Najnowsze artykuły
Artykuły
Czytamy w weekend. 26 lipca 2024LubimyCzytać263Artykuły
Powstaje nowa „Lalka”! Co wiemy o ekranizacji powieści Prusa?Konrad Wrzesiński70Artykuły
Powiedz mi, gdzie jedziesz na wakacje, a powiem ci, co czytać: idealne książki na latoAnna Sierant17Artykuły
Zadaj pytanie Marii Strzeleckiej, laureatce Nagrody Literackiej WarszawyLubimyCzytać4
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Zana Muhsen
![Zana Muhsen](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-author-140x200.jpg)
2
7,4/10
Ten autor nie ma jeszcze opisu. Jeżeli chcesz wysłać nam informacje o autorze - napisz na: admin@lubimyczytac.pl
7,4/10średnia ocena książek autora
1 562 przeczytało książki autora
1 251 chce przeczytać książki autora
1fan autora
Zostań fanem autora![Mariola Król - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/459776/420968-32x32.jpg)
Sprawdź, czy Twoi znajomi też czytają książki autora - dołącz do nas
Książki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
A promise to Nadia: A True Story of a British Slave in the Yemen.
Zana Muhsen
7,0 z 3 ocen
16 czytelników 0 opinii
2000
Najnowsze opinie o książkach autora
Sprzedane przez ojca Betty Mahmoody ![Sprzedane przez ojca](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/183000/183884/159375-352x500.jpg)
7,8
![Sprzedane przez ojca](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/183000/183884/159375-352x500.jpg)
Wikipedia:
„Sprzedane (ang. Sold) – biograficzna książka Zany Muhsen, wydana w 1991 roku (wyd. polskie 1992). Jest to pierwsza książka w serii opowieści dokumentalnych, nad którą patronat objęła amerykańska pisarka – Betty Mahmoody (autorka książki „Tylko razem z córką).
Latem 1980 dwie angielskie dziewczynki – prawie szesnastoletnia Zana Muhsen i jej czternastoletnia siostra Nadia – wyruszają w egzotyczną podróż. Mają spędzić wakacje w Jemenie, ponieważ ich ojciec, Jemeńczyk, zażyczył sobie, by zobaczyły kraj jego dzieciństwa, poznały tradycje i obyczaje, spotkały się z rodziną ojca. Jednak to, co czeka je u kresu podróży nie ma nic wspólnego z wakacyjnym wypoczynkiem. Obie zostają wydane za mąż za młodszych chłopców z rodziny ojca. Są źle traktowane. W międzyczasie maja możliwość spotkania się ze swoim starszym bratem i siostrą, którzy wcześniej zostali sprzedani w Jemenie przez ojca. W ostateczności Zanie udaje się opuścić Jemen przy pomocy matki.”
Na LC 7,77 (899 ocen i 115 opinii); no to co tu gadać, skoro mamy ponoć autentyczną, wstrząsającą historię dwóch dziewczynek wychowanych w Wlk. Brytanii. Można tylko zadać retoryczne pytanie: a co by było gdyby córki jemeńskiego tatusia mieszkały od urodzenia w Jemenie? Przecież ich los to tamtejsza „normalka”, a one się buntują wzbudzając w czytelnikach empatię, bo zostały przeniesione do innego kręgu kulturowego.
Straszna historia obliczona na nasze oburzenie, tylko, że wątpliwa moralnie, bo zmusza nas do (tak modnej) empatii w stosunku do Zany i Nadii, a nie - wszystkich zniewolonych dziewcząt. Podzielam głosy czytelników i równie przejęty daję 7 gwiazdek, nie mogę jednak nie wspomnieć, że nasza Jadwiga narażona na seksualne ataki Jagiełły miała 12 lat, a o innych bulwersujących przykładach proszę poczytać np. w Biblii. A w ogóle, po obejrzeniu reportażu z Polski, o kazirodztwie wobec nieletnich i braku reakcji tak matki, jak i sąsiadów:: „cudze ganicie, swego nie znacie”. http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114883,24243088,nowe-fakty-ws-koszmaru-w-izdebkach-matka-miala-zeznac-ze.html
Sprzedane przez ojca Betty Mahmoody ![Sprzedane przez ojca](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/183000/183884/159375-352x500.jpg)
7,8
![Sprzedane przez ojca](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/183000/183884/159375-352x500.jpg)
Książka bardzo wciągająca i napisana takim językiem, że czytając, miałam wrażenie, jakbym słuchała czyjejś opowieści. Bo w gruncie rzeczy "Sprzedane przez ojca" są właśnie taką opowieścią - to wspomnienia Zany Muhsen, wychowanej w Birmingham nastolatki, której matka była Brytyjką, a ojciec Jemeńczykiem. W zebraniu w całość opowieści Zany pomogła brytyjska pisarka Betty Mahmoody, której doświadczenia z kulturą arabską też nie były - delikatnie mówiąc - najlepsze. Zanę i jej siostrę ojciec wysłał na wakacje do Jemenu, ukrywając przed wszystkimi fakt, że dziewczyny zostały sprzedane na żony dla znajomych i na miejscu były traktowane nie jak Brytyjki, którymi się czuły, ale jak Jemenki, które uzyskały po ojcu obywatelstwo... Narratorka opowiada, jak powoli docierało do niej, co jej zrobiono i jak rozpoczęła walkę o uwolnienie i powrót do Wielkiej Brytanii. Udało jej się to osiągnąć po nagłośnieniu sprawy i międzynarodowym skandalu, spędziła jednak w jemeńskiej niewoli osiem lat. Książka powstała krótko po jej powrocie do Birmingham, jest mocno emocjonalna, widać, że Zana jeszcze nie wszystko przepracowała, nie o wszystkim potrafi opowiadać. Z lektury "Sprzedanych przez ojca" wyłania mi się też bardzo niejednoznaczna postać matki bohaterki, która pomagała córkom wrócić do domu. Zana miała dwójkę starszego rodzeństwa, które ojciec w dzieciństwie wywiózł do Jemenu i których matka nigdy nie zdołała "uratować" - nie mieści mi się w głowie, że potem ta kobieta wciąż chciała być z tym mężczyzną (a nie mieli nawet ślubu),decydować się na kolejne dzieci i - skoro już je mieli - pozwalać im, niepełnoletnim, wyjechać do kraju ojca! Działania większości postaci były dla mnie często niezrozumiałe i bardzo irytujące - z drugiej jednak strony to przecież opowieść o świecie, którego kompletnie nie znam i kto wie, jak sama bym się zachowała w zderzeniu z tak skrajną sytuacją...? "Sprzedane przez ojca" czyta się dobrze i szybko, pozostawia trochę niedosyt w warstwie językowej, ale też wywołuje w czytelniku intensywne reakcje - to książka, o której się szybko nie zapomni.