Budząca grozę epicka opowieść o eksploracji kosmosu.

W głębinach kosmosu ekspedycja złożona z ośmiu nieprzystosowanych naukowców i telepaty zajmuje się badaniami nad volcrynami, tajemniczą rasą obcych. Wygląda jednak na to, że na ich statku kryją się jeszcze większe tajemnice. „Żeglarz Nocy”, jedyny statek, jaki udało im się znaleźć, jest prawdziwym cudem techniki. Jest w pełni autonomiczny i jego załoga składa się z tylko jednej osoby. Jednakże kapitan Royd Eris unika kontaktu z uczonymi, rozmawiając z nimi tylko za pośrednictwem hologramów i głosu. Przypomina raczej ducha niż żywą osobę. Niewykluczone też, że nie jest on jedyną istotą ukrywającą się na pokładzie. Telepata Thale Lasamer wyczuwa obecność jakiejś złowrogiej siły…
SERIAL NA PODSTAWIE KSIĄŻKI NIEBAWEM DOSTĘPNY W SERWISIE NETFLIX!

ZAWARTOŚĆ
1. Żeglarze nocy (Nightflyers, 1980; rozsz. 1981) - tł. Darosłąw J. Toruń
2. Skrzynka obejścia (Override, 1973) - tł. Michał Jakuszewski
3. Weekend w strefie wojny (Weekend in a War Zone, 1977) - tł. Michał Jakuszewski
4. Nie wolno zabijać człowieka (And Seven Times Never Kill Man, 1975) - tł. Michał Jakuszewski
5. Wszystkie barwy pierścienia gwiezdnego (Nor the Many-Colored Fires of a Star Ring, 1976) - tł. Michał Jakuszewski
6. Pieśń dla Lyanny (A Song for Lya, 1974) - tł. Michał Jakuszewski