Smakosz wina palmowego
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- The Palm-Wine Drinkard
- Data wydania:
- 1983-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1983-01-01
- Data 1. wydania:
- 2014-07-03
- Liczba stron:
- 110
- Czas czytania
- 1 godz. 50 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8320704057
- Tłumacz:
- Ernestyna Skurjat
„Smakosz wina palmowego" był pierwszym dziełem literackim Afrykanina napisanym po angielsku i opublikowanym w Anglii. Powieść ukazała się w roku 1952, roku uważanym dziś za datę narodzin współczesnej literatury afro-angielskiej.
Specyficzna jest nie tylko pozycja społeczno-zawodowa Tutuoli — pariasa wśród panów z elity — ale także cała jego twórczość, składająca się z sześciu powieści i wielu opowiadań. Jego utwory stoją na pograniczu epiki ludowej i nowoczesnej powieści. Tutuola wypełnia poważną luką w literaturze Nigerii, stanowi jedyne ogniwo łączące tradycyjną literaturę ustną z tym, co później wyszło spod pióra wykształconych literatów, piszących już „po europejsku".
Tutuola jest bodaj jedynym pisarzem afrykańskim, wśród piszących po angielsku, którego twórczość reprezentuje nurt fantastyczny. Tym bardziej zdumiewa fakt, że jego technikę narracyjną cechuje niezwykła precyzja i dokładność w sprawach dotyczących czasu, odległości, miary, wagi, objętości itp. Ten realizm, nacisk na szczegół, drobiazgowe opracowanie tła, jakby w myśl zasady indywidualizacji Locke'a, polegającej na usytuowaniu danej rzeczy w czasie, miejscu i przestrzeni, zgodne są z .założeniami nowożytnej powieści europejskiej. Czyżby więc Tutuola korzystał z dorobku literatury europejskiej? Przecież jej nie zna, prawie nic nie czytał. Odpowiedzi na to pytanie należy szukać zgoła gdzie indziej. To w jorub-skich baśniach i legendach oraz w całej literaturze ustnej istniała tendencja do konkretu, do ścisłości, wymierzalności..."
Kup Smakosz wina palmowego w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Oceny książki Smakosz wina palmowego
Poznaj innych czytelników
129 użytkowników ma tytuł Smakosz wina palmowego na półkach głównych- Chcę przeczytać 91
- Przeczytane 36
- Teraz czytam 2
- Posiadam 11
- Afryka 4
- Fantastyka 3
- Ulubione 3
- DKK 2
- 2022 2
- Chcę w prezencie 2
OPINIE i DYSKUSJE o książce Smakosz wina palmowego
Afryka, Czarny Ląd - ten kawałek świata nierozerwalnie kojarzy nam się z legendami, egzotyczną, zupełnie odmienną od naszej kulturą. Ten kontynent jest na mojej liście miejsc, które kiedyś chciałabym przemierzyć wzdłuż i wszerz. Póki co muszą jednak wystarczyć mi podróże literackie, nie mniej kształcące od tych tradycyjnych.
Amos Tutuola, jeden z najważniejszych pisarzy afrykańskich, dzięki "Smakoszowi wina palmowego" stał się ambasadorem kultury nigeryjskiej na całym świecie. Choć w Polsce jest raczej mało znany, jego twórczość zachwyciła miliony czytelników na całym świecie. Pod wrażeniem pióra Nigeryjczyka był sam T.S. Eliot. Lepszej rekomendacji nie potrzeba. Ale jeśli ktoś ciągle waha się nad tą książką, to proszę o uwagę - będę chwalić.
Tytułowy Smakosz to bohater idealny; jest mądry, ale nie przemądrzały, jest sprytny, ale nie na tyle, by uniknąć licznych przygód. Opętany misją odnalezienia swego zmarłego winiarza przemierza światy i zaświaty, spotyka ludzi, zwierzęta, duchy, demony i bogów. W tej pełnej zaskakujących wydarzeń opowieści rozmywa się i upłynnia granica między żywymi a martwymi, między życiem a śmiercią, między móc a nie móc.
Tutuola czerpał w swej twórczości pełnymi garściami z barwnego folkloru plemienia Jorubów, z którego pochodził. Wyróżniające się w powieści szczególny styl i język, przywodzą na myśl przekazywane z pokolenia na pokolenie opowieści o legendarnych bohaterach, dobrych i złych duchach. Szczypta magii sprawia, że cokolwiek może się zdarzyć, wydarzy się na pewno. Paradoksalnie nie cel podróży, a droga do niego prowadząca, staje się najważniejszym elementem tej historii.
Jeśli zaintrygowała Was książka Weroniki Murek "Uprawa roślin południowych metodą Miczurina", musicie spróbować magicznego realizmu w wydaniu afrykańskim. To zupełnie inna propozycja, ale równie zaskakująca, a do tego napisana niemal siedemdziesiąt lat temu. Niewiarygodnie bogata wyobraźnia Amosa Tutuoli wykreowała świat, z którym nie sposób się rozstać.
Recenzja z: www.book-loaf.blogspot.com
Afryka, Czarny Ląd - ten kawałek świata nierozerwalnie kojarzy nam się z legendami, egzotyczną, zupełnie odmienną od naszej kulturą. Ten kontynent jest na mojej liście miejsc, które kiedyś chciałabym przemierzyć wzdłuż i wszerz. Póki co muszą jednak wystarczyć mi podróże literackie, nie mniej kształcące od tych tradycyjnych.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAmos Tutuola, jeden z najważniejszych pisarzy...
Jeśli ktoś jest gotów na zupełnie inne, odmienne, afrykańskie postrzeganie świata. Na zupełne oderwanie od znanych mu w Europie ram czasu, na zanurzenie się w świecie duchów, abstrakcyjność myślenia, nietuzinkowość historii, i to specyficzne poczucie humoru będzie zachwycony. Jeśli zamierzasz się zmierzyć ze Smakoszem...od tak, przypadkiem, będzie Ci trudno. Chyba, że jesteś tym kimś, kto nie potrzebuje gry wstępnej ;)...jesteś zawsze w odpowiednim czasie i nastroju.
Jeśli ktoś jest gotów na zupełnie inne, odmienne, afrykańskie postrzeganie świata. Na zupełne oderwanie od znanych mu w Europie ram czasu, na zanurzenie się w świecie duchów, abstrakcyjność myślenia, nietuzinkowość historii, i to specyficzne poczucie humoru będzie zachwycony. Jeśli zamierzasz się zmierzyć ze Smakoszem...od tak, przypadkiem, będzie Ci trudno. Chyba, że...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to