ArtykułyWielka Wiosenna Wyprzedaż w Matras.pl: tysiące książek nawet 80% taniej
1Artykuły
Jon Frederickson i jego książka „Kłamstwa, którymi żyjemy”, czyli o poznaniu samych siebie oczami psychoterapeuty1
ArtykułyJon Frederickson i jego książka „Kłamstwa, którymi żyjemy”, czyli o poznaniu samych siebie oczami psychoterapeuty1
ArtykułyCzytelnicy wybrali Książki Roku 2025. Oto zwycięzcy86
Niedźwiodek Puch. Kubuś Puchatek po śląsku
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Kubuś Puchatek
- Data wydania:
- 2023-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-01-01
- Liczba stron:
- 192
- Czas czytania
- 3 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788382656602
- Tłumacz:
- Grzegorz Kulik
Niedźwiodek Puch to śląska edycja Kubusia Puchatka A.A. Milne’a, arcydzieła literatury światowej. Ukochany miś całego świata rozprawia po śląsku z gronem swoich przyjaciół z podziwu godną biegłością i swadą. Dzięki temu jego maksymy stają się jeszcze bardziej przemyślane i wyraziste. To niewątpliwa zasługa Grzegorza Kulika, wybitnego popularyzatora śląskiej mowy, autora przekładu na śląski „Małego Księcia” Antoine de Saint-Exupery’ego. Stojutrzniowy las, Mankulijne Miyjsce ôd Ijoka, Srogie Kamiynie i Bergi – to tylko niektóre z miejsc, o których przeczytamy w książce. A za to których brzmienie przybliży nam charakter tej książki!
Integralną częścią książki są oryginalne ilustracje Ernesta Sheparda. Wydanie uzupełnia też słowniczek wyrazów śląskich i audiobook w wykonaniu popularnego śląskiego aktora Mirosława Neinerta.
Kup Niedźwiodek Puch. Kubuś Puchatek po śląsku w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Polecane przez redakcję
Oceny książki Niedźwiodek Puch. Kubuś Puchatek po śląsku
Poznaj innych czytelników
8 użytkowników ma tytuł Niedźwiodek Puch. Kubuś Puchatek po śląsku na półkach głównych- Przeczytane 4
- Chcę przeczytać 4
- POSIADAM 1
- Moja biblioteczka do przeczytania 1
- Posiadam 1
- Klasyka 1
- GŚ ślonski 1
- 01-5L4-5K13 1
- Regal p. 1
- Bajtle 1
OPINIE i DYSKUSJE o książce Niedźwiodek Puch. Kubuś Puchatek po śląsku
Piękne tłumaczenie, po śląsku historyjki o misiu wydają się jeszcze śmieszniejsze i bardziej urocze.
Piękne tłumaczenie, po śląsku historyjki o misiu wydają się jeszcze śmieszniejsze i bardziej urocze.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toniy rozumiã czymu w przekładzie brakło tygryska.
W kożdym bydź razie do ksiōnżki je dodany audiobook…
niy rozumiã czymu w przekładzie brakło tygryska.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toW kożdym bydź razie do ksiōnżki je dodany audiobook…