Nominacja w Plebiscycie 2025 
Aktualności
112
Czytelnicy wybrali Książki Roku 2025. Oto zwycięzcy
Za nami wielki finał Plebiscytu Książka Roku 2025 Lubimyczytać. W tegorocznej, 11. edycji czytelnicy oddali rekordowe 277 259 głosów,...
Popularne wyszukiwania
Błogosławieństwo niebios
288 str. 4 godz. 48 min.
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Format:
- papier
- Cykl:
- Heaven Official's Blessing (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Tian Guan Ci Fu (ang. Heaven Official's Blessing)
- Data wydania:
- 2025-05-21
- Data 1. wyd. pol.:
- 2025-05-21
- Data 1. wydania:
- 2021-12-14
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788383820866
- Tłumacz:
- Aleksandra Woźniak-Marchewka
Książę Xianle, Xie Lian, wniebowstąpił dwa razy. Dwukrotnie też został z Niebios wyrzucony. Kiedy więc po ośmiuset latach włóczęgi po świecie śmiertelnych pojawia się wśród bogów po raz trzeci, nie obywa się bez chaosu, hałasu i zniszczeń.
Zniechęcony tym, jak traktują go inni w Niebiosach, Xie Lian zstępuje na ziemię. W noc Święta Duchów podróżuje na jednym wozie z tajemniczym Sanlangiem. Kim Sanlang jest naprawdę i jakie ma zamiary?
Z każdą odpowiedzią mnożą się pytania. Po każdej rozwikłanej zagadce pojawiają się kolejne. Ludzie i bogowie noszą maski. A to dopiero początek.
Błogosławieństwo Niebios to epicka opowieść z gatunku xianxia, która podbiła serca milionów czytelników na całym świecie. Po olbrzymim sukcesie w Azji, Stanach Zjednoczonych i Europie Zachodniej kultowa powieść Mo Xiang Tong Xiu nareszcie trafia do polskich czytelników. Ta niezwykle popularna historia stała się prawdziwym fenomenem literackim i popkulturowym – zdobyła czołowe miejsca w rankingach sprzedaży i doczekała się wielu tłumaczeń. Społeczność fanów serii liczy setki tysięcy oddanych wielbicieli, którzy z zapartym tchem śledzą losy bohaterów. A teraz i polscy czytelnicy będą mogli się zanurzyć w tym niesamowitym świecie pełnym magii, przeznaczenia i nieśmiertelnej miłości.
Zniechęcony tym, jak traktują go inni w Niebiosach, Xie Lian zstępuje na ziemię. W noc Święta Duchów podróżuje na jednym wozie z tajemniczym Sanlangiem. Kim Sanlang jest naprawdę i jakie ma zamiary?
Z każdą odpowiedzią mnożą się pytania. Po każdej rozwikłanej zagadce pojawiają się kolejne. Ludzie i bogowie noszą maski. A to dopiero początek.
Błogosławieństwo Niebios to epicka opowieść z gatunku xianxia, która podbiła serca milionów czytelników na całym świecie. Po olbrzymim sukcesie w Azji, Stanach Zjednoczonych i Europie Zachodniej kultowa powieść Mo Xiang Tong Xiu nareszcie trafia do polskich czytelników. Ta niezwykle popularna historia stała się prawdziwym fenomenem literackim i popkulturowym – zdobyła czołowe miejsca w rankingach sprzedaży i doczekała się wielu tłumaczeń. Społeczność fanów serii liczy setki tysięcy oddanych wielbicieli, którzy z zapartym tchem śledzą losy bohaterów. A teraz i polscy czytelnicy będą mogli się zanurzyć w tym niesamowitym świecie pełnym magii, przeznaczenia i nieśmiertelnej miłości.
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Błogosławieństwo niebios w ulubionej księgarniPorównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Oficjalne recenzje książki Błogosławieństwo niebios
Gdy upadek staje się drogą do miłości
„Błogosławieństwo niebios” to pierwszy tom chińskiej serii fantasy, która łączy w sobie elementy mitologii, duchowości, groteskowego horroru oraz subtelnej, powoli rozwijającej się miłości pomiędzy dwoma mężczyznami. Głównym bohaterem jest Xie Lian – niegdyś uwielbiany książę, który po raz trzeci zostaje wyniesiony do boskości, choć jego wcześniejsze upadki i liczne porażki sprawiły, że stał się obiektem kpin zarówno wśród ludzi, jak i bogów. Tym razem jego zadaniem jest powrót do świata śmiertelników, by rozwiązywać zagadki związane z duchami i potworami zagrażającymi ludziom. Podczas jednej z takich misji spotyka tajemniczego Sanlanga.
Styl autorki początkowo może sprawiać trudność – mnie także nie od razu czytało się lekko – jednak z czasem można się do niego przyzwyczaić. Opisy są bogate, a atmosfera gęsta od tajemnic. Widać tu ogromną dbałość o budowanie napięcia i klimatu, a także umiejętność łączenia humoru z melancholią. Niestety, tempo książki jest dość nierówne – pierwsza połowa rozwija się powoli, koncentrując się na wprowadzeniu do świata i przedstawieniu postaci, co może zniechęcić niecierpliwych czytelników. Jednak od momentu pojawienia się Sanlanga historia wyraźnie nabiera tempa.
Xie Lian, główny bohater, z łatwością zjednał sobie moją sympatię. Mimo wszystkiego, co przeszedł, pozostał pełen dobroci i współczucia, co czyni go zarówno tragicznie pięknym, jak i inspirującym. To postać o ogromnym sercu, a przy tym nieustannie prześladowana przez pech – kombinacja, która potrafi zarówno rozbawić, jak i wzruszyć. Sanlang (znany także jako Hua Cheng) to z kolei postać pełna tajemnic. Jego relacja z Xie Lianem stanowi bez wątpienia siłę napędową tej historii. Fani tzw. „slowburn romance” powinni być zachwyceni.
Podsumowując, „Błogosławieństwo niebios” to pięknie opowiedziana historia z nietypową strukturą i bogatym, oryginalnym światem. Wymaga od czytelnika zaangażowania, ale odwdzięcza się emocjonalną głębią i unikalną atmosferą. Na szczególną uwagę zasługuje także piękne polskie wydanie – twarda oprawa, barwione brzegi, wyklejki i kolorowe ilustracje sprawiają, że już samo trzymanie tej książki w dłoniach daje poczucie obcowania z czymś wyjątkowym.
Klaudia Potoczek
1649
106
31
Opinia społeczności książki Błogosławieństwo niebios
ig:ksiazkowyduet Ta opowieść historia księcia, który chyba prowadzi w kosmicznej lidze rekord w kategorii: najczęściej wyrzucany z Nieba. Xie Lian wstępuje, spada, wstępuje, spada… i można by pomyśleć, że Niebo to jakiś klub z selekcją, a on za każdym razem przychodzi w złych butach. Po ośmiuset latach tułaczki po ziemi, nasz bohater wraca po raz trzeci, a Niebiosa reagują mniej więcej tak, jak rodzina na widok wujka, który po raz kolejny mówi: „Ja tylko na chwilę” – czyli z chaosem, hałasem i próbą ucieczki w inną galaktykę. W tym całym zamieszaniu Xie Lian spotyka Sanlanga – tajemniczego młodzieńca, który od początku wygląda na zbyt idealnego, żeby był zwyczajnym towarzyszem podróży. No bo kto normalny w xianxia jest po prostu „zwykły”? Czytając, człowiek czuje się trochę jak w chińskiej wersji programu randkowego: jeden książę, jeden podejrzanie przystojny chłopak, pełno masek dosłownie i w przenośni, a do tego duchy, klątwy i Niebiosa, które zachowują się jak teściowa – zawsze mają coś do powiedzenia, nigdy nie są zadowolone. To nie tylko romans, to też thriller metafizyczny, gdzie każde rozwiązane pytanie otwiera kolejne drzwi i kolejne kłopoty. A wszystko okraszone stylem, który sprawia, że zamiast iść spać, człowiek w nocy siedzi i pyta: „Czy ja właśnie kibicuję księciu, który trzy razy oblał test z bycia bogiem?”
770 
523 Oceny książki Błogosławieństwo niebios
Poznaj innych czytelników
1811 użytkowników ma tytuł Błogosławieństwo niebios na półkach głównych- Przeczytane 956
- Chcę przeczytać 776
- Teraz czytam 79
- Posiadam 373
- Ulubione 107
- 2025 58
- Chcę w prezencie 29
- Fantastyka 22
- 2026 22
- Danmei 19
Opinie i dyskusje o książce Błogosławieństwo niebios
Miłe zaskoczenie! Trochę jak chińska drama, ale w formie książki – i to naprawdę działa. Historia wciąga, bohaterowie są wyraziści, a klimat ma w sobie coś uzależniającego. Czytało się lekko i z przyjemnością, momentami trudno było się oderwać. Zdecydowanie mam ochotę sięgnąć po kolejną część i zobaczyć, co będzie dalej.
Miłe zaskoczenie! Trochę jak chińska drama, ale w formie książki – i to naprawdę działa. Historia wciąga, bohaterowie są wyraziści, a klimat ma w sobie coś uzależniającego. Czytało się lekko i z przyjemnością, momentami trudno było się oderwać. Zdecydowanie mam ochotę sięgnąć po kolejną część i zobaczyć, co będzie dalej.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŻeby nie było: kupiłam, więc mogę marudzić na zmarnowany hajs.
Wyjdę na ignorantkę. Trudno. Któryś raz robię podejście do chińskich klimatów, ichniejszej popkultury i mitologii i po raz kolejny odbijam się od ciężko przyswajanych treści. Podobno wytrzymałąm do momentu, nim fabuła zaczęła czkać jak mój kot w trakcie wyksztuszania "kłaczka".
Wytrzymałam, a było ciężko. Tekst angażował mnie podobnie jak instrukcja obsługi Rumby. Znaczy ok, do wspomnianej instrukcji zajrzałam i znalazłam tam coś intrygującego (jak chociażby filtr wymienić),w książce czytałam po raz kolejny ten sam akapit i zastanawiałam się, co w nim jest nie tak. Ciągle jakiś słowotok, jakieś wzniosłości, coaching za 2 złote, a potem słownictwo typu "jebaniutki", czy "pasztet".
Mimo że z tego starcia wracam na tarczy, sięgam do uniwersum 2 razy: po raz pierwszy i ostatni.
Żeby nie było: kupiłam, więc mogę marudzić na zmarnowany hajs.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWyjdę na ignorantkę. Trudno. Któryś raz robię podejście do chińskich klimatów, ichniejszej popkultury i mitologii i po raz kolejny odbijam się od ciężko przyswajanych treści. Podobno wytrzymałąm do momentu, nim fabuła zaczęła czkać jak mój kot w trakcie wyksztuszania "kłaczka".
Wytrzymałam, a było ciężko. Tekst...
Super rozwijająca się fabuła po prostu kocham
Super rozwijająca się fabuła po prostu kocham
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTrochę nie rozumiem zachwytu nad tą książką... "Błogosławieństwo Niebios" jest opowieścią niezwykle plastyczną, pełną niuansów, imion boskich i ludzkich, zawiłą i napisaną w sposób wzniosły. To powoduje często chaos w narracji, zagubienie Czytelnika czy nieczytelność niektórych elementów fabuły.
Trudno było mi wyłapać wątek i czasem traciłam skupienie. Być może fakt, że czytałam książkę w formacie ebookowym nie bardzo mi pomógł, bo nie mogłam kartkować stron w poszukiwaniu odpowiednich bohaterów... Momentami opowieść jest mroczna i brutalna.
Nie wiem czy sięgnę po kolejne tomy. Na plus pewien odczuwalny wyraźnie klimat Dalekiego Wschodu oraz ilustracje, które są naprawdę piękne.
Trochę nie rozumiem zachwytu nad tą książką... "Błogosławieństwo Niebios" jest opowieścią niezwykle plastyczną, pełną niuansów, imion boskich i ludzkich, zawiłą i napisaną w sposób wzniosły. To powoduje często chaos w narracji, zagubienie Czytelnika czy nieczytelność niektórych elementów fabuły.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTrudno było mi wyłapać wątek i czasem traciłam skupienie. Być może fakt, że...
Lubię te klimaty, ale mimo chęci ta książka odrzuca bałaganem i brakiem wyjaśnień, mało tu bogactwa opisu, który w fantasy jest kluczowy. Tu się dzieje, często mało logicznie i bo tak. Lekko i przyjemnie się czyta, ale poziom zaskakująco niski, blisko mało wymagającej komedyjki niż epopei fantasy. Jakość wydania (obrazki itd.) wyprzedza zdecydowanie treść.
Lubię te klimaty, ale mimo chęci ta książka odrzuca bałaganem i brakiem wyjaśnień, mało tu bogactwa opisu, który w fantasy jest kluczowy. Tu się dzieje, często mało logicznie i bo tak. Lekko i przyjemnie się czyta, ale poziom zaskakująco niski, blisko mało wymagającej komedyjki niż epopei fantasy. Jakość wydania (obrazki itd.) wyprzedza zdecydowanie treść.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNaprawdę bardzo chciałam, żeby ta książka mi się spodobała. Zaczęłam od animacji i liczyłam na lekki romans fantasy przy którym ofpoczne. Jednak język i styl absolutnie nie przypadły mi do gustu. Być może mam zbyt archaiczny sposób myslenia, który nie pozwolił mi cieszyć się lektórą? Brakowało mi wyraznejszeg zroznicowania bohaterów, szerszego opisu scen. Jedyna, której opis naprawdę mi się spodobał, to ta w drodze z ślubnej lektyki do świątyni. W pozostałych brakowało mi jakiejś płynność, gubiłam się w tym, który z bohaterów gdzie jest i co robi, mam wrażenie że tempo akcji rwie się strasznie. Nie jestem pewna czy to wina autorki czy tlumaczenia? Z żalem, ale nie mogę polecić.
Naprawdę bardzo chciałam, żeby ta książka mi się spodobała. Zaczęłam od animacji i liczyłam na lekki romans fantasy przy którym ofpoczne. Jednak język i styl absolutnie nie przypadły mi do gustu. Być może mam zbyt archaiczny sposób myslenia, który nie pozwolił mi cieszyć się lektórą? Brakowało mi wyraznejszeg zroznicowania bohaterów, szerszego opisu scen. Jedyna, której...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBawiłam się super. To jest poprostu fun, śmiałam się na głos tak było czasem zabawnie. Styl jest prosty, czyta się to jak taki serial animowany w formie ksiażki, bardzo płynnie i szybko. Narazie poważniejsze tematy zostały tylko lekko muśnięte. Różni się od zachodnich książek fantasy, do których jesteśmy przyzwyczajeni, ale właśnie to jest w niej ciekawe. Świat jest bardzo bogaty i klimatyczny, wszystko jest dobrze opisane bez natłoku informacji na raz. Polecam.
Bawiłam się super. To jest poprostu fun, śmiałam się na głos tak było czasem zabawnie. Styl jest prosty, czyta się to jak taki serial animowany w formie ksiażki, bardzo płynnie i szybko. Narazie poważniejsze tematy zostały tylko lekko muśnięte. Różni się od zachodnich książek fantasy, do których jesteśmy przyzwyczajeni, ale właśnie to jest w niej ciekawe. Świat jest bardzo...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzytałam kilka lat temu jako tłumaczenie z internetu. Sama historia, zwłaszcza jej bohaterowie urzekli mnie. Sięgając po wersję papierową miałam nadzieję, że zostanie porządnie zredagowana, np. nie będzie częstych powtórzeń tych samych zwrotów lub tych wszystkich "Aaaaaaaaa!", "Haha ha ha ha ha" i innych temu podobnych. Niestety nie zrobiono tego... Szkoda. Z tego powodu nie mogę dać więcej niż sześć gwiazdek (a i tak sentyment oraz sympatia do bohaterów mocno podciągnęła tę ocenę w górę).
W późniejszych latach autorka dopisywała kolejne sceny oraz zmieniała już istniejące, tak więc mam nadzieję, że od czasu zakończenia oryginalnej powieści jej warsztat ewoluował.
Czytałam kilka lat temu jako tłumaczenie z internetu. Sama historia, zwłaszcza jej bohaterowie urzekli mnie. Sięgając po wersję papierową miałam nadzieję, że zostanie porządnie zredagowana, np. nie będzie częstych powtórzeń tych samych zwrotów lub tych wszystkich "Aaaaaaaaa!", "Haha ha ha ha ha" i innych temu podobnych. Niestety nie zrobiono tego... Szkoda. Z tego powodu...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNa pewno dałabym więcej gwiazdek, gdybym nie była zapoznana z anime. Niestety pamiętałam większość wydarzeń, więc nie zabawiło mnie jakoś bardzo. Aczkolwiek książkę zawsze chciałam przeczytać i wyczekiwałam polskiego tłumaczenia, aż się doczekałam ❤️ Uniwersum i postaci napisane świetnie, można się wciągnąć w klimat. Ciekawa fabuła, ale czasem miałam wrażenie, że (nie wiem czy to po prostu przez tłumaczenie) jakby było napisane z jakimś roztargnieniem? Wszyscy bardzo szybko rozmawiają i wszystko szybko się dzieje, przez co książka wydawała mi się trochę "płytka". Ale myślę, że to przez to, bo po prostu znam już tę historię i nic mnie nie zaskoczyło. Żałuję, że oglądałam tyle editów i tik toków, że zespojlerowałam sobie pewnie większość fabuły 🫠. Ale generalnie jak najbardziej polecam, jest to coś oryginalnego.
Na pewno dałabym więcej gwiazdek, gdybym nie była zapoznana z anime. Niestety pamiętałam większość wydarzeń, więc nie zabawiło mnie jakoś bardzo. Aczkolwiek książkę zawsze chciałam przeczytać i wyczekiwałam polskiego tłumaczenia, aż się doczekałam ❤️ Uniwersum i postaci napisane świetnie, można się wciągnąć w klimat. Ciekawa fabuła, ale czasem miałam wrażenie, że (nie wiem...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBłogosławieństwo Niebios. Tom 1 to bardzo klimatyczne fantasy, które od pierwszych stron wciąga w niezwykły świat pełen tajemnic. Historia zachwyca atmosferą i ciekawymi bohaterami, których łatwo polubić i którym szybko zaczyna się kibicować. Książka ma spokojniejsze tempo, ale dzięki temu buduje wyjątkowy nastrój i pozostawia czytelnika z ogromną ciekawością kolejnych tomów.
Błogosławieństwo Niebios. Tom 1 to bardzo klimatyczne fantasy, które od pierwszych stron wciąga w niezwykły świat pełen tajemnic. Historia zachwyca atmosferą i ciekawymi bohaterami, których łatwo polubić i którym szybko zaczyna się kibicować. Książka ma spokojniejsze tempo, ale dzięki temu buduje wyjątkowy nastrój i pozostawia czytelnika z ogromną ciekawością kolejnych tomów.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to