieniem zorientowałam się, że jakiś czas wcześniej widziałam w telewizji film o niemal identycznej akcji, który wywarł na mnie ogromne wrażenie. Nie widziałam początku, więc nie znałam tytułu. Książkę wzięłam, bo spodobał mi się opis i chyba z czymś mi się kojarzył....
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej![marKiza - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/305439/499822-80x80.jpg)
Mnie tak bardzo odpowiadała wizja Stanley'a Kubricka kiedy oglądałąm "Lśnienie", że nawet nie drgnęła mi ręka w stronę powieści Kinga. Teraz, po wielu, wielu latach zdecydowałam się na lekturę. I zostałam olśniona przez Mistrza Grozy! Kubrick i jego wizja (nie licząc kreacji NIcholsona) odeszły w siną dal i zastanawiam się "co on w tamtym czasie brał", żeby stworzyć takie...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej![Evva Pe - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/1905467/1057765-80x80.jpg)
Sądzę, że scenarzyści jedynie wzorują się na powieściach wybierając z nich tylko to, co im pasuje. Dlatego potem wychodzą takie gnioty nie do obejrzenia :D Też byłam niemile rozczarowana parę razy.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Niezalogowany](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-avatar-80x80.jpg)
![FannyBrawne - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/593376/1043138-80x80.jpg)
Ostatni Mohikanin - film jest przepiękny, po książkę chyba nie sięgnę.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Evva Pe - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/1905467/1057765-80x80.jpg)
Książka jest wspaniała. Polecam spróbować :)
Ps. Ja nie oglądałam za to filmu.
![Aguirre - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2055789/816770-80x80.jpg)
Książka znacząco różni się od filmu
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Evva Pe - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/1905467/1057765-80x80.jpg)
To może dobrze, że nie oglądałam :) prawie zawsze po obejrzeniu ekranizacji książek mam bowiem niesmak 😕
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Niezalogowany](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-avatar-80x80.jpg)
![Czytelniczka - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/1727518/590242-80x80.jpg)
Pamiętam, że kiedy oglądałam ,,Percy'ego Jacksona i Bogów Olimpijskich", a potem ,,Percy'ego Jacksona i Morze Potworów" kilak razy sprawdzałam, czy aby na pewno oglądam dobry film. Nie wiem, jak można tak zmaścić ekranizację tak dobrej książki :(
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![tsantsara - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/294226/774050-80x80.jpg)
Potop, Krzyżacy, Imię Róży, Hobbit, Drużyna pierścienia, Batman, Harry Potter.... Byłem w szoku, jak się dowiedziałem. Czy teraz już ze wszystkich dobrych filmów muszą robić książki? Zachłanność filmowców nie zna granic.
[I czekam, kiedy mój komentarz trafi do KzLC]