Skała Taniosa
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Seria:
- Nike
- Tytuł oryginału:
- Le Rocher de Tanios
- Data wydania:
- 1998-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1998-01-01
- Liczba stron:
- 323
- Czas czytania
- 5 godz. 23 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 830702630X
- Tłumacz:
- Dorota Ben-Ghorbal
- Inne
"Skała Taniosa" została wyróżniona w 1993 roku we Francji prestiżową nagrodą - Prix Goncourt. Ta niezwykła historia miłości, zemsty i śmierci dzieje się około 1830 roku w górach Liban, a jej punktem wyjścia jest wydarzenie prawdziwe: morderstwo patriarchy. Bohaterem, a zarazem ofiarą wydarzenia jest Tanios, młodzieniec o siwych włosach, którego imię nosi do dzisiaj skała w libańskiej wiosce. Autor ożywia legendę Taniosa, jego tajemnicze i tragiczne losy, które zdają się być alegorią dziejów ojczyzny Maaloufa.
Kup Skała Taniosa w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Skała Taniosa
Poznaj innych czytelników
92 użytkowników ma tytuł Skała Taniosa na półkach głównych- Chcę przeczytać 60
- Przeczytane 30
- Teraz czytam 2
- Posiadam 10
- Literatura piękna 2
- @@@ 1
- 2021 1
- Baśniowy Orient 1
- Mainstream 1
- Romans z historią 1
Tagi i tematy do książki Skała Taniosa
Czytelnicy tej książki przeczytali również
Cytaty z książki Skała Taniosa
W każdej epoce znajdował się w wiosce jakiś obłąkaniec, a gdy zabrakło, inny zaraz zajmował jego miejsce, aby jak żar pod popiołem ten ogień nigdy nie zgasł. Zapewne Opatrzność potrzebuje owych kukieł, którymi sama potrząsa, aby zrywać zasłony utkane ludzką mądrością
Opinia
Ex Oriente lux - zawsze wierzyłem w tę maksymę, od zawsze chętnie sięgam po literaturę ze wschodu, nawet tego najbliższego, i nawet wtedy, kiedy jej nie dowierzam, bo Arab z Paryża, a język francuski, niestety. No cóż, dobre i to, libańskiej literatury tworzonej w rodzimym języku nikt u nas jeszcze chyba nie tłumaczył.
Niniejsza powieść została, jak mniemam, skonstruowana w pewnym stopniu na podobieństwo ustnie przekazywanych opowieści arabskich (ale bez przesady, miała być strawna dla francuskiego, czyli europejskiego, podniebienia i jest taka), co jest jej zaletą, ale i wadą, bo wydaje się być dla dzisiejszego wyrobionego czytelnika zbyt prosta, dylematy w niej zbyt oczywiste, a emocje targające bohaterami - przewidywalne. Niemniej jednak, gdy to czytać jak legendę, jak klechdę snutą przy ognisku przez zawodowego opowiadacza, można mieć z tego i przyjemność, i temat do rozważań.
A potem dobrze byłoby sięgnąć do książek np. wydawnictwa Smak Słowa po prawdziwych Arabów. Koniecznie.
Ex Oriente lux - zawsze wierzyłem w tę maksymę, od zawsze chętnie sięgam po literaturę ze wschodu, nawet tego najbliższego, i nawet wtedy, kiedy jej nie dowierzam, bo Arab z Paryża, a język francuski, niestety. No cóż, dobre i to, libańskiej literatury tworzonej w rodzimym języku nikt u nas jeszcze chyba nie tłumaczył.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNiniejsza powieść została, jak mniemam, skonstruowana w...