
Lot nad kukułczym gniazdem

347 str. 5 godz. 47 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Seria:
- Klasyka Współczesna
- Tytuł oryginału:
- One Flew Over the Cuckoo's Nest
- Data wydania:
- 1994-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1994-01-01
- Liczba stron:
- 347
- Czas czytania
- 5 godz. 47 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-86611-15-4
- Tłumacz:
- Tomasz Mirkowicz
- Ekranizacje:
- Lot nad kukułczym gniazdem (1975)
McMurphy, szuler, dziwkarz i zabijaka, udaje wariata, żeby się wykpić od odsiadywania wyroku. Pobyt w szpitalu psychiatrycznym jawi mu się jako dobry żart do chwili, kiedy się dowiaduje, że nie odzyska wolności, dopóki nie uznają go za "wyleczonego". Decyzja należy do Wielkiej Oddziałowej, z pozoru uosobienia słodyczy i dobroci, w rzeczywistości sadystki znęcającej się nad pacjentami. McMurphy, który dotąd buntował przeciwko niej chorych, nagle zaczyna rozumieć, że musi ukorzyć się przed nią, jeśli chce opuścić szpital. Ale czy gotów jest dać się pokonać bezdusznemu Kombinatowi, który złamał tyle istnień ludzkich?
Dodaj do biblioteczki
Posłuchaj fragmentu
00:00 /00:00
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Lot nad kukułczym gniazdem w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Lot nad kukułczym gniazdem
Poznaj innych czytelników
43166 użytkowników ma tytuł Lot nad kukułczym gniazdem na półkach głównych- Przeczytane 25 589
- Chcę przeczytać 17 049
- Teraz czytam 528
- Posiadam 3 997
- Ulubione 1 851
- Chcę w prezencie 323
- Klasyka 143
- Literatura amerykańska 138
- 2018 104
- 2013 96













































OPINIE i DYSKUSJE o książce Lot nad kukułczym gniazdem
Niestety nie porwała mnie... może trafiłam na nią w złym czasie, może kiedyś dam jej drugą szansę... szkoda, bo liczyłam na dobrą lekturę.
Niestety nie porwała mnie... może trafiłam na nią w złym czasie, może kiedyś dam jej drugą szansę... szkoda, bo liczyłam na dobrą lekturę.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toOsią tej książki jest starcie McMurphy'ego (zbawcy) z Wielką Oddziałową (uosobieniem systemu). Bohater wchodzi do zamkniętego świata, wiedząc czym jest śmiech, bunt, ryzyko, a co dawno przez pensjonariuszy tego miejsca zostało zapomniane, choć część z nich dobrowolnie zrezygnowała z tego. Postanawia zakłócić ten mechanizm, obudzić pragnienie wolności.
Dehumanizacja człowieka nie przybiera tylko jawnych metod przemocy, jest również cicha, wyrafinowana, systematycznie odbiera podmiotowość.Język, rytuał, terapia, a przede wszystkim regulamin służy temu, by jednostka przestała być jednostką.
Zatarcie granicy między normalnością a szaleństwem sprawia wrażenie, że czytelnik traci grunt pod nogami. Kto jest szalony: pacjenci, czy ci, którzy ich kontrolują. Sprawę komplikuje narracja prowadzona przez Wodza. Może to są jego wizje, lęki, metaforyczny szum sprawia, że świat psychoatryka staje się niejednoznaczny, podważając pytanie o definicję normalności.
Puenta tej historii jest gorzka. System nie potrzebuje zwyciężać. Sam się naprawia, sam podtrzymuje, również z wykorzystaniem tych, którzy są tam dobrowolnie, akceptują jego zasady, bo nie chcą wolności. Wolą schronić się w przewidywalnym porządku instytuacji. I może dlatego trwa - nie dzięki kontroli, lecz dzięki przyzwoleniu, cichej zgodzie, bo lepiej być uwięzionym, ale mieć wszystko zaplanowane i przewidywalne, niż być wolnym i musieć starać się o cokolwiek.
Brzmi ciągle znajomo?
Osią tej książki jest starcie McMurphy'ego (zbawcy) z Wielką Oddziałową (uosobieniem systemu). Bohater wchodzi do zamkniętego świata, wiedząc czym jest śmiech, bunt, ryzyko, a co dawno przez pensjonariuszy tego miejsca zostało zapomniane, choć część z nich dobrowolnie zrezygnowała z tego. Postanawia zakłócić ten mechanizm, obudzić pragnienie wolności.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDehumanizacja...
3 i 4 część książki wyciągnęły ocenę na 5 gwiazdek. Gdybym nie miała w zwyczaju czytać książek do końca bardzo szybko bym ją porzuciła.
3 i 4 część książki wyciągnęły ocenę na 5 gwiazdek. Gdybym nie miała w zwyczaju czytać książek do końca bardzo szybko bym ją porzuciła.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzęsto do tego wracam, taka o ludziach, o życiu.
Często do tego wracam, taka o ludziach, o życiu.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiekawie się to czyta mając porównanie z "Oddziałem chorych na raka" Sołżenicyna. Zachodnie i Wschodnie spojrzenie na działanie systemu pod postacią szpitala czy w przypadku "Lotu na kukułczym gniazdem" oddziału dla psychicznie chorych.
Kto tak naprawdę jest w tej powieści największym psychopatą Bromdem, McMurrphy czy Wielka Oddziałowa.
Bardzo ciekawie jest prowadzona narracja zupełnie inaczej niż ma to miejsce w filmie Milosa Formana. Rudzielec z powieści to buntownik z wyboru, a Jack Nicholson w filmie naprawdę świetnie odzwierciedlił tę kreację.
Polecam zarówno książkę jak i film. Stara dobra literatura i kinematografia.
Ciekawie się to czyta mając porównanie z "Oddziałem chorych na raka" Sołżenicyna. Zachodnie i Wschodnie spojrzenie na działanie systemu pod postacią szpitala czy w przypadku "Lotu na kukułczym gniazdem" oddziału dla psychicznie chorych.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKto tak naprawdę jest w tej powieści największym psychopatą Bromdem, McMurrphy czy Wielka Oddziałowa.
Bardzo ciekawie jest prowadzona...
Sama koncepcja ciekawa, szczegółowe opisy dni spędzonych w szpitalu, szkoda tylko że akcja nie przyspiesza i fabuła przypomina wpisy z pamiętnika. Tak naprawdę brakuje mi tam wyraźnego punktu kulminacyjnego.
Sama koncepcja ciekawa, szczegółowe opisy dni spędzonych w szpitalu, szkoda tylko że akcja nie przyspiesza i fabuła przypomina wpisy z pamiętnika. Tak naprawdę brakuje mi tam wyraźnego punktu kulminacyjnego.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toLekka i zabawna. Wciągająca i odrywającą. Smutna i realna. Prawdziwa do bólu, o tych co żyją w zdrowym świecie a jednak są chorzy...
Czujesz sie zdrowy! Czytaj! Czujesz chory? Tym bardziej czytaj!
Lekka i zabawna. Wciągająca i odrywającą. Smutna i realna. Prawdziwa do bólu, o tych co żyją w zdrowym świecie a jednak są chorzy...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzujesz sie zdrowy! Czytaj! Czujesz chory? Tym bardziej czytaj!
Książka przeczytana w ramach wyzwania na marzec 2026. Żałuję, że najpierw obejrzałam film. Uważam, że zarówno książka jak i ekranizacja bardziej zyskałyby w moich oczach gdybym zaczęła od literatury. Nieodpowiednia kolejność, ale o to mogę mieć pretensje do siebie. Z drugiej strony w przypadku "Zielonej mili" Kinga kolejność była taka sama jak w przypadku "Lotu nad kukułczym gniazdem" a nie przeszkodziło mi to w odbiorze i ocenie zarówno książki jak i filmu na maksymalną liczbę punktów.
Cieszę się, że w końcu zabrałam się za tę pozycję. Film oglądałam kilka miesięcy temu w kinie (dość późno jak na taki klasyk). Czułam pewien niedosyt po seansie, ale teraz po przeczytaniu książki i mając pełen ogląd na fabułę myślę, że bardziej bym go doceniła.
Plusy:
+ niesamowity klimat;
+ tematyka, akcja w szpitalu psychiatrycznym;
+ świetnie wykreowane postaci;
+ mocne, wgniatające w fotel zakończenie;
+ okładka.
Minusy:
- sporo opisów, momentami ciężko było mi przez nie przebrnąć;
- brak rozdziałów, ciężko mi się czytało, zwłaszcza pierwszą część;
- przyspieszona akcja w zakończeniu, wcześniejsze części wydawały się rozwleczone a kulminacyjnemu punktowi książki poświęcono za mało czasu.
Ode mnie 8/10.
Książka przeczytana w ramach wyzwania na marzec 2026. Żałuję, że najpierw obejrzałam film. Uważam, że zarówno książka jak i ekranizacja bardziej zyskałyby w moich oczach gdybym zaczęła od literatury. Nieodpowiednia kolejność, ale o to mogę mieć pretensje do siebie. Z drugiej strony w przypadku "Zielonej mili" Kinga kolejność była taka sama jak w przypadku "Lotu nad...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toFilm jest trochę lepszy, w powieści mnie razi trochę przaśnawy amerykański humor. Ale idea walki z totalitaryzmem, który udaje troskę o człowieka jest bardzo na czasie. I powieściowe świry też, jak dzisiejsze społeczeństwo, wybierają dobrowolnie opresyjne formy zniewolenia dla poczucia bezpieczeństwa. A większość tym opresjom przyklaskuje dając się wodzić za nos Wielkim Przełożonym.
Film jest trochę lepszy, w powieści mnie razi trochę przaśnawy amerykański humor. Ale idea walki z totalitaryzmem, który udaje troskę o człowieka jest bardzo na czasie. I powieściowe świry też, jak dzisiejsze społeczeństwo, wybierają dobrowolnie opresyjne formy zniewolenia dla poczucia bezpieczeństwa. A większość tym opresjom przyklaskuje dając się wodzić za nos Wielkim...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo ten typ książki który wciąga od pierwszych stron i zaskakuje. Napisana jest z innej perspektywy niż oglądamy to w filmie. Ciężko mi powiedzieć które podejście jest lepsze, każde jest inne.
Dużo więcej dowiadujemy się o Indianach i ich demonach. Historie są ciut inne chociaż wiele je łączy, część się pokrywa.
Tak zapamiętam tą książkę.
"Oddział jest fabryką Kombinatu. Służy do naprawiania błędów powstałych w dzielnicach, szkołach i kościołach. Kiedy gotowy produkt wraca do społeczeństwa, naprawiony i dopasowany, jest teraz sprawnie działającą częścią całej maszyny". Nie jest to dosłowny cytat ale tak go zapamiętałem.
Polecam zarówno książkę jak i film.
To ten typ książki który wciąga od pierwszych stron i zaskakuje. Napisana jest z innej perspektywy niż oglądamy to w filmie. Ciężko mi powiedzieć które podejście jest lepsze, każde jest inne.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDużo więcej dowiadujemy się o Indianach i ich demonach. Historie są ciut inne chociaż wiele je łączy, część się pokrywa.
Tak zapamiętam tą książkę.
"Oddział jest fabryką Kombinatu....