Najnowsze artykuły
-
Artykuły
Mamy dla was książki. Wygraj egzemplarz „Zaginionego sztetla” Maxa Grossa
1 -
Artykuły
Moa Herngren, „Rozwód”: „Czy ten, który odchodzi i jest niewierny, zawsze jest tym złym?”
1 -
Artykuły
„Dobry kryminał musi koncentrować się albo na przestępstwie, albo na ludziach”: mówi Anna Sokalska
1 -
Artykuły
Dzień Dziecka już wkrótce – podaruj małemu czytelnikowi książkę! Przegląd promocji
1
Popularne wyszukiwania
Polecamy
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Gdy śpiący się zbudzi
169 str.
2 godz. 49 min.
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- When the Sleeper Wakes (1899)
- Wydawnictwo:
- SFAN-Club
- Data wydania:
- 1984-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1984-01-01
- Liczba stron:
- 169
- Czas czytania
- 2 godz. 49 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Eugenia Żmijewska
- Tagi:
- Śpiący; podróż w przyszłość; przebudzenie; dystopia
Pierwsza wersja powieści; polski przekład pochodzi z roku 1902.
Druga wersja powieści: The Sleeper Awakes (1910); pierwszy polski przekład pt. Śpiący przebudzony (2016), tł. Krzysztof Sokołowski.
Tekst według: Ilustracya Polska;, odbitka z 1902 roku: Drukarnia Czasu, Kraków, publikacja zwarta. Tłumacz domniemany.
