Laureata Literackiego Nobla poznamy już w czwartek

LubimyCzytać LubimyCzytać
08.10.2012

Nazwisko tegorocznego laureata literackiej nagrody Nobla poznamy w czwartek - podała agencja AP. Firmy bukmacherskie najwyżej obstawiają w tym roku pisarzy azjatyckich - Chińczyka Mo Yana i Japończyka Haruki Murakamiego.

Laureata Literackiego Nobla poznamy już w czwartek

Ktokolwiek zostanie laureatem literackiego Nobla w tym roku, otrzyma mniej pieniędzy niż poprzedni laureaci. W czerwcu Fundacja Noblowska w Sztokholmie, która realizuje testament Alfreda Nobla, ogłosiła, że w 2012 roku laureaci zamiast dotychczasowych 10 milionów koron po raz pierwszy otrzymają po 8 mln koron (równowartość 940 tys. euro zamiast 1,2 mln euro). Powodem tej 20-procentowej obniżki jest światowy kryzys. Jak powiedział agencji DPA dyrektor wykonawczy Fundacji Noblowskiej Lars Heikensten, obniżenie wysokości nagród było konieczne dla "utrzymania finansowej stabilności fundacji".

Co roku firmy bukmacherskie przyjmują zakłady dotyczące werdyktu Szwedzkiej Akademii. W tym roku najwięcej osób obstawia pisarzy azjatyckich.

Według międzynarodowej firmy bukmacherskiej Unibet, największe szanse w tym roku ma chiński pisarz Mo Yan, na drugim miejscy jest Japończyk Haruki Murakami, a na dalszych kolejno: Holender Cees Nooteboom, Włoszka Dacia Maraini i Amerykanka Joyce Carol Oates. Najwyżej oceniany w rankingach polski pisarz Adam Zagajewski jest na 13. miejscu, Tadeusz Różewicz zajmuje miejsce 32.

W rankingu innej firmy bukmacherskiej Ladbrokes, najczęściej typowany jest Haruki Murakami, na drugim miejscu jest Mo Yan. Adam Zagajewski jest na 28. miejscu zestawiania, a Olga Tokarczuk - na 89.

Mimo że szwedzcy akademicy odcinają się od takich spekulacji, nie od dziś wiadomo, że Nobel literacki miewa charakter polityczny. Z tego powodu wysoko oceniane są akcje syryjsko-libańskiego poety Alego Ahmada Saida, piszącego pod pseudonimem Adonis. W czerwcu zeszłego roku poeta, który na co dzień mieszka we Francji, odebrał niemiecką Nagrodę Goethego. W tym samym miesiącu opublikował w libańskiej gazecie "As-Safir" list otwarty do syryjskiego prezydenta Bashara Assada, wzywając go do zakończenia represji wobec opozycji. Zeszłoroczna "arabska wiosna" mogła też zwiększyć szanse mieszkającej we Francji algierskiej pisarki Assie Djebar.

Brany jest także pod uwagę wymieniany od lat w rankingach przednoblowskich spekulacji izraelski pisarz Amos Oz, znany z zaangażowania w budowanie palestyńsko-izraelskiego porozumienia. W spekulacjach pojawiają się też amerykańscy pisarze od lat wymieniani wśród potencjalnych noblistów: Philip Roth, Joyce Carol Oates, Cormac McCarthy.

Weteranami noblowskich rankingów są też włoski pisarz i dziennikarz Claudio Magris, znany w Polsce m.in. z takich książek jak Dunaj i Mikrokosmosy, opisujących świat Europy Środkowej i Bałkanów, a także Milan Kundera (Czechy), Thomas Pynchon (USA), Salman Rushdie(Indie).

Szwedzka Akademia lubi zaskakiwać publiczność. W ostatnim dziesięcioleciu kilka razy wybierano pisarzy niemal nieznanych nawet krytykom literackim, jak Chińczyk Gao Xingjian. Harold Pinter jest co prawda szeroko znany, lecz jego zaangażowanie w politykę sprawiło, że wybór ten postrzegany był jako kontrowersyjny. Także Nobel dla Austriaczki Elfriede Jelinek w 2004 roku podzielił środowiska literackie na świecie - tym razem krytykowano zaangażowanie pisarki w feminizm oraz jej lewicowe poglądy. Nagroda dla Orhana Pamuka spotkała się z aprobatą niemal wszędzie, poza ojczyzną pisarza, gdzie opinia publiczna nie umie mu wybaczyć, że otwarcie nazywa ludobójstwem rzeź Ormian przeprowadzoną przez jego rodaków na początku XX wieku.

Najbardziej kontrowersyjnym Noblem literackim pozostaje jednak decyzja jury z 1974 roku, kiedy wybrano szwedzkich pisarzy: Eyvinda Johnsona i Harry'ego Martinsona. Obserwatorów oburzyło nie to, że nagrodzeni pisarze byli mało znani, ani nawet nie okoliczność, że wybierając ich pominięto takie sławy jak Graham Greene czy Saul Bellow. Kontrowersje wzbudził fakt, że obaj nagrodzeni literaci zasiadali w noblowskim panelu i uczestniczyli w głosowaniu wybierając laureata.

Emocje towarzyszące spekulacjom może nieco ochłodzić przypomnienie, że wielcy pisarze - tacy jak Marcel Proust, James Joyce, Bertolt Brecht czy Jorge Borges - nigdy Nobla nie dostali, a nazwiska wielu literatów uhonorowanych tą nagrodą szybko odeszły w zapomnienie.

Literacka nagroda Nobla przyznana została po raz pierwszy w 1901 roku. Czterokrotnie wyróżniono nią dwie osoby jednocześnie, a siedem razy w ogóle nie wyłoniono laureata. Wśród nagrodzonych znalazło się zaledwie 12 kobiet. Najczęściej Nobla dostawali pisarze i poeci z obszaru języka angielskiego - 262 razy. Ustępują im liczebnością Skandynawowie (nagrodzeni 14 razy: 7 Szwedów, 3 Norwegów, 3 Duńczyków, 1 Fin) oraz twórcy francuskojęzyczni, których na liście noblistów jest 13. Trzynaście razy odbierał Nobla literat niemieckojęzyczny. Kolejna grupa laureatów nagrody Nobla to Słowianie (11), w tym czwórka Polaków oraz czwórka Rosjan, jeden Jugosłowianin i jeden Czech. Listy nagrodzonych Słowian dopełnia Josif Brodski, piszący zarówno po rosyjsku, jak i angielsku (nagrodę otrzymał jako obywatel USA).

Tylko dwóch pisarzy nie przyjęło nagrody: Jean Paul Sartre (argumentował, że "pisarz nie powinien dać się przekształcić w instytucję") i Borys Pasternak (któremu przyjęcia nagrody zakazały władze sowieckie).

Źródło: Instytut Książki


komentarze [67]

Sortuj:
więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Rafał Głogowski - awatar
Rafał Głogowski 15.10.2012 01:24
Czytelnik

a czy na polski był tłumaczony "Dziennik obłąkanego" Lu Xun'a przez samych Chińczyków uważanego za ojca ich literatury współczesnej?
Proszę o kontakt: rg@narutowicz.pl Dziękuję

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Specynka - awatar
Specynka 13.10.2012 22:55
Czytelniczka

Amarcord:
Może warto spojrzeć na sprawę z optymistycznego punktu widzenia: oto przy okazji corocznego rozdania nagród Nobla okazuje się, że każdy Polak zna się najlepiej nie tylko na medycynie, mechanice pojazdowej i budownictwie, ale jeszcze na literaturze! Powinnaś czuć się dumna, że przynależysz do tak światłego narodu.

Hi-hi-hi:)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
kryptonite - awatar
kryptonite 13.10.2012 18:56
Bibliotekarz | Oficjalny recenzent

Jakoś nie przywiązuję wagi do tych wszystkich nagród, ale napiszę szczerze, że jeśli usłyszę o jakieś powieści, że dostała np. Nagrodę NIKE, to mam ochotę zajrzeć do książki. Nie ma to jak odpowiedni marketing:-)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Amarcord - awatar
Amarcord 12.10.2012 16:56
Czytelnik

Specynka: Problem z tą dyskusją jest generalnie taki, że cały czas gdzieś się plączą z sobą dwie kwestie:
1. Charakter nagrody (która, jak każda, jest UZNANIOWA, o czym już Avuca pisała, więc zawsze będzie ktoś niezadowolony);
2. Charakter dyskusji, przybierający niekiedy formę sprzeciwu dla samego sprzeciwu bądź aroganckich przepychanek między ludźmi, którzy:
– wcale nie...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Amarcord - awatar
Amarcord 12.10.2012 16:47
Czytelnik

Omnikoron: A wogole to pozwolę sobie zcytować pewnego bloga i polecam znależć artykuł w necie w całości:

http://alaczyta.blogspot.com/2012/09/przeglad-prasy-waldemar-ysiak-cyrk.html
"W ostatnim numerze "Uważam Rze" (nr 39/2012) ukazał się świetny artykuł Łysiaka na temat nagrody Nobla. Czytałam i aż oczom własnym nie wierzyłam. Ten człowiek napisał czarno na białym to,...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Specynka - awatar
Specynka 12.10.2012 16:42
Czytelniczka

Problem z tą dyskusją jest generalnie taki, że cały czas gdzieś się plączą z sobą dwie kwestie:

1. Charakter nagrody (która, jak każda, jest UZNANIOWA, o czym już Avuca pisała, więc zawsze będzie ktoś niezadowolony);
2. Charakter dyskusji, przybierający niekiedy formę sprzeciwu dla samego sprzeciwu bądź aroganckich przepychanek między ludźmi, którzy:
– wcale nie czytali...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Amarcord - awatar
Amarcord 12.10.2012 16:35
Czytelnik

Specynka: Hm, Jelinek ponoć cierpi na agorafobię i chyba nawet (?) nie odebrała nagrody osobiście. Także Szymborską trudno uznać za przepadającą za tłumami. ;)
Bardzo możliwe, że autorzy, o których mówisz, nie tyle "narazili się" swoim zachowaniem akademii, co tworzyli dzieła zbyt awangardowe na noblowską średnią ("Ulisses" choćby). Bo trudno wyrokować o "grzeszkach"...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Omnikoron - awatar
Omnikoron 12.10.2012 15:56
Bibliotekarz

A wogole to pozwolę sobie zcytować pewnego bloga i polecam znależć artykuł w necie w całości:

http://alaczyta.blogspot.com/2012/09/przeglad-prasy-waldemar-ysiak-cyrk.html

"W ostatnim numerze "Uważam Rze" (nr 39/2012) ukazał się świetny artykuł Łysiaka na temat nagrody Nobla. Czytałam i aż oczom własnym nie wierzyłam. Ten człowiek napisał czarno na białym to, co mi się...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Specynka - awatar
Specynka 12.10.2012 15:42
Czytelniczka

Hm, Jelinek ponoć cierpi na agorafobię i chyba nawet (?) nie odebrała nagrody osobiście. Także Szymborską trudno uznać za przepadającą za tłumami. ;)

Bardzo możliwe, że autorzy, o których mówisz, nie tyle "narazili się" swoim zachowaniem akademii, co tworzyli dzieła zbyt awangardowe na noblowską średnią ("Ulisses" choćby). Bo trudno wyrokować o "grzeszkach" wszystkich tych...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Amarcord - awatar
Amarcord 12.10.2012 14:44
Czytelnik

Widać nie sformułowałem mojej myśli wystarczająco precyzyjnie.
Pisałem o programach telewizyjnych by pokazać analogię pomiędzy gwiazdą, która promuje stację telewizyjną, a pisarzem noblistą, który również w pewnym sensie promuje, reprezentuje - prestiż samej nagrody, prestiż gremium noblowskiego, etc.
Aby godnie reprezentować te wartości, potrzebna jest pewnego rodzaju...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Specynka - awatar
Specynka 12.10.2012 14:09
Czytelniczka

Amarcord: Specynko, wydaje mi się, że grono noblowskie wybierając laureata kieruje się (poza kryteriami poprawności politycznej, wartości literackich, artyzmu, etc.) również kryterium medialności.
Laureat przestaje być zwykłym pisarzem, staje się "noblistą" i jako taki musi w pewien sposób reprezentować powagę tej nagrody, jej prestiż i jej MARKĘ na forum mediów, w...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Bed - awatar
Bed 12.10.2012 14:00
Czytelniczka

Zawsze był popularny i nadal jest. Z tego co ja czytałam nie przyjął nagrody bo przyjął ją Camus. Zresztą nie ma co ukrywać ja nie jestem obiektywna jak o niego chodzi, ale nie odmawiam mu osiągnięć.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Amarcord - awatar
Amarcord 12.10.2012 13:28
Czytelnik

Bed: Pisarz prezentując swoje poglądy w książkach staje się autorytetem dla wielu ludzi a już zwłaszcza gdy jest nominowany do Nobla powinien być już kimś z dorobkiem. Nagroda jest tylko uznaniem. Co do Sartre'a dzięki niemu komunizm i Stalin w latach 50-tych we Francji mieli super opinię. Odmowa Nobla to chyba było bardziej zaprezentowanie poglądów komunistycznych....

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Bed - awatar
Bed 12.10.2012 12:49
Czytelniczka

Pisarz prezentując swoje poglądy w książkach staje się autorytetem dla wielu ludzi a już zwłaszcza gdy jest nominowany do Nobla powinien być już kimś z dorobkiem. Nagroda jest tylko uznaniem. Co do Sartre'a dzięki niemu komunizm i Stalin w latach 50-tych we Francji mieli super opinię. Odmowa Nobla to chyba było bardziej zaprezentowanie poglądów komunistycznych. Wątpię by...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Kaliber48 - awatar
Kaliber48 12.10.2012 12:37
Czytelnik

Aesir: Ten to zarobił na "miskę ryżu" :P

Wielce Szanowny aesir'ze!
"...atletyczny schabie, siłaczu, pracujący przy wyrębie lasu..." (to cytat z opisu zamieszczonego przy awatarze Wielce Szanownego Czytelnika
A cóż to za merytoryczny komentarz? Czy naprawdę czytelnicy LC zamiast komentować twórczość muszą wyrzucać na tym forum swoje frustracje i fobie? Przecież można...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Amarcord - awatar
Amarcord 12.10.2012 10:41
Czytelnik

Specynko, wydaje mi się, że grono noblowskie wybierając laureata kieruje się (poza kryteriami poprawności politycznej, wartości literackich, artyzmu, etc.) również kryterium medialności.
Laureat przestaje być zwykłym pisarzem, staje się "noblistą" i jako taki musi w pewien sposób reprezentować powagę tej nagrody, jej prestiż i jej MARKĘ na forum mediów, w telewizji, w...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Aesir - awatar
Aesir 12.10.2012 00:00
Czytelnik

Ten to zarobił na "miskę ryżu" :P

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
avuca - awatar
avuca 11.10.2012 23:29
Moderator globalny

Z Noblem jest jak z każdą inną nagrodą tego typu - ma charakter UZNANIOWY.

Dlatego dyskusje na temat tego, komu i za co taka nagroda się należy (albo nie)są dość jałowe - skończy się jak zwykle na kłótniach typu "mój ulubiony pisarz jest lepszy niż twój" albo, co gorsze, na jakichś wycieczkach politycznych lub osobistych.

Po przyznaniu Nobla zwykle wszyscy się rzeczowo...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Specynka - awatar
Specynka 11.10.2012 22:54
Czytelniczka

jestemtu: Specynka, takie "szanowanie" ludzi za wiek jest totalnie słabe jak coś co jest totalnie słabe. Pewna mądrość z nim przychodzi - fakt, ale, bierz poprawkę jednak, że tak samo z tym wiekiem narząd słuchu jest w absolutnym zaniku, i nie dochodzi do takich osób nic co się dzieje wokół;)
Poza tym w przypadku tych "humanistycznych" noblo wyborów to jest taka...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Amarcord - awatar
Amarcord 11.10.2012 21:55
Czytelnik

Specynko, nutka nonkonformizmu nie zaszkodzi.
Komedią jest to, co dzieje się wokół Nobla, a nie sama nagroda.
Chwała im za to, że nie ujawniają nominacji, że głosowanie jest tajne.
Mam cichą nadzieję, że poważne grono noblowskie ani przez chwilę nie brało w ogóle pod uwagę takich popowych zjawisk jak Murakami czy coś w tym stylu.
Nobel jest dla mnie wyznacznikiem...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Kaliber48 - awatar
Kaliber48 11.10.2012 21:36
Czytelnik

Omnikoron: Nic nowego. Następny lewak i komuch dostał tą nic nie warta nagrodę ...


Nigdy mi się nie podobały niemerytoryczne uwagi. A już używanie takiego języka na forum LC uważam za dużą niestosowność. Sądziłem do tej pory, że należę jednak do innej społeczności niż sejmowa. Szanowny Omnikoronie nikt nie jest omni...
Z poważaniem
kaliber48

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
jestemtu - awatar
jestemtu 11.10.2012 21:30
Czytelnik

Specynka, takie "szanowanie" ludzi za wiek jest totalnie słabe jak coś co jest totalnie słabe. Pewna mądrość z nim przychodzi - fakt, ale, bierz poprawkę jednak, że tak samo z tym wiekiem narząd słuchu jest w absolutnym zaniku i nie dochodzi do takich osób nic co się dzieje wokół;)

Poza tym w przypadku tych "humanistycznych" noblo wyborów to jest taka odpoweidzialność za...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Specynka - awatar
Specynka 11.10.2012 20:53
Czytelniczka

Te książki noblistów, które znam, mają u mnie notę raczej wysoką. Nie jest ich dużo, ale każda zostawiła mnie z jakąś refleksją, myślą czy choćby podziwem dla stylu.Ich siłą i duchem nie jest po prostu fabuła, czytało się je ciężej, ale zostawały dłużej i głębiej w pamięci. Nie miałabym śmiałości ani dopisywać do wyborów jury teorii spiskowych, ani wszem i wobec...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
bookowina - awatar
bookowina 11.10.2012 20:09
Czytelniczka

No to chyba wypada przeczytać.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Boogna - awatar
Boogna 11.10.2012 19:54
Czytelniczka

Omnikoron: Nic nowego. Następny lewak i komuch dostał tą nic nie warta nagrodę ...


Światły tekst.

Tak nagroda to 1 mln dolarów, więc coś jest warta.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Omnikoron - awatar
Omnikoron 11.10.2012 18:10
Bibliotekarz

Nic nowego. Następny lewak i komuch dostał tą nic nie warta nagrodę ...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
takisobiejac - awatar
takisobiejac 11.10.2012 15:09
Bibliotekarz

No cóż, trzy dni temu wypożyczyłem Obfite piersi, pełne biodra z biblioteki :)
Przeczucie? Nie wiem, ja kibicowałem Mistrzowi Harukiemu. Ale tak jak zaznaczyłem, wybór Chińczyka także będzie triumfem literatury światowej.
Nie jest źle.
A do głupot wypisywanych pod adresem Murakamiego nie zamierzam się odnosić....

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
 Obfite piersi, pełne biodra
fossa - awatar
fossa 11.10.2012 14:16
Oficjalny recenzent

W onecie napisali, ze Nobla nie dostał nikt z faworytów. Kto wogole pisze takie durne informacje?

Yan Mo był kandydatem numer 1.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Monika Stocka - awatar
Monika 11.10.2012 14:13
Bibliotekarka | Oficjalna recenzentka

Monika: Monika: Monika:
Szkoda trochę Joyce Carol Oates i Alice Munro, albo Cormaca McCarthy'ego.

tak, tylko w kwestii Cormaca jakoś nie mogę się zgodzić, nie dostrzegam tam geniuszu, pomijam, że to nie mój klimat
Podobnie mam z Pamukiem, którego akurat bardzo lubię, ale tez nie uważam żeby zasługiwał na Nobla.
uważam że obu panom czegoś brakuje

Właściwie się...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej
Monika Adamczyk - awatar
Monika Adamczyk 11.10.2012 13:59
Moderator globalny/Redaktorka

Monika: Monika:
Szkoda trochę Joyce Carol Oates i Alice Munro, albo Cormaca McCarthy'ego.

tak, tylko w kwestii Cormaca jakoś nie mogę się zgodzić, nie dostrzegam tam geniuszu, pomijam, że to nie mój klimat
Podobnie mam z Pamukiem, którego akurat bardzo lubię, ale tez nie uważam żeby zasługiwał na Nobla.
uważam że obu panom czegoś brakuje


Właściwie się zgadzam, bo co...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej