Inspiracją dla autora do stworzenia tej książki był... żart rysunkowy, na który natknął się kiedyś podczas lektury „New Yorker'a”. Proponowano w owym dowcipie sporządzenie drzewa genealogicznego za 2$, a w obrazek prezentujący przykładowe splątane gałęzie naszych pokrewieństw i spowinowaceń wpisany był chyba Napoleon Bonaparte oraz dwie małpy. Trzeba przyznać, iż jakkolwiek luźne podejście do tematu odtwarzania więzi rodzinnych reprezentowała owa anegdota, to jednak tkwiło u jej podstaw ziarenko prawdy, z którego kiełkują wszelkie motywacje do odkurzania starych albumów i metryk w poszukiwaniu własnych korzeni. Zazwyczaj bowiem bardzo pragniemy odkryć wśród ludzkiego listowia Kolumba, Kopernika czy choćby jakiegoś dobrze sytuowanego szlachcica, a niezależnie od tego, jak wnikliwie byśmy grzebali, jednego możemy być pewni - wszyscy pochodzimy od małp. A co pomiędzy? Tu proponuję zdać się na wybujałą i zwinnie łażącą po drzewach wyobraźnię autora.

Jaskiniowiec, Rzymianin, wiking. Tatar, co złapał katar; dwórka po profesjonalnym kursie dygania; pirat, który okazał się piratką. Wszystkie to postaci rozsiadły się na rusinkowym drzewku, zawadiacko machając nogami (choć to podobno niegrzecznie, ale kto by się tym przejmował). Machają i prowokują. Do czego? Do marzenia, do snucia najśmielszych domysłów i nawet sensacyjnych teorii spiskowych. Może gdzieś wśród Waszych przodków znajdzie się też Podróżnik jakiś, co był w miastach ponad trzystu? A może Czarownica, która oczarowała jakiegoś Waszego wujka i tak została Waszą ciotką?

Co dobrego kryje się w książce Rusinka pomiędzy wierszami? Na pewno trening wyobraźni, jeśli zachęceni marchewką, którą dynda nam przed nosem, podążymy tropem autora i zechcemy wspólnie z naszymi dzieciakami /rodzeństwem/wnukami/etc. powymyślać takie najbardziej nieprawdopodobne biografie dla naszych własnych przodków. Po drugie, "Wierszyki rodzinne" budzą uśpioną ciekawość i mogą być doskonałym pretekstem do zgłębiania dziejów naszych rodzin, do zapoznawania dziecka z dalszą i bliższą rodziną, odwiedzania dawno niewidzianych krewnych i snucia niesamowitych historii z cyklu "a ciocia mojej babci, kiedy była w Twoim wieku"... Ja mogę tego typu opowieści i gawęd słuchać przez dłuuugie godziny. A jeśli nasi przodkowie już odeszli - wtedy możemy wybrać się w sentymentalną podróż w czasie, wertując stare zdjęcia. Zamyślić się, przypomnieć sobie z melancholią na przykład smak cukierków, którymi po cichu raczyła nas prababcia (moje miętówki smakowały wojną, bo ich smak mieszał się z opowieściami matki mojego dziadka o tym, co było jak przyszli Niemcy, a jej mąż umarł na zawał w wieku 33 lat, wróciwszy z 140 km pieszej wędrówki za chlebem).

Dlaczego jeszcze warto wydać na tę książeczkę pieniądze? Już choćby dla samej estetycznej przyjemności obcowania z nią. Naprawdę jest przepięknie wydana. Twarda oprawa, szlachetniejszy papier, a ponadto fantastyczne, zabawne i zawadiackie ilustracje wypełniające książkę dosłownie po brzegi. Jest kolorowo, każda strona to wysmakowane wesołe miasteczko intensywnych barw i z duszą wyrysowanych postaci. Aż się chce w ramki oprawić, zawiesić w dziecięcym pokoju i patrzeć. A wiele prac Joanny Rusinek ma też niesamowitą atmosferę, są po prostu magiczne. To ilustratorka książek dziecięcych na pewno wartavuwagi.

Czego jeszcze nie można pominąć, a co przemawia na plus książeczki, to zwinność jej wiersza, melodyjność rymów, ten żwawy i pozytywnie nastrajający rytm. Choć znajdą się tu wierszyki skłaniające do refleksji i wprowadzające nas w dość melancholijny nastrój, to jednak ogromna większość wierszowanych opowieści to zabawne miniaturki wywołujące uśmiech i z łatwością wpadające w ucho. Do nauczenia i powtarzania, do wymyślania melodii i wyśpiewywania, skacząc na jednej nodze w klasy czy przez skakankę. Nie byłabym oczywiście sobą, gdybym nie zacytowała Wam tutaj jednej z moich ulubionych rymowanek. Moje serce podbił i rozbroił totalnie zawartym w sobie humorem "Obcokrajowiec". A leci to tak:

Mamy w rodzinie obcokrajowca;
mówi się o nim „ta czarna owca!”.
Bo gdy go o coś pyta teściowa,
nie odpowiada jej ani słowa.
Kiedy do niego mówi szwagierka,
on tylko dziwnie tak jakoś zerka.
Gdy go teść pyta: „Pogadasz z teściem?”,
to on zastyga w dziwacznym geście.

W obcokrajowcu wreszcie coś trzasło
i raz przy stole spytał: „Gdzie masło?”.
Wszyscy zamarli, aż wreszcie żona
„Czemu milczałeś - pyta zdumiona -
choć się do ciebie tyle mówiło?”.

On na to odrzekł: „Bo masło było”.Ta książeczka to furtka do przeszłości. Nie, nie majestatyczne, ciężkie, trącące stęchlizną i kute żelazne drzwi. Furtka, przy której kica zając, ale tym razem nie zabiera nas do krainy czarów. Tym razem ma dla nas farby, byśmy mogli pokolorować jawiącą nam się na czarno-biało historię i sprawić, by w metaforycznych żyłach naszych dawnych przodków na nowo popłynęła krew. I nawet jeśli na naszym drzewie nie siedzi żaden Napoleon, to na pewno odnajdziemy tam wiele ciekawych postaci, bohaterów dnia codziennego. I dowiemy się, kim my jesteśmy, skąd pochodzimy i co tworzymy oraz gdzie jest nasze miejsce i rola w trybach ogromnej machiny świata. Bo w ostatecznym rozrachunku i tak najważniejsza jest rodzina.

Marzena Molenda