Berlin Crossing

Dobrze przemyślana, choć na pierwszy rzut oka nieprawdopodobna historia. Główny bohater, wyrzucony po zjednoczeniu Niemiec z pracy partyjny Ossi rusza, zainspirowany słowami umierającej matki, odkrywać tajemnicę swojego nigdy nie spotkanego ojca. A będzie to rzeczywiście nieprawdopodobna, jak na przaśne realia byłego NRD podróż.

Na tle innych opowieści autorów zza Żelaznej Kurtyny, research Brophy'ego wypada więcej niż poprawnie. Nie ma rażących głupot o realiach życia w demoludach, a jedyny zauważony przeze mnie błąd dotyczy paradoksalnie Berlina Zachodniego, w którym wg autora już w pierwszej połowie lat 60-tych XX wieku można było mijać knajpkę z kebabem, podczas gdy każdy miłośnik śmieciowego jedzenia wie, że pierwszy lokal z kebabem powstał w Charlottenburgu w 1972 r.

Opowieść jest więc faktograficznie poprawna, niestety autor nie potrafił we mnie wykrzesać empatii dla wykreowanych przez siebie bohaterów. Doczytałem więc z ciekawości, a nie z potrzeby serca.

Dobrze przemyślana, choć na pierwszy rzut oka nieprawdopodobna historia. Główny bohater, wyrzucony po zjednoczeniu Niemiec z pracy partyjny Ossi rusza, zainspirowany słowami umierającej matki, odkrywać tajemnicę swojego nigdy nie spotkanego ojca. A będzie to rzeczywiście nieprawdopodobna, jak na przaśne realia byłego NRD podróż.

Na tle innych opowieści autorów zza...

Książkę wypatrzyłam w empiku w zachęcającej cenie i bez wahania ją zakupiłam. Poruszająca historia mężczyzny, który poszukuje własnych korzeni i poznaje prawdę o ojcu,którego nie było mu dane poznać.

Jest to również powieść z interesującym tłem historycznym. Miasto rozdzielone murem, istniejące podziały i układy. Ale pojawia się też nadzieja o zmianę losu.

Nie wiem czy autor napisał jeszcze jakieś książki,które nie doczekały się wydania w Polsce, ale jedno jest pewne, że będę obserwowała czy nie pojawiła się kolejna książka jego autorstwa. Bardzo się cieszę, że trafiła mi się taka perełka. Jest to piękna opowieść o podróży jaką musi przebyć Michael Ritter, aby uporządkować swoje życie.

Książkę wypatrzyłam w empiku w zachęcającej cenie i bez wahania ją zakupiłam. Poruszająca historia mężczyzny, który poszukuje własnych korzeni i poznaje prawdę o ojcu,którego nie było mu dane poznać.

Jest to również powieść z interesującym tłem historycznym. Miasto rozdzielone murem, istniejące podziały i układy. Ale pojawia się też nadzieja o zmianę losu.

Nie wiem czy...

Brandenburg niedaleko Berlina; rok temu upadł mur berliński, Niemcy się zjednoczyły, jednak Michael Ritter nie czuje euforii, a jego życie się rozpada. Żona wyrzuciła go z domu, a jako członek partii w byłej NRD nie budzi zaufania nowych pracodawców, dlatego zostaje zwolniony ze szkoły, gdzie uczył angielskiego. Musi zaczynać wszystko od nowa, ale póki co musi zająć się umierającą matką, która na łożu śmierci prosi go o odnalezienie pastora Brucka w Bad Sarrow, co pozwoli mu na poznanie prawdy o własnym ojcu.

I tu rozpoczyna się trudna i pełna determinacji droga Michaela w przeszłość, odkrywanie zakamarków prawdziwego oblicza socjalistycznej ojczyzny, którą kochał, której służył, dla której pracował. Wypełnienie ostatniej woli matki - Petry Ritter staje się głównym i jedynym celem mężczyzny. Trudny początkowo kontakt z pastorem daje jednak zaczątek do poszukiwania własnych korzeni, poznaniu prawdziwych losów ojca i głębokiego uczucia rodziców. Odkrywanie poszczególnych kart tej historii nie jest dla Michaela łatwe; w ruinę obracają się jego dotychczasowe wyobrażenia o kraju, w którym żył, wali się jego poczucie bezpieczeństwa, sypią się dotychczasowe wartości, konieczne staje się pogodzenie tak nieodległą rzeczywistością.

Książka bardzo ciekawa, z umiarkowanie dynamiczną akcją, ale ze wspaniale nakreślonymi sylwetkami głównych bohaterów, dramaturgią zdarzeń, a także poruszającym wątkiem miłosnym, uczuciem, dla którego warto poświęcić życie. Jej lektura pokazuje oblicza transformacji, jakie w 1993 r. zachodziły w Niemczech - jako kraju, jak również w umysłach oraz sercach ludzi.
Gwarantuję wam, że w trakcie lektury nie będziecie się nudzić.

Brandenburg niedaleko Berlina; rok temu upadł mur berliński, Niemcy się zjednoczyły, jednak Michael Ritter nie czuje euforii, a jego życie się rozpada. Żona wyrzuciła go z domu, a jako członek partii w byłej NRD nie budzi zaufania nowych pracodawców, dlatego zostaje zwolniony ze szkoły, gdzie uczył angielskiego. Musi zaczynać wszystko od nowa, ale póki co musi zająć się...

Wciągająca powieść sensacyjna z wątkami miłosnymi. Książka podzielona jest na kilka części, akcja każdej z nich osadzona jest w innych latach XX wieku. Myślę, że niejednemu czytelnikowi z Zachodu mogą otworzyć się oczy, gdyż za sprawą lektury poznajemy codzienność życia za żelazną kurtyną. Mimo kilku niedociągnięć polecam.

Wciągająca powieść sensacyjna z wątkami miłosnymi. Książka podzielona jest na kilka części, akcja każdej z nich osadzona jest w innych latach XX wieku. Myślę, że niejednemu czytelnikowi z Zachodu mogą otworzyć się oczy, gdyż za sprawą lektury poznajemy codzienność życia za żelazną kurtyną. Mimo kilku niedociągnięć polecam.

Akcja powieści rozpoczyna się w 1993 roku - tuż po zburzeniu Muru Berlińskiego. W kraj tchnęła nadzieja na lepsze, jednak głównemu bohaterowi książki, trzydziestoletniemu nauczycielowi języka angielskiego, Michaelowi świat się zawalił: żona go zostawia, zostaje zwolniony z pracy, samochód nadaje się tylko na złomowanie, a na dodatek umiera mu matka, która kocha go „mimo wszystko”. Dodatkowym krzyżem na jego plecy było wyznanie jego rodzicielki na łożu śmierci, że jego nieżyjący już ojciec tak naprawdę nim nie był, a prawdę o swoim prawdziwym ojcu pozna jak odnajdzie tajemniczego pastora Brucka. Michael za wszelką cenę będzie próbował poznać prawdę o swoim pochodzeniu. Tylko czy ta prawda nie okaże się miażdżąca?
Fabuła świetnie poprowadzona, były momenty napięcia. W książce znajdziemy trochę refleksji dotyczących transformacji które zaszły w Niemczech ale również co za tym idzie w samych mieszkańcach tego kraju. Warto poświęcić swój czas aby przeczytać tą poruszającą książkę...

Akcja powieści rozpoczyna się w 1993 roku - tuż po zburzeniu Muru Berlińskiego. W kraj tchnęła nadzieja na lepsze, jednak głównemu bohaterowi książki, trzydziestoletniemu nauczycielowi języka angielskiego, Michaelowi świat się zawalił: żona go zostawia, zostaje zwolniony z pracy, samochód nadaje się tylko na złomowanie, a na dodatek umiera mu matka, która kocha go „mimo...

Rewelacyjna.....
.....Zachwycająca......
.............Ale nie cudowna......
Dlaczego?
Napisać, że ze względu na tematykę to zbyt mało i zbytnio na skróty...
Ze względu na tragiczne i bardzo smutne losy bohaterów...
Ze względu na smutne i bardzo tragiczne losy i życie Ludzi w powojennej części Europy "po wschodniej stronie muru" (tych znad Wisły też)...
Ze względu na historię, która się wtedy toczyła......

Tak jestem wstrząśnięta i zmobilizowana, do powrotu do literatury z tego okresu... Był moment, że zaserwowałam sobie zbyt dużą porcję i postanowiłam odpocząć.....

Wreszcie ta książka to moim subiektywnym zdaniem perpetum mobile.
Tak powinno się pisać książki i zapewne tłumaczyć.
Dopracowana w każdym calu, ani przez moment nie czułam się znużona lub zniecierpliwiona....
Ba i samo zakończenie.... Żadnego niedosytu, żadnych niedomówień, żadnych znaków zapytania...
Jak Michael - wszystko zrozumiałam i wiele się nauczyłam i z ufnością spoglądam w przyszłość bohaterów.....

Zdecydowanie polecam!

A za Kamilą dodam "JEDNA Z NAJWAŻNIEJSZYCH KSIĄŻEK JAKIE PRZECZYTAŁAM"

Rewelacyjna.....
.....Zachwycająca......
.............Ale nie cudowna......
Dlaczego?
Napisać, że ze względu na tematykę to zbyt mało i zbytnio na skróty...
Ze względu na tragiczne i bardzo smutne losy bohaterów...
Ze względu na smutne i bardzo tragiczne losy i życie Ludzi w powojennej części Europy "po wschodniej stronie muru" (tych znad Wisły też)...
Ze względu na...

Świetna, nieprawdopodobnie wciągająca historia. Historia miłości, która z góry skazana była na niespełnienie...
Coś pięknego, można się w tej opowieści rozsmakować jak przepysznym daniem. A i zakończenie bardzo fajne.
Nie spodziewałem się... Jeśli jednak szukasz sensacji, historii szpiegowskich, to nie polecam.
Wszystkim innym polecam z ręką na sercu.

Świetna, nieprawdopodobnie wciągająca historia. Historia miłości, która z góry skazana była na niespełnienie...
Coś pięknego, można się w tej opowieści rozsmakować jak przepysznym daniem. A i zakończenie bardzo fajne.
Nie spodziewałem się... Jeśli jednak szukasz sensacji, historii szpiegowskich, to nie polecam.
Wszystkim innym polecam z ręką na sercu.

Świetna pozycja.

Świetna pozycja.

JEDNA Z NAJWAŻNIEJSZYCH KSIĄŻEK, KTÓRE PRZECZYTAŁAM.

Jakiś czas temu, płacąc za jakiś elektroniczny gadżet, koło kasy jednego z elektronicznych marketów, zobaczyłam książkę. Jedną. Za 6,99zł. I był to właśnie Berlin Crossing. Wzięłam książkę do domu, gdzie czekała aż zostanie przeczytana. A teraz żałuję, że już skończyłam.

Berlin Wschodni, rok 1993. Upada Mur Berliński, a wraz z tym wydarzeniem kończy się pewna epoka. Otwierają się archiwa wschodnich służb bezpieczeństwa, wychodzą na jaw najokrutniejsze zbrodnie wschodniego systemu. Byli jednak tacy, dla których to wydarzenie stało się początkiem licznych kłopotów.
Taką właśnie osobą jest główny bohater tej niezwykłej powieści. Michael ma 31 lat, doktorat z anglistyki (co w komunistycznych Niemczech musiało wiązać się z byciem członkiem partii) i naucza angielskiego w liceum, które sam kończył.
Po upadku muru zwalniają go z pracy, żona go zostawia, a miasto, w którym spędził całe życie pustoszeje, gdyż wszyscy wynoszą się do RFN. Dopełnieniem nieszczęść jest umierająca matka, która tuż przed śmiercią prosi syna aby ten odnalazł pewnego księdza i powołując się na nią odebrał to, co tamten dla niego przechowuje...
I tak zaczyna się niezwykła podróż młodego człowieka, w trakcie której odzyskuje ojca, którego nigdy nie poznał. Czy zdecyduje się na poznanie całej historii człowieka, którego tak bezgranicznie kochała jego matka? Czy będzie w stanie zmierzyć się z mroczną przeszłością Wschodnich Niemiec rządzonych przez Stasi? Czy może miłość do utraconej ojczyzny będzie silniejsza niż do nieznanego ojca?
Bohater stanie przed wyborem odzyskania pamięci o ojcu i jednoczesnej stracie wiary w ojczyznę, której tak dużo zawdzięcza.

Ta niepozorna książka to piękna powieść o niechlubnej karcie w historii Niemiec. O trudnych wyborach między miłością do ojczyzny a chęcią poznania historii własnego ojca. I chyba, co najważniejsze o przebaczeniu.

JEDNA Z NAJWAŻNIEJSZYCH KSIĄŻEK, KTÓRE PRZECZYTAŁAM.

Jakiś czas temu, płacąc za jakiś elektroniczny gadżet, koło kasy jednego z elektronicznych marketów, zobaczyłam książkę. Jedną. Za 6,99zł. I był to właśnie Berlin Crossing. Wzięłam książkę do domu, gdzie czekała aż zostanie przeczytana. A teraz żałuję, że już skończyłam.

Berlin Wschodni, rok 1993. Upada Mur Berliński, a...

Polecam. Bardzo wciągająca.

Polecam. Bardzo wciągająca.