Bardzo poszukiwany człowiek
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Tytuł oryginału:
- A Most Wanted Man
- Wydawnictwo:
- Sonia Draga
- Data wydania:
- 2014-07-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-03-25
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379991044
- Tłumacz:
- Jan Rybicki
- Ekranizacje:
- Bardzo poszukiwany człowiek (2014)
Doskonałe tempo i prowokacyjne, drastyczne zakończenie – żaden pisarz nie potrafi pisać o bieżących wydarzeniach politycznych z taką ostrością i fantazją jak le Carré. Powieść szpiegowska mistrza gatunku.
W Hamburgu pojawia się przez „zieloną granicę” wychudzony i zmaltretowany młody muzułmanin Issa. Jest byłym pensjonariuszem więzień rosyjskich i tureckich, synem pułkownika Armii Czerwonej, Karpowa, i porwanej przez niego Czeczenki, zabitej po urodzeniu przez krewnych za „zhańbienie rodu”.
Znajduje schronienie u Leili, tureckiej wdowy mieszkającej na stałe w Niemczech, i jej syna, boksera Melika. Jego gospodarze sprowadzają do niego młodą i piękną panią adwokat z dobroczynnej agencji zajmującej się legalnymi i nielegalnymi imigrantami, Annabel Richter.
Przyjazd Issy natychmiast budzi zainteresowanie i niepokój – najpierw nowej jednostki kontrwywiadu niemieckiego, kierowanej przez sprawnego idealistę i weterana Zimnej Wojny Gunthera Bachmanna, oraz niemal równocześnie wywiadu brytyjskiego. I jedna, i druga instytucja oczywiście podejrzewa Issę o knucie straszliwych, terrorystycznych planów.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 669
- 434
- 242
- 17
- 8
- 6
- 5
- 5
- 5
- 4
Opinia
Pomysł, żeby uczyć się świata z powieści sensacyjnych, brzmi dość żenująco, ale wydaje mi się, że to zależy - z jakich. Nie znam innych powieści tego autora, ale z tego, co czytałam o nim samym, wydał mi się osobą, która wie, o czym pisze. Co mnie pozytywnie zaskoczyło, "Bardzo poszukiwany człowiek" to w mniejszym stopniu tekst o mechanizmach funkcjonowania współczesnego świata szpiegowskiego (którego wiarygodność przedstawienia trudno zwykłemu człowiekowi ocenić), a bardziej o ludziach postawionych w sytuacji dramatycznej.
Mamy więc tło obyczajowe: od skromnej rodziny legalnych tureckich emigrantów, przez zamożnego bankiera, do aktywistki prawniczki ze świetnej rodziny, która usiłuje balansować między tymi światami, co jest przedstawione z życzliwym sarkazmem. Jest też intryga sensacyjna, wciągająca, ale z realistycznym, wręcz biurokratycznym rysem. Jamesów Bondów nie uświadczysz.
Najbardziej przemówiły do mnie portrety psychologiczne bohaterów, którzy będąc pod ogromną presją emocjonalną, muszą podejmować decyzje (każde zachowanie staje się decyzją) i nagle okazuje się, że ich moralne przekonania wcale nie dają się jednoznacznie przełożyć na praktykę.
W opisach okładkowych słowo "moralność" odmieniane jest przez wszystkie przypadki i rzeczywiście dobrze to oddaje pytania stawiane przez powieść - pod intrygującą fabułą. Bohaterowie - przynajmniej większość z nich - budzą sympatię, są inteligentni, dobrzy w tym, co robią, i skuteczni. A mimo to naprawdę trudno z punktu widzenia czytelnika w wygodnym fotelu twierdzić, co "powinni" zrobić, żeby nie stać się "w 5% źli" jak jedna (tylko jedna??) z postaci.
Podoba mi się przedstawienie obcości emocjonalnej, przepaści między ludźmi, w sposobie wyrażania się i zachowania - i wcale nie chodzi mi tylko o barierę kulturową Zachód/islam; podobne wrażenie nadawania z dwóch różnych planet pojawia się w relacjach bankiera (racjonalnego i chyba w zamierzeniu bliższego czytelnikom) i jego dorosłej córki, nie mówiąc już o jednym z bohaterów, który ma głębokie problemy psychiczne.
Uwaga całkiem poboczna: większość bohaterów nie jest młoda, to są ludzie, którzy mogliby być dziadkami/babkami, i to jest bardzo prawdziwe. To jest pokolenie decyzyjne, młodsi dopiero wchodzą w świat, są tylko trybikami w machinie.
Największą chyba zaletą tej książki jest dla mnie wrażenie realizmu - nie w szpiegowskiej intrydze, bo tego ocenić nie umiem, ale w relacjach między ludźmi.
Przy czym, żyjąc w polskim prowincjonalnym grajdołku, siłą rzeczy będę widzieć kosmopolityczny Hamburg właśnie oczami autora - co miałam na myśli, pisząc o "uczeniu się świata" z gatunkowej (?) powieści.
Pomysł, żeby uczyć się świata z powieści sensacyjnych, brzmi dość żenująco, ale wydaje mi się, że to zależy - z jakich. Nie znam innych powieści tego autora, ale z tego, co czytałam o nim samym, wydał mi się osobą, która wie, o czym pisze. Co mnie pozytywnie zaskoczyło, "Bardzo poszukiwany człowiek" to w mniejszym stopniu tekst o mechanizmach funkcjonowania współczesnego...
więcej Pokaż mimo to