Lot nad kukułczym gniazdem
![Okładka książki Lot nad kukułczym gniazdem](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/48000/48064/170x243.jpg)
347 str. 5 godz. 47 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Klasyka Współczesna
- Tytuł oryginału:
- One Flew Over the Cuckoo's Nest
- Wydawnictwo:
- Da Capo
- Data wydania:
- 1994-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1994-01-01
- Liczba stron:
- 347
- Czas czytania
- 5 godz. 47 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-86611-15-4
- Tłumacz:
- Tomasz Mirkowicz
- Ekranizacje:
- Lot nad kukułczym gniazdem (1975)
- Tagi:
- Ken Kesey szpital psychiatryczny Wielka Oddziałowa Wódz Totalitaryzm
McMurphy, szuler, dziwkarz i zabijaka, udaje wariata, żeby się wykpić od odsiadywania wyroku. Pobyt w szpitalu psychiatrycznym jawi mu się jako dobry żart do chwili, kiedy się dowiaduje, że nie odzyska wolności, dopóki nie uznają go za "wyleczonego". Decyzja należy do Wielkiej Oddziałowej, z pozoru uosobienia słodyczy i dobroci, w rzeczywistości sadystki znęcającej się nad pacjentami. McMurphy, który dotąd buntował przeciwko niej chorych, nagle zaczyna rozumieć, że musi ukorzyć się przed nią, jeśli chce opuścić szpital. Ale czy gotów jest dać się pokonać bezdusznemu Kombinatowi, który złamał tyle istnień ludzkich?
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 23 619
- 15 983
- 3 741
- 1 824
- 490
- 308
- 139
- 133
- 106
- 96
OPINIE i DYSKUSJE
Co to była za opowieść! Jedna z tych po których nie wiedziałem co ze sobą zrobić. Niesamowita fabuła w której kibicowałem McMurphiemu. Czy świadczy to o mnie źle? Jeśli tak myślisz pewnie zostałeś/aś już zaprogramowany przez Kombinat.
Co to była za opowieść! Jedna z tych po których nie wiedziałem co ze sobą zrobić. Niesamowita fabuła w której kibicowałem McMurphiemu. Czy świadczy to o mnie źle? Jeśli tak myślisz pewnie zostałeś/aś już zaprogramowany przez Kombinat.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toRozkręca się w drugiej części, pierwsze 2/3 książki to potworna nuda z punktu widzenia 27 latka.
Rozkręca się w drugiej części, pierwsze 2/3 książki to potworna nuda z punktu widzenia 27 latka.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka o tym jak bardzo jesteśmy zależni od otoczenia w jakim sie znajdujemy.
Książka o tym jak bardzo jesteśmy zależni od otoczenia w jakim sie znajdujemy.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKolejna książka nad którą się wszyscy rozpływają - nie rozumiem dlaczego. Może ona się już zestarzała? Czy to dziwne że w ogóle nie polubiłem McMurphy'ego? A wręcz Wielką Oddziałową uważam za ciekawszą postać?
Kolejna książka nad którą się wszyscy rozpływają - nie rozumiem dlaczego. Może ona się już zestarzała? Czy to dziwne że w ogóle nie polubiłem McMurphy'ego? A wręcz Wielką Oddziałową uważam za ciekawszą postać?
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobra książka. Wciągająca i dająca do myślenia. Warto przeczytać.
Bardzo dobra książka. Wciągająca i dająca do myślenia. Warto przeczytać.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„ Uważam – oświadcza – że najwyższy czas poważnie się zastanowić, czy należy trzymać dłużej pacjenta Mc Murphy` ego na oddziale, czy nie. - Słucha przez chwilę, a następnie dodaje: - Moim zdaniem nie można mu pozwolić, żeby dalej siał niepokój wśród pacjentów, jak przez ostanie kilka dni.
Dlatego właśnie oddziałowa wpompowuje mgłę do świetlicy przed zebraniem. Normalnie tego nie robi. Ale dziś zamierza rozprawić się z Mc Murphym, może odesłać go do furiatów”
( s. 122).
Ken Kesey, Lot nad kukułczym gniazdem, przekł. T. Mirkowicz, PIW, Warszawa 1990.
Posłowie T. Mirkowicza – tłumacza Lotu nad kukułczym gniazdem w niezwykle jasny i przejrzysty sposób odsłania kulisy powieść Kena Keseya.
Powieść :
• była pierwszym dokonaniem pisarskim autora (ukazała się w lutym 1962r);
• spotkała się z uznaniem amerykańskiej krytyki(także czytelników);
• powstała za namową przyjaciela Keseya Vika Lovella, studenta psychologii (dedykacja jest mu poświęcona);
• wyrosła z udziału autora w rządowym projekcie badań nad środkami psychomimetycznymi, prowadzonymi przez szpital psychiatryczny w Menlo Park(autor pracował w nim jako sanitariusz na nocnej zmianie);
• w tytule pojawia się ‘kukułcze gniazdo" (a „ cuckoo” – kukułka znaczy wariat).
Jedną z ciekawszych interpretacji powieści sygnalizuje
T. Mirkowicz, pisząc, że Kesey stworzył oddział psychiatryczny po to, by stanowił metaforę Ameryki lub całego świata, by pokazać walkę między techniką a człowiekiem zdanym wyłącznie na siebie, na podobieństwo podziału na bitych i zastraszanych, i tych, którzy siłą zmuszają do posłuszeństwa.
Na podstawie powieści Keseya powstał w 1975r. głośny film Lot nad kukułczym gniazdem w reż. M. Formana
(5 Oskarów, 26 innych nagród i 13 nominacji).
W roli głównej (poza jakąkolwiek konkurencją ) wystąpił Jack Nicholson.
W sobotni wieczór czas - z powieścią Keseya i filmem Formana - można zaliczyć do udanych.
„ Uważam – oświadcza – że najwyższy czas poważnie się zastanowić, czy należy trzymać dłużej pacjenta Mc Murphy` ego na oddziale, czy nie. - Słucha przez chwilę, a następnie dodaje: - Moim zdaniem nie można mu pozwolić, żeby dalej siał niepokój wśród pacjentów, jak przez ostanie kilka dni.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDlatego właśnie oddziałowa wpompowuje mgłę do świetlicy przed zebraniem. Normalnie...
Rewelacyjnie napisana książka, czyta się jednym tchem. Dużo po niej w głowie zostaje. Prowokuje do doczytania o metodach leczenia stosowanych w ubiegłym wieku (z lobotomią na czele). Czytałem któryś raz, za każdym jest podobny efekt. Tym razem zaraz po przeczytaniu obejrzałem film. Również rewelacja, mimo znaczących czasem różnic względem książki. Obie formy Lotu mogę serdecznie polecić.
Rewelacyjnie napisana książka, czyta się jednym tchem. Dużo po niej w głowie zostaje. Prowokuje do doczytania o metodach leczenia stosowanych w ubiegłym wieku (z lobotomią na czele). Czytałem któryś raz, za każdym jest podobny efekt. Tym razem zaraz po przeczytaniu obejrzałem film. Również rewelacja, mimo znaczących czasem różnic względem książki. Obie formy Lotu mogę...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNaprawdę coś wartościowego. Wesoła a zarazem smutna historia człowieka który żył na tym świecie wg swoich zasad. Wniósł namiastkę wolności w pokręcony system. Alegoria życia ludzi którzy zostali wybudzeni ze snu i znowu zaczęli się śmiać.
Naprawdę coś wartościowego. Wesoła a zarazem smutna historia człowieka który żył na tym świecie wg swoich zasad. Wniósł namiastkę wolności w pokręcony system. Alegoria życia ludzi którzy zostali wybudzeni ze snu i znowu zaczęli się śmiać.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKlasyka.
Klasyka.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJeden z tych przypadków, gdzie można sobie dumać, czy film lepszy, czy lepsza ksiązką. Najlepiej oglądając film i czytając powieść regularnie. Dla mnie od lat idą na remis.
Jeden z tych przypadków, gdzie można sobie dumać, czy film lepszy, czy lepsza ksiązką. Najlepiej oglądając film i czytając powieść regularnie. Dla mnie od lat idą na remis.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to