cytaty z książki "Пелагия и красный петух"
katalog cytatów
[+ dodaj cytat]
Mitrofaniusz zawsze powtarzał, że mężczyznę żona czyni, i myśl swoją objaśniał obrazowo z pomocą matematycznej alegorii. Mężczyzna to niby jedynka, a kobieta - zero. Kiedy każde żyje z osobna, to on wart jest niewiele, ona zaś w ogóle nic, ale wystarczy, by wzięli ślub, i powstaje pewna nowa liczba. Jeśli żona jest udana, to staje za jedynką i jej siłę powiększa dziesięciokrotnie. A jeśli kiepska, to pcha się naprzód i tyleż razy mężczyznę osłabia, zamieniając go w zero i jedną dziesiątą.
Nie pij, mówię, nie pij. Ale czy to on posłucha? Nie powinien on wódeczki pić, całkiem nie powinien. Nierosyjski to człowiek, co on może? Albo w ogóle do ust nie bierze, albo pół wiadra wychla i całkiem się zbiesi.