Śmierć po południu

Ponieważ ten serwis jest o książkach, a nie o walkach byków, więc daruję sobie refleksje na ten ostatni temat, chociaż trudno się od nich powstrzymać.

Co do książki:

Skąd tytuł? Tauromachia odbywa się późnym popołudniem, zwykle początek jest między 17 a 18.

Rzecz pisana we wczesnych latach 30-tych, już w okresie republiki. Główna część tekstu, jakieś 75%, to 20 rozdziałów, dość chaotycznych, omawiających różne kwestie związane z walkami. Reszta to słownik terminów oraz mały katalog reakcji na walki ze strony ludzi, których Hemingway znał.

Jak na autora, który cierpiał na nieuleczalny narcyzm, jego samego jest tu bardzo mało. To oczywiście plus. Drugi to rzeczowość tekstu, który ma raczej edukacyjny (w sensie: wyjaśnić jak to się robi) charakter, raczej mało tu filozofowania, porównań, syntez, głębokich albo niegłębokich myśli, itede (stąd zupełnie nie zgadzam się z opinią obok, jakoby Hemingway "dorabiał corridzie sens tam, gdzie go nie ma"; tak samo nie znalazłem tu rzekomej arogancji i wmawiania czytelnikowi, że musi lubić). Trzeci to zaskakująco niski poziom maczyzmu, którego można by się spodziewać.

Minusy: no jednak rzecz jest dość monotonna, mimo że co jakiś czas autor wprowadza fikcyjne dialogi ze Starszą Panią. Dalej: dotyczy realiów z lat 30-tych, więc nie jestem pewien, na ile ówczesne reguły i zasady stosowane są w walkach byków dzisiaj. Jeszcze dalej: trochę za dużo walkobykowych technicyzmów.

Chyba raczej nie warto. Kto posiada angolański, nie mówiąc o hiszpańskim, w internecie znajdzie dziesiątki witryn opisujących tauromachię w szczegółach albo wręcz przeciwnie, jako element syntezy o sensie życia i wszechświata.

Ponieważ ten serwis jest o książkach, a nie o walkach byków, więc daruję sobie refleksje na ten ostatni temat, chociaż trudno się od nich powstrzymać.

Co do książki:

Skąd tytuł? Tauromachia odbywa się późnym popołudniem, zwykle początek jest między 17 a 18.

Rzecz pisana we wczesnych latach 30-tych, już w okresie republiki. Główna część tekstu, jakieś 75%, to 20...

Hemingway i byki na okładce nie kończą się dobrze.
Bardzo stronniczy, nieznoszący sprzeciwy styl pisania. Wmówi ci, że nie masz prawa nie lubić corridy, a jeśli nadal nie lubisz to jesteś głupi i źle na to patrzysz tak w skrócie

Hemingway i byki na okładce nie kończą się dobrze.
Bardzo stronniczy, nieznoszący sprzeciwy styl pisania. Wmówi ci, że nie masz prawa nie lubić corridy, a jeśli nadal nie lubisz to jesteś głupi i źle na to patrzysz tak w skrócie

Bardzo ciekawie napisana. Na końcu znajduje się słowniczek terminów związanych z walką byków.

Bardzo ciekawie napisana. Na końcu znajduje się słowniczek terminów związanych z walką byków.

Mimo calego zachwytu fraza Hemingwaya, dobrnelam tylko do polowy, poniewaz wydaje mi sie, ze napisal straszne glupoty dorabiajac corridzie sens tam, gdzie ona go nie ma.

Mimo calego zachwytu fraza Hemingwaya, dobrnelam tylko do polowy, poniewaz wydaje mi sie, ze napisal straszne glupoty dorabiajac corridzie sens tam, gdzie ona go nie ma.

Pewnie gdyby interesowała mnie corrida, albo chociaż widziałbym ją raz w życiu to podniósłbym ocenę o dwa ;).

Pewnie gdyby interesowała mnie corrida, albo chociaż widziałbym ją raz w życiu to podniósłbym ocenę o dwa ;).

Nudy

Nudy

Tak przesycona corridą jak piasek aren- krwią...

Tak przesycona corridą jak piasek aren- krwią...