Pierwszy tom zbiorowej pracy poświęconej Cyprowi skupia się na historii oraz archeologii wyspy. Różni Autorzy opisują kolejne epoki w dziejach tej wyspy począwszy od pradziejów aż po czasy współczesne po tureckiej okupacji i fiasku tzw. planu Annana. Poszczególne rozdziały są w dużej mierze wycinkami bardziej szczegółowych prac poszczególnych badaczy, ale to na pewno lepsza metoda niż spisanie całości dziejów cypryjskich przez jednego człowieka (vide "Historia Cypru" M. Misztala). Warto zaznaczyć, że cała praca ma charakter naukowy i jest opatrzona dużą liczbą przypisów. Obok syntetycznego ujęcia dziejów Wyspy Afrodyty kilka tekstów poświęconych jest Polakom (polscy podróżnicy, polscy uchodźcy podczas II wojny światowej, aktualne badania archeologiczne prowadzone przez nasze uczelnie). Myślę, że pierwszy tom pracy "Cypr: dzieje, literatura, kultura" zasługuje na bardzo wysoką ocenę i może się przyczynić do znacznego wzrostu wiedzy na temat tego kraju. Czas zabrać się teraz za tom drugi!

Tomasz Babnis

Pierwszy tom zbiorowej pracy poświęconej Cyprowi skupia się na historii oraz archeologii wyspy. Różni Autorzy opisują kolejne epoki w dziejach tej wyspy począwszy od pradziejów aż po czasy współczesne po tureckiej okupacji i fiasku tzw. planu Annana. Poszczególne rozdziały są w dużej mierze wycinkami bardziej szczegółowych prac poszczególnych badaczy, ale to na pewno lepsza...