Najnowsze artykuły
-
Artykuły
Czytamy w święta. 3 kwietnia 2026
359 -
Artykuły
Weź udział w konkursie i wygraj pakiet książek Callie Hart!
27 -
Artykuły
„Odpowiedź kryje się w tobie” – Katarzyna Wolwowicz zdradza, jak ją odnaleźć
1 -
Artykuły
Nowa karkonoska powieść Sławka Gortycha! „ŚWIĘTO KARKONOSZY”- już wkrótce! KONKURS
132
Popularne wyszukiwania
Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy
320 str.
5 godz. 20 min.
- Kategoria:
- literatura podróżnicza
- Format:
- papier
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-01
- Liczba stron:
- 320
- Czas czytania
- 5 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788378239222
Wstrząsające wspomnienia świadków i uczestników jednej z najbardziej przerażających wojen w kraju określanym Perłą Afryki. Autor ukazuje, jak dziesięć lat po koszmarze wygląda życie na północy Ugandy naznaczonej rebelią rozpętaną przez Josepha Kony’ego w imię... Dziesięciu Przykazań? Książka zdradza, co myślą Ugandyjczycy o trzydziestu latach rządów prezydenta Yoweri Museveniego. Stanowi zapis tego, co mówią ludzie poznawani w drodze – ofiary Bożej Armii Oporu i wojsk rządowych.
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Oceny książki Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy
Poznaj innych czytelników
76 użytkowników ma tytuł Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy na półkach głównych- Chcę przeczytać 50
- Przeczytane 26
- Posiadam 6
- Afryka 3
- Reportaż 1
- Z wojną w tle 1
- Do kupienia 1
- Chcę w prezencie 1
- Afryka/Afroameryka/rasizm/segregacja rasowa 1
- Arabsko - muzułmańsko - afrykańskie 1
Tagi i tematy do książki Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy
Czytelnicy tej książki przeczytali również
Cytaty z książki Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Krew Aczoli. Dziesięć lat po zapomnianej wojnie na północy Ugandy
Dodaj cytat
Opinia
Nie jest to zła książka, wręcz przeciwnie. Autor wykonał imponującą pracę rozmawiając nie tylko z ofiarami LRA, ale nieraz z samymi sprawcami zbrodni, przy czym nie bał się zadawać drażliwych pytań.
Główny problem spoczywa w tym, że "Krew Aczoli" napisana jest w sposób, w jaki można opowiadać o II wojnie światowej lub innych wydarzeniach, których tło jest powszechnie znane. Brakuje tu systematycznego wprowadzenia w źródła i przebieg konfliktu. W wyniku tego książka sprawia wrażenie bardzo chaotycznej.
Nie można zarzucić autorowi typowej wady osób piszących reportaże podróżnicze i wojenne, czyli skupiania się bardziej na sobie, niż miejscach i ludziach, których próbuje przedstawić. Autora prawie wcale nie widać i nie słychać.
Mam jednak zastrzeżenia co do języka. O ile angielskie wtrącenia wypadają nawet korzystnie i dodają nastroju, to nagminnie pojawiają się tu toporne tłumaczenia. "To have sex" "To do an exam" dead bodies" brzmią dobrze, "mieć seks", "zrobić egzamin", "martwe ciała" to bijące w oczy kalki. Podobnie "T-54s" albo "Mi-24s". To nie są wersje "s" czołgów i śmigłowców, bo nie ma takich wersji. To po prostu angielska liczba mnoga.
Nie jest to zła książka, wręcz przeciwnie. Autor wykonał imponującą pracę rozmawiając nie tylko z ofiarami LRA, ale nieraz z samymi sprawcami zbrodni, przy czym nie bał się zadawać drażliwych pytań.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toGłówny problem spoczywa w tym, że "Krew Aczoli" napisana jest w sposób, w jaki można opowiadać o II wojnie światowej lub innych wydarzeniach, których tło jest powszechnie...