
Teraz zaśniesz

- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- The Sleep
- Data wydania:
- 2019-07-03
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-07-03
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381256216
- Tłumacz:
- Anna Dobrzańska
Siedmioro obcych. Siedem sekretów. Jedno zabójcze kłamstwo.
Anna marzy o tym, by zasnąć. Ale wyniszczająca bezsenność, lęki i prześladujące ją wspomnienia tamtej straszliwej nocy sprawiają, że to niemożliwe.
Gdyby tylko nie czuła się tak winna...
Aby uciec od dręczącej ją przeszłości, Anna przyjmuje posadę w hotelu na odległej szkockiej wyspie Rum. Kiedy jednak dołącza do niej siedmioro gości, to, co zdawało się ratunkiem przed światem, zamienia się w śmiertelnie przerażający koszmar.
Każdy z gości, którzy zatrzymali się w hotelu Bay View, skrywa jakąś tajemnicę. Nikt nie mówi prawdy o tym, kim jest i dlaczego znalazł się w tym miejscu. Wśród siedmiorga nieznajomych jest morderca.
Ma innych na oku.
Ktoś położy się spać i nigdy więcej się nie obudzi...
Kup Teraz zaśniesz w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oficjalne recenzje książki Teraz zaśniesz
Kołysanka śmierci
„Jeśli to czytacie, to znaczy, że nie żyję…” – te słowa z listu głównej bohaterki oraz spis potencjalnych zabójców otwierają „Teraz zaśniesz” C.L. Taylor – powieść o poczuciu winy, bezsenności i paranoi oraz o niewielkiej szkockiej wyspie, która ma być wybawieniem, a okazuje się śmiertelną pułapką.
Anna jako jedyna wychodzi cało z wypadku, jednak nie jest to dla niej powód do radości, ale do zadręczania się ciągłymi wyrzutami sumienia. Poczucie winy nie pozwala jej zasnąć i stopniowo niszczy jej związek. Do tego ciągle ma wrażenie, że ktoś ją obserwuje, co można by zrzucić na karb bezsenności i rodzącej się paranoi, gdyby nie dziwne wiadomości, które znajduje wypisane na masce samochodu, wsunięte do kieszeni, zostawione za wycieraczką… Dusząca atmosfera każe Annie szukać wytchnienia na szkockiej wysepce Rum, gdzie otrzymuje posadę recepcjonistki. Jednak szybko okazuje się, że chociaż wyspa wydaje się rajem dla tych, którzy chcą uciec od problemów, to może okazać się pułapką bez wyjścia, kiedy dogoni ich tam to, przed czym uciekali.
Pomysł umieszczenia grupy osób skrywających liczne tajemnice w miejscu niepozwalającym na swobodny kontakt ze światem przypomina mi znakomitych „Dziesięciu Murzynków” (znanych też jako „I nie było już nikogo”) Agathy Christie. Klaustrofobiczna atmosfera odciętego przez sztorm hotelu, tajemniczy bohaterowie, wzajemne podejrzenia, fałszywe tropy – wszystko to czyni z „Teraz zaśniesz” doskonały thriller, w którym napięcie rośnie z każdym rozdziałem. Wydarzenia są przedstawiane przede wszystkim z perspektywy głównej bohaterki, ale część rozdziałów pozwala spojrzeć na nie również oczami innych postaci, co czasem pomaga nam zbliżyć się do rozwiązania, a czasem celowo prowadzi nas na manowce.
Co ważne, poza historią Anny walczącej z poczuciem winy i starającej się odkryć, kto i dlaczego ją prześladuje, powieść stopniowo odsłania też problemy pozostałych bohaterów, przez co nabiera głębi i skłania do przemyśleń. Losy poszczególnych postaci pokazują, że tak naprawdę nie da się uciec od problemów i dręczących nas demonów. Będą nas prześladować, dopóki nie stawimy im czoła – o ile nie okaże się, że jest już za późno…
Agnieszka Kruk
Oceny książki Teraz zaśniesz
Poznaj innych czytelników
3519 użytkowników ma tytuł Teraz zaśniesz na półkach głównych- Przeczytane 2 236
- Chcę przeczytać 1 247
- Teraz czytam 36
- Posiadam 422
- 2019 111
- 2021 28
- 2020 28
- 2020 25
- Audiobook 20
- 2022 20







































OPINIE i DYSKUSJE o książce Teraz zaśniesz
50/52/2026
"Teraz zaśniesz" C. L. Taylor Albatros #recenzja
Wieczny odpoczynek
Jedna noc, jeden tragiczny wypadek, a potem bezsenność, leki, koszmary i wspomnienia tamtego zdarzenia. Anna chce zasnąć, gdyby nie to poczucie winy...
Na dodatek czuje się obserwowana, a tajemnicze wiadomości wzbudzają w niej poczucie lęku. Pragnie od tego uciec.
Anna zostawia więc dotychczasowe życie i przyjmuje ofertę pracy w hotelu na szkockiej wyspie Rum. Jej spokój nie trwa jednak długo. Nowy koszmar rozpoczyna się wraz z przyjazdem siódemki gości z których każdy skrywa swoją tajemnicę i miał powód by szukać spokoju na wyspie. Jednak jeden z nich ma jedno zadanie, sprawić by Anna w końcu zasnęła, snem wiecznym.
Sztorm, odosobnione miejsce, grupa ludzi, w której nie wiadomo komu można ufać, a kto jest tajemniczym obserwatorem i prześladowcą głównej bohaterki, nieustający lęk, narastające podejrzenia, coraz bardziej napięta atmosfera, to wszystko sprawia, że thriller czyta się szybko, by jak najszybciej poznać tożsamość prześladowcy. Autorka potrafi zwodzić czytelnika na manowce i dzięki temu zakończenie zaskakuje !
To moje pierwsze spotkanie z prozą C.L. Taylor i uznaję je za udane, chętnie sięgnę po inne jej tytuły. A Wy czytaliście "Teraz zaśniesz "? 😀
50/52/2026
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Teraz zaśniesz" C. L. Taylor Albatros #recenzja
Wieczny odpoczynek
Jedna noc, jeden tragiczny wypadek, a potem bezsenność, leki, koszmary i wspomnienia tamtego zdarzenia. Anna chce zasnąć, gdyby nie to poczucie winy...
Na dodatek czuje się obserwowana, a tajemnicze wiadomości wzbudzają w niej poczucie lęku. Pragnie od tego uciec.
Anna zostawia więc...
"Teraz zaśniesz" C. L Taylor to thriller w dobrym mrocznym klimacie. Anna przeżyła tragiczny wypadek, w którym zginęły pewne osoby. Zadręczająca się kobieta nie może dojść do siebie,zwłaszcza, że nie wszyscy bliscy ofiary są jednomyślni w kwestii jej niewinności. Wkrótce zaczyna czuć, że ktoś ją śledzi, tajemniczy prześladowca? Czy to tylko złudzenie? Jedynym ratunkiem wydaje jej się radykalna zmiana otoczenia. Anna postanawia zacząć nową pracę na odludnej wyspie, nawet tam nadal nie śpi dobrze. Wkrótce zjawiają się goście, dość zróżnicowana grupa ludzi. Jedni przyjechali by podziwiać morze inni klify. Niespodziewany sztorm sprawia, że hotel zostaje odcięty od świata, pojawia się brak wi-fi. Sytuacja w hotelu się komplikuje, zaczynają dziać się zaskakujące momenty. Anna odkrywa, że jej prześladowca wrócił. I że jest jednym z gości. Odnaleźć czarny charakter w tej historii nie jest łatwo. Bohaterowie są dobrze wykreowani, autorka dobrze kamuflowała zabójcę,pojawiały się mylące tropy dlatego książka jest ciekawa i zaskakująca,trzyma czytelnika do samego końca w niepewności.
"Teraz zaśniesz" C. L Taylor to thriller w dobrym mrocznym klimacie. Anna przeżyła tragiczny wypadek, w którym zginęły pewne osoby. Zadręczająca się kobieta nie może dojść do siebie,zwłaszcza, że nie wszyscy bliscy ofiary są jednomyślni w kwestii jej niewinności. Wkrótce zaczyna czuć, że ktoś ją śledzi, tajemniczy prześladowca? Czy to tylko złudzenie? Jedynym ratunkiem...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobra i wciągająca książka. Na pewno sięgnę po kolejną tej autorki.
Bardzo dobra i wciągająca książka. Na pewno sięgnę po kolejną tej autorki.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚredniej jakości, dość przewidywalna powieść. Główna bohaterka sprawia wrażenie naiwnej i wciąż biadolącej męczennicy, co irytuje czytelnika.
Średniej jakości, dość przewidywalna powieść. Główna bohaterka sprawia wrażenie naiwnej i wciąż biadolącej męczennicy, co irytuje czytelnika.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDobrze się czytało.
Dobrze się czytało.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Teraz zaśniesz" C. L Taylor to thriller w dobrym mrocznym klimacie. Anna przeżyła tragiczny wypadek, w którym zginęły pewne osoby. Zadręczająca się kobieta nie może dojść do siebie,zwłaszcza, że nie wszyscy bliscy ofiary są jednomyślni w kwestii jej niewinności. Wkrótce zaczyna czuć, że ktoś ją śledzi, tajemniczy prześladowca? Czy to tylko złudzenie? Jedynym ratunkiem wydaje jej się radykalna zmiana otoczenia. Anna postanawia zacząć nową pracę na odludnej wyspie, nawet tam nadal nie śpi dobrze. Wkrótce zjawiają się goście, dość zróżnicowana grupa ludzi. Jedni przyjechali by podziwiać morze inni klify. Niespodziewany sztorm sprawia, że hotel zostaje odcięty od świata, pojawia się brak wi-fi. Sytuacja w hotelu się komplikuje, zaczynają dziać się zaskakujące momenty. Anna odkrywa, że jej prześladowca wrócił. I że jest jednym z gości. Odnaleźć czarny charakter w tej historii nie jest łatwo. Bohaterowie są dobrze wykreowani, autorka dobrze kamuflowała zabójcę,pojawiały się mylące tropy dlatego książka jest ciekawa i zaskakująca,trzyma czytelnika do samego końca w niepewności.
"Teraz zaśniesz" C. L Taylor to thriller w dobrym mrocznym klimacie. Anna przeżyła tragiczny wypadek, w którym zginęły pewne osoby. Zadręczająca się kobieta nie może dojść do siebie,zwłaszcza, że nie wszyscy bliscy ofiary są jednomyślni w kwestii jej niewinności. Wkrótce zaczyna czuć, że ktoś ją śledzi, tajemniczy prześladowca? Czy to tylko złudzenie? Jedynym ratunkiem...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPomysł na książkę - opuszczona wyspa, tajemniczy hotel i główna bohaterka uciekająca przed przeszłością - naprawdę dobry, ale moim zdaniem im dalej w las, tym fabuła nieco przekombinowana. Główna bohaterka strasznie mnie irytowała, co również miało wpływ na całościową ocenę.
Pomysł na książkę - opuszczona wyspa, tajemniczy hotel i główna bohaterka uciekająca przed przeszłością - naprawdę dobry, ale moim zdaniem im dalej w las, tym fabuła nieco przekombinowana. Główna bohaterka strasznie mnie irytowała, co również miało wpływ na całościową ocenę.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobry thriller, który połknęłam w dwa wieczory. Tajemnicza szkocka wyspa, samotny hotel na skraju klifu oraz tajemniczy morderca, który czyha na życie recepcjonistki.
Bardzo dobry thriller, który połknęłam w dwa wieczory. Tajemnicza szkocka wyspa, samotny hotel na skraju klifu oraz tajemniczy morderca, który czyha na życie recepcjonistki.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚwietnie napisany thriller, który bardzo przyjemnie mi się czytało. Taylor znakomicie dopracowała to, żeby każdy był podejrzanym (długo nie wiedziałam, kto stoi po złej stronie).
Jedynym minusem tej książki jest słaba więź emocjonalna z bohaterami. Oczywiście, gdyby autorka opisała każdego, to powieść miałaby co najmniej dwa razy więcej stron, ale wtedy myślę, że jeszcze trudniej byłoby kogokolwiek podejrzewać.
Świetnie napisany thriller, który bardzo przyjemnie mi się czytało. Taylor znakomicie dopracowała to, żeby każdy był podejrzanym (długo nie wiedziałam, kto stoi po złej stronie).
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJedynym minusem tej książki jest słaba więź emocjonalna z bohaterami. Oczywiście, gdyby autorka opisała każdego, to powieść miałaby co najmniej dwa razy więcej stron, ale wtedy myślę, że jeszcze...
Teraz zaśniesz to moje drugie spotkanie z twórczością C.L. Taylor (pierwsze to Zaginiony) i myślę, że choć nie, to jednak trzeciego razu na razie nie będzie.
Anna po wypadku samochodowym, w którym straciła dwóch przyjaciół, a trzeci został sparaliżowany, nie potrafi sobie znaleźć miejsca. Marzy jedynie o tym, by zasnąć i najlepiej się już nie obudzić. Aby uciec od dręczących ją wyrzutów sumienia, decyduje się podjąć pracę w hotelu na wyspie Rum. Na miejscu okazuje się, że do hotelu przybywają goście. W sumie jest ich siedmiu. Każdy z nich skrywa jakiś sekret. Anna jest przekonana, że wśród nich jest morderca, który mści się za śmierć jej przyjaciół. Czy to prawda? A może jest już tak przeczulona na swoim punkcie, że próbuje każdą sytuację nagiąć pod swoją tezę. Jedno jest pewne – wszyscy utknęli na wyspie i chwilowo są zdani jedynie na siebie.
Historia zaciągała powieściami Agathy Christie – brakowało tylko w końcowej fazie Herkulesa Poirota, który mógłby podsumować całą sprawę i wyjaśnić, czy to wszystko było snem, a może wydarzyło się na jawie. Sam pomysł może i ciekawy, ale wykonanie tak średnio nie do siebie przekonało. Zabrakło mi elementu zaskoczenia, bo autorka na tacy, niczym w konfesjonale sprzedawała mi, co ma się wydarzyć. Miałam poczucie, jakby szeptała mi między wierszami: na pewno dojdzie do morderstwa, a jak dojdzie, stwierdzisz, że miałam rację. No wszystko fajnie, tylko tym samym pozbawiała mnie elementu zaskoczenia. Ode mnie 5/10.
Teraz zaśniesz to moje drugie spotkanie z twórczością C.L. Taylor (pierwsze to Zaginiony) i myślę, że choć nie, to jednak trzeciego razu na razie nie będzie.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAnna po wypadku samochodowym, w którym straciła dwóch przyjaciół, a trzeci został sparaliżowany, nie potrafi sobie znaleźć miejsca. Marzy jedynie o tym, by zasnąć i najlepiej się już nie obudzić. Aby uciec od...