Hamish Macbeth i śmierć plotkary

Nie do wiary, że można tak źle napisać książkę i jeszcze znaleźć wydawcę! Nie mówiąc już o tłumaczeniu tego czegoś na obcy język.
Na początku czytelnik jest zdezorientowany, przynajmniej ja. Konia z rzędem temu, kto od razu się zorientuje, kiedy została napisana ta historia i w jakim czasie się dzieje. Dopiero kiedy na scenę "wjeżdżają" gadżety technologii końca XX wieku, z niedowierzaniem stwierdzam, że jednak tak, to XX wiek.
Czy ktoś kiedyś czytał tak koszmarne dialogi? Konstruowanie bohaterów, to góra czwarta klasa podstawówki. Czas jest wymysłem, który nie podlega żadnemu kalendarzowi ani zegarkowi. Niekiedy doba ma dwa albo nawet trzy przedpołudnia, a nagle mamy wieczór, aby za moment pojawiło się popołudnie tego samego dnia, ale już po wydarzeniach wieczornych. Straszny chaos.
Ta książka, jak cała reszta wypocin tej autorki, nie powinna pojawić się w druku. Zasługuje na "0" lub w przypływie dobroci na 1. U mnie ma2. Gwiazdki dodane za Hamisha i jego zwierzaki.

Nie do wiary, że można tak źle napisać książkę i jeszcze znaleźć wydawcę! Nie mówiąc już o tłumaczeniu tego czegoś na obcy język.
Na początku czytelnik jest zdezorientowany, przynajmniej ja. Konia z rzędem temu, kto od razu się zorientuje, kiedy została napisana ta historia i w jakim czasie się dzieje. Dopiero kiedy na scenę "wjeżdżają" gadżety technologii końca XX wieku, z...

Lekki, klimatyczny kryminał. Książka przeczytana z ciekawości ze względu na inną serię kryminałów autorki. Myślę, że w przyszłości przeczytam kolejne części.

Lekki, klimatyczny kryminał. Książka przeczytana z ciekawości ze względu na inną serię kryminałów autorki. Myślę, że w przyszłości przeczytam kolejne części.

Bardzo przyjemna lekka powieść kryminalna. Na tyle mi się spodobała, że sięgnąłem po kolejny tom.

Bardzo przyjemna lekka powieść kryminalna. Na tyle mi się spodobała, że sięgnąłem po kolejny tom.

Po przeczytaniu już (w losowej kolejności) kilku tomów o Hamishu wreszcie trafiłam na pierwszy. Trzeba przyznać, że bohater wraz z każdym kolejnym tomem mocno się rozwinął, bo początkowo przypominał wioskową niezgułę. Sama historia to kwintesencja angielskiego (a raczej szkockiego) klasycznego kryminału - cosy crime. Dałam się wyprowadzić w pole w typowaniu mordercy 🤭

Po przeczytaniu już (w losowej kolejności) kilku tomów o Hamishu wreszcie trafiłam na pierwszy. Trzeba przyznać, że bohater wraz z każdym kolejnym tomem mocno się rozwinął, bo początkowo przypominał wioskową niezgułę. Sama historia to kwintesencja angielskiego (a raczej szkockiego) klasycznego kryminału - cosy crime. Dałam się wyprowadzić w pole w typowaniu mordercy 🤭

Pisanina M.C. Beaton beznadziejna jak zwykle. Beznadzieja owa udzieliła się jak słychać panu Gosztyle bo czyta te wypociny jakby zmysły postradał.

Pisanina M.C. Beaton beznadziejna jak zwykle. Beznadzieja owa udzieliła się jak słychać panu Gosztyle bo czyta te wypociny jakby zmysły postradał.

Bardzo przyjemna lektura. A już audiobook - mistrzostwo, jak wszystko, co czyta Krzysztof Gosztyła,

Bardzo przyjemna lektura. A już audiobook - mistrzostwo, jak wszystko, co czyta Krzysztof Gosztyła,

Dawno dana książka mnie tak nie odrzuciła. Opisy kobiet w kilku stereotypowych kontrastach jako histeryczek, kobiet brzydkich, więc złych, idiotek nadających się tylko do łóżka, albo niebezpiecznych, bo przechodziły depresję, czyli tkwi w nich szaleństwo... Uuu... Podejrzani są obłudni i trudno z nimi empatyzować. Posterunkowy niby na plus, ale jego ostateczne spostrzeżenia sprawiły, że chciałam walić czołem w ścianę

Dawno dana książka mnie tak nie odrzuciła. Opisy kobiet w kilku stereotypowych kontrastach jako histeryczek, kobiet brzydkich, więc złych, idiotek nadających się tylko do łóżka, albo niebezpiecznych, bo przechodziły depresję, czyli tkwi w nich szaleństwo... Uuu... Podejrzani są obłudni i trudno z nimi empatyzować. Posterunkowy niby na plus, ale jego ostateczne spostrzeżenia...

Książka o tym, jak dobro potrafi pokonać nie tylko zło ale też głupotę, biedę i złośliwość. Bardzo dobra i lekka lektura, aczkolwiek nie pozbawiona goryczy życia. Podoba mi się humor z jakim autorka traktuje poszczególnych bohaterów i bliskie ciepłe relacje pomiędzy pozytywnymi postaciami.

Książka o tym, jak dobro potrafi pokonać nie tylko zło ale też głupotę, biedę i złośliwość. Bardzo dobra i lekka lektura, aczkolwiek nie pozbawiona goryczy życia. Podoba mi się humor z jakim autorka traktuje poszczególnych bohaterów i bliskie ciepłe relacje pomiędzy pozytywnymi postaciami.

Audiobook przesłuchany tylko przez wzgląd na Krzysztofa Gosztyłę - świetny lektor i bardzo marna książka. Od początku znamy ofiarę, choć akcja toczy się jak flaki z olejem i plotkara ginie dość późno. Opisy romansów, „przemyślenia” mężczyzn na temat kobiet są tanie, oklepane i obrzydliwe. Rozwiązanie akcji napisane trochę po łebkach. Mam wrażenie, że autorka bardzo chciałaby napisać coś błyskotliwego, na miarę Agathy Christie, ale robi to bardzo nieudolnie.

Audiobook przesłuchany tylko przez wzgląd na Krzysztofa Gosztyłę - świetny lektor i bardzo marna książka. Od początku znamy ofiarę, choć akcja toczy się jak flaki z olejem i plotkara ginie dość późno. Opisy romansów, „przemyślenia” mężczyzn na temat kobiet są tanie, oklepane i obrzydliwe. Rozwiązanie akcji napisane trochę po łebkach. Mam wrażenie, że autorka bardzo...

Początek dość długiej serii kryminałów w angielskim stylu z dość interesującym głównym bohaterem, który jest policjantem w szkockiej wiosce. Znalazłam idealny cykl audiobooków do samochodu i nie zawaham się go skończyć :)

Początek dość długiej serii kryminałów w angielskim stylu z dość interesującym głównym bohaterem, który jest policjantem w szkockiej wiosce. Znalazłam idealny cykl audiobooków do samochodu i nie zawaham się go skończyć :)