Cytat dnia
- Jesteś młody i wrażliwy, ale posłuchaj mnie. Są jeszcze gorsze rzeczy niż kino. Są politycy, są wojny, pożary lasów, głód, choroby i polit...
Najnowsze artykuły
Artykuły„Nowa Fantastyka” świętuje. Premiera jubileuszowego 500. numeru magazynu
4
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 2
4
ArtykułyTo do tych pisarek należał ostatni rok. Znamy finalistki Women’s Prize for Fiction 2024
9
ArtykułyMaj 2024: zapowiedzi książkowe. Gorące premiery książek – część 114
Popularne wyszukiwania
- Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
1996
1995
1995
1994
1993
1993
1990Gliniarz z Beverly Hills Robert Tine
Nie lubię czytać książek napisanych na podstawie filmów, ale przypadła kolej na tą pozycję, to musiałam przez nią przebrnąć. Plusem takich lektur jest to, że są najczęściej krótkie i na temat. Tak samo było z tą. Akcja szybka jak w filmie i nawet autorowi udało się utrzymać styl opowiadania doskonale pasujący do głównego bohatera. Polecam, jak ktoś chce odpocząć od "cięższych" lektur ;)Gliniarz z Beverly Hills Robert TineNa początek wypada wyjaśnić, że ta książka to tak naprawdę "Beverly Hills Cop 2". Moja druga styczność z powieścią bazującą na filmie - wcześniej czytałem "Rio Bravo", które wydawało się być żywcem spisane "z ekranu". Tutaj jest trochę inaczej - mamy dodatkowe wątki i trzecioplanowe postacie. Aczkolwiek nie wiem, czy to dzieło autora, czy może pisarz opierał się na scenariuszu, z którego zniknęły niektóre sceny. A jak to wypada jako całość? No cóż, czyta się topornie, niektóre akapity nie mają składu i ładu, do tego tłumaczenie jest przeciętne i pełne błędów stylistycznych. Niby tylko 100 stron, ale lektura nie należy do przyjemnych. Polecam tylko fanom filmu!Popularne w kategorii książek autora
Popularni autorzy
