Kim jest Jáchym Topol?

Czeski prozaik, poeta i publicysta. Syn dramaturga i poety Josefa Topola, brat kompozytora, muzyka rockowego i pisarza Filipa Topola. W latach 80. pisywał w prasie podziemnej. Współtwórca i redaktor magazynów literackich "Revolver Revue" i "Respekt". Obecnie pracuje w redakcji dziennika "Lidové noviny". Tłumacz poezji wietnamskiej. Tłumaczył również z angielskiego legendy i pieśni Indian i Eskimosów północnoamerykańskich. Za działalność opozycyjną był w okresie komunizmu wielokrotnie aresztowany, przebywał również w szpitalu psychiatrycznym. Debiutował w 1981 tomikiem wierszy ogłoszonych w samizdacie. W 1994 opublikował swoją pierwszą powieść - Siostrę, postmodernistyczną kronikę przemian zachodzących w Czechosłowacji na przełomie lat 80. i 90. W niektórych jej fragmentach Topol nawiązuje do Śmierci na kredyt Celine'a, ale również do tworów kultury masowej. Inne jego powieści to m.in. Nocna praca (2001) oraz Strefa cyrkowa (2005). Z kolei Supermarket bohaterów radzieckich jest zapisem podróży do domu polskiego pisarza Andrzeja Stasiuka. Jego utwory poetyckie są publikowane w wielu krajach, także w Polsce, m.in. w antologiach Czeski underground. Wybór tekstów z lat 1969-1989 (2008),Gdyby wiersze miały drzwi. Antologia młodszej poezji czeskiej ostatnich lat (2005) oraz Maść przeciw poezji (2008).

Do jakiego gatunku należy Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej?

Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej należy do gatunku poezja i ma 560 stron.

Gdzie kupię książkę Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej?

Sprawdź gdzie kupić najtaniej książkę Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej

Co napisał(-a) Jáchym Topol?

Zobacz ostatnio wydane książki autora: Wrażliwy człowiek Warsztat diabła Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej Strefa cyrkowa Droga do Bugulmy

Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej

Name: Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej
Rating: 7,3 (8 reviews)
Author: Jáchym Topol
ISBN: 9788360602690

Okładka książki Maść przeciw poezji. Przekłady z poezji czeskiej

Michal Ajvaz, Ivan Blatný i inni

,Egon Bondy, Jakub Deml, Jiřina Hauková, Vladimír Holan, Miroslav Holub, Josef Kainar, Jiří Kolář, Ludvík Kundera, Petr Mikeš, Jaroslav Seifert, Jan Skácel, Jáchym Topol, Jaroslav Vrchlický, Oldřich Wenzl, Ivan Wernisch

7,3 / 10

8 ocen

1 opinii

Wydawnictwo: Biuro Literackie poezja

560 str.

Kategoria:: poezja
Wydawnictwo:: Biuro Literackie
Data wydania:: 2008-10-23
Data 1. wyd. pol.:: 2008-10-23
Liczba stron:: 560
Czas czytania: 9 godz. 20 min.
Język:: polski
ISBN:: 9788360602690
Tłumacz:: Leszek Engelking
Tagi:: czeska poezja przekłady teksty poezja literatura czeska

Kup książkę

Wybrał, przetłumaczył oraz opatrzył wstępem i posłowiem Leszek Engelking.

Książka ta, efekt wieloletniej pracy translatorskiej, mieści zarówno klasyków czeskiej dwudziestowiecznej literatury, jak i autorów skąpo dotychczas przekładanych, lub w ogóle szerzej nie znanych w Polsce. Zawiera nowe przekłady wierszy czeskiego laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, Jaroslava Seiferta, ikon czeskiej literatury takich jak Blatný, Kundera czy Topol, a także (a może przede wszystkim) autorów związanych z legendarną już Grupą 42.

Średnia ocen

7,3 / 10

1 opinii 8 ocen

Oceń książkę

Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.