Cytat dnia
Nawet listy miłosne króla pisali inni.
Najnowsze artykuły
ArtykułyCrime Story: pierwsze takie wydarzenie autorskie w Polsce
1
ArtykułyWielkanoc z książką i nie tylko – czytelnicze oraz kreatywne pomysły na prezent3
ArtykułyWielka Wiosenna Wyprzedaż w Matras.pl: tysiące książek nawet 80% taniej2
ArtykułyJon Frederickson i jego książka „Kłamstwa, którymi żyjemy”, czyli o poznaniu samych siebie oczami psychoterapeuty2
Popularne wyszukiwania
Książki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2024
2019
2016
2012
2012
2011
2011
2009
2009
2009
2000
1991
Naoczność. Materiały wizualne jako świadectwa historyczne. Peter Burke 
Oczywistości, oczywistości, oczywistości... Burke odkrywa metodę ikonograficzną, a to ci "rewelacja". Przepisuje obszerne fragmenty z innych książek. Wielka szkoda, bo książka zapowiadała się smakowicie, a Burke to przecież wytrawny historyk, autor wielu wartościowych książek. Nie bez znaczenia jest też tłumaczenie Justyna Hunii, co za kancelaryjny, sztywny styl: słowo "niniejszy" to chyba ulubiony przymiotnik tłumacza (s. 18, 19, 27...). Do tego liczne błędy rzeczowe i tłumaczeniowe - "states of the Churche" przełożone jako "państwa chrześcijańskie", gdy chodzi o Państwo Kościelne (s. 75),tłumacz nie wie, że autor mówi o tej samej parze rycin, a nie różnych drzeworytach (na innych dziełach ... s. 77),tak grube błędy znalazłem na zaledwie 2 stronach! I gdzie iskry humoru, typowe dla książek Burke'a?
Kultura i społeczeństwo w renesansowych Włoszech Peter Burke 
Monografia Petera Burke'a poświęcona jest kulturze i społeczeństwu Italii w latach 1420-1530. Praca ukazuje przede wszystkim korzenie tego, co nazywamy odrodzeniem. Wskazuje na te aspekty życia w ówczesnych Włoszech, które pozwoliły na rozwój idei renesansowych. Autor omawia takie zagadnienia jak kształcenie, stosunek do sacrum, związki rodzinne. Dużo w książce odwołań do Burckhardtowskiej "Kultury Odrodzenia we Włoszech", ale Burke niejednokrotnie polemizuje z tezami szwajcarskiego badacza. Szczególnie książką to powinni zainteresować się historycy sztuki, bowiem ukazuje ona w sposób niezwykle pełny złożone podłoże wspaniałej sztuki włoskiego renesansu.
Tomasz Babnis
