Artykuły„Ostatni smrek” Marii Gąsienicy-Zawadzkiej trzyma w napięciu do ostatniej strony
1
ArtykułyNie jesteśmy skazani na powtarzanie błędów, ale jesteśmy na to podatni2Artykuły
Gdy prawdy powiedzieć nie możesz, a kłamać nie chcesz
1
ArtykułySportowa opowieść o sile dziecięcego charakteru – „Akademia Piłkarska. #1 Gra się zaczyna”2
Barbara - Opowiadania szwedzkie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Seria:
- Koliber
- Tytuł oryginału:
- Barbara
- Data wydania:
- 1974-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1974-01-01
- Liczba stron:
- 114
- Czas czytania
- 1 godz. 54 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Zygmunt Łanowski, Maria Olszańska
Książka składa się z dwóch opowiadań:
1. Birgitta Trotzig: "Barbara"
2. Lars Görling: "Przygoda w branży wydawniczej"
Opowiadanie "Barbara", choć bardzo proste i o bardzo nieskomplikowanej akcji - główny motyw: stary mąż i młodziutka żona - jest do głębi przejmujące. Jego urok leży może w tym, że jest nieco staroświeckie, bardzo skandynawskie, ale przede wszystkim w tym, że jest bardzo poetyckie. Dramat rozgrywający się między pastorem i jego młodą żoną Barbarą, dramat zamordowanej miłości, opowiedziany jest w sposób tak prosty, a równocześnie tak poruszający, a forma jest tak poetycka, że pozostawia niezatarte wrażenia.
Opowiadanie Larsa Görlinga "Przygoda w branży wydawniczej" jest oparte niewątpliwe w dużej mierze na własnych przeżyciach - rzecz dzieje się w więzieniu, a autor był długoletnim pensjonariuszem więzień. Zawiera ono duży ładunek goryczy, ale zaprawionej humorem.
Kup Barbara - Opowiadania szwedzkie w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Polecane przez redakcję
Oceny książki Barbara - Opowiadania szwedzkie
Poznaj innych czytelników
71 użytkowników ma tytuł Barbara - Opowiadania szwedzkie na półkach głównych- Przeczytane 40
- Chcę przeczytać 31
- Posiadam 23
- 2022 2
- Skandynawia 2
- Proza 1
- Seria : Koliber 1
- Literatura piękna, obyczajowa, historyczna, romans 1
- Wywalone 1
- Seria "Koliber" 1
Tagi i tematy do książki Barbara - Opowiadania szwedzkie
Czytelnicy tej książki przeczytali również
Cytaty z książki Barbara - Opowiadania szwedzkie
Może człowiek nie znosi zetknięcia z innym człowiekiem? Może ludzie w ogóle nie potrafią żyć razem inaczej, jak tylko pod ochroną ról i mase...
RozwińTak jak w koszmarnym śnie, gdy śniącego coś goni, a jakaś jego część występuje przeciw niemu, przeciw własnemu życiu, jakaś przerażająca, po...
Rozwiń
OPINIE i DYSKUSJE o książce Barbara - Opowiadania szwedzkie
Świetne opowiadanie Trotzig. Samotność i alienacja aż bije po twarzy. Opowiadanie Görlinga średnie.
https://www.instagram.com/metakonteksty/
Świetne opowiadanie Trotzig. Samotność i alienacja aż bije po twarzy. Opowiadanie Görlinga średnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo tohttps://www.instagram.com/metakonteksty/
nie lubie do konca opowiadań. Te były ciekawa - zwłaszcza Barbara.
nie lubie do konca opowiadań. Te były ciekawa - zwłaszcza Barbara.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Barbara" to zbiór dwóch opowiadań napisanych przez szwedzkich pisarzy: Birgittę Trotzig i Larsa Gorlinga. Tytułowa Barbara jest młodą, zaledwie osiemnastoletnią kobietą, która od dwóch i pół roku jest żoną niemłodego już pastora o starotestamentarnym imieniu Abraham. Życie w związku z osobą duchowną, tak pełne wszelkich możliwych wyrzeczeń, zakazów i zasad jednak dalece odbiega od wyobrażeń młodej dziewczyny. Rozczarowana dziewczyna zaczyna szukać pocieszenia gdzie indziej. Kiedy mówi o tym mężowi, ten domyśla się, że dziecko nie jest jego. Swoją oziębłością wobec żony, Abraham doprowadza ją do rozstroju nerwowego. To zachowanie ma tragiczne konsekwencje dla całej rodziny.
Drugie opowiadanie to "Przygoda w branży wydawniczej". Z dość dużym humorem opowiada krótki epizod z życia przebywającego w więzieniu mężczyzny o nieznanym nawet imieniu(opis na okładce sugeruje wręcz, że zostało ono napisane na kanwie doświadczeń mającego kłopoty z prawem autora),który przez jakiś czas nielegalnie wydawał swoje książki w więzienia. Niezbyt skomplikowana fabuła, aczkolwiek czytało się bardzo przyjemnie.
"Barbara" to zbiór dwóch opowiadań napisanych przez szwedzkich pisarzy: Birgittę Trotzig i Larsa Gorlinga. Tytułowa Barbara jest młodą, zaledwie osiemnastoletnią kobietą, która od dwóch i pół roku jest żoną niemłodego już pastora o starotestamentarnym imieniu Abraham. Życie w związku z osobą duchowną, tak pełne wszelkich możliwych wyrzeczeń, zakazów i zasad jednak dalece...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDwa opowiadania. Pierwsze, tytułowe, zaczyna się dobrze. Trochę latynoameryki w szwedzkim wydaniu. Potem nieco gorzej, autorka plącze się w swych obrazach, ale tu i ówdzie nadal oczarowuje. Sama historia z gatunku publicystyki społecznej - niedobrane małżeństwo, niby wymuszone przez młodziutką, niedojrzałą dziewczynę, starcie z kostycznymi zasadami, z zamkniętym umysłem. A wracając do stylu - może tak być musiało? Może skrzecząca rzeczywistość, o której pisze autorka, wymusiła obniżenie literackich lotów? Może tak właśnie należało napisać tę historię?
Co do opowiadania drugiego, to zawiera ono utrzymany w rzeczowym tonie opis pewnego przedsięwzięcia biznesowego prowadzonego w warunkach istotnego ograniczenia swobody. Boki zrywać.
Dwa opowiadania. Pierwsze, tytułowe, zaczyna się dobrze. Trochę latynoameryki w szwedzkim wydaniu. Potem nieco gorzej, autorka plącze się w swych obrazach, ale tu i ówdzie nadal oczarowuje. Sama historia z gatunku publicystyki społecznej - niedobrane małżeństwo, niby wymuszone przez młodziutką, niedojrzałą dziewczynę, starcie z kostycznymi zasadami, z zamkniętym umysłem. A...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobra przez opowiadania Larsa Görlinga - zabawne i świetne!
Na pewno warto zainteresować się bliżej twórczością człowieka, na podstawie którego książki powstał legendarny "491".
Bardzo dobra przez opowiadania Larsa Görlinga - zabawne i świetne!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNa pewno warto zainteresować się bliżej twórczością człowieka, na podstawie którego książki powstał legendarny "491".
Kto zestawił razem te dwa opowiadania?! Jedyne, co je łączy, to fakt, że są szwedzkie. Poza tym odbiegają od siebie zarówno pod względem treści (i to jak!),jak i stylu.
Jednak oba warte przeczytania. Nie polecam tylko czytać jednego za drugim, warto zrobić sobie przerwę. Tytułowe opowiadanie wprowadza w nostalgiczny, rozmarzony nastrój, a drugie brutalnie sprowadza na ziemię.
Kto zestawił razem te dwa opowiadania?! Jedyne, co je łączy, to fakt, że są szwedzkie. Poza tym odbiegają od siebie zarówno pod względem treści (i to jak!),jak i stylu.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJednak oba warte przeczytania. Nie polecam tylko czytać jednego za drugim, warto zrobić sobie przerwę. Tytułowe opowiadanie wprowadza w nostalgiczny, rozmarzony nastrój, a drugie brutalnie sprowadza na ziemię.