ArtykułyMilion euro dla pisarki i burza w branży. Nagroda „Aena de Narrativa“ rozpala emocje
LubimyCzytać1
Artykuły„Kawa z Mistrzem Zbrodni” – wygraj spotkanie z Wojciechem Chmielarzem z okazji Światowego Dnia Książki
LubimyCzytać8
Artykuły"Przejścia. Którędy do miłości" Natalii de Barbaro. Mamy dla Was 40 egzemplarzy książki!
LubimyCzytać2
ArtykułyCzytamy w weekend. 10 kwietnia 2026
LubimyCzytać446
W oceanie nocy

- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Format:
- papier
- Cykl:
- Centrum Galaktyki (tom 1)
- Seria:
- Wielkie Serie SF
- Tytuł oryginału:
- In The Ocean of Night
- Data wydania:
- 1999-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1999-01-01
- Liczba stron:
- 267
- Czas czytania
- 4 godz. 27 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372452180
- Tłumacz:
- Marek Pąkciński
Ziemi zagraża zbliżająca się kometa. NASA wysyła swojego najlepszego astronautę Nigela Walmsleya z misją zniszczenia obiektu. Okazuje się, że kometa jest w rzeczywistości wrakiem statku kosmicznego obcej cywilizacji. Mimo to Houston ponawia rozkaz. Nigel postanawia jednak zbadać tajemniczy obiekt.
Kup W oceanie nocy w ulubionej księgarnii
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Opinia społeczności i
W oceanie nocy
Powieść wymyka się łatwym szufladkom, to miks różnych gatunków. Zasadniczo mamy tu SF psychologiczno-filozoficzną, z elementami hard SF, space opery, post-apo, fantastyki religijnej czy eco-fantastyki. Ziemia jest po/w trakcie konfliktu podczas którego użyto broni atomowej. Rejony dziś najbogatsze i opływające w dobra wszelakie, cierpią na rozmaite niedostatki natury ekonomiczno-surowcowo-ekologicznej a co za tym idzie, poziom życia daleki jest od komfortowego. Niemniej, podbój kosmosu wykracza poza nasze dzisiejsze możliwości, choć niezbyt daleko. W układzie słonecznym rozsiane jest sporo wszelakiej maści urządzeń z których korzystają Ziemianie, głównie chodzi o rozmaite skanery i sondy. Akcja startuje w momencie gdy NASA próbuje zniszczyć asteroidę zagrażająca Ziemi. Przewiduje się, że uderzy w w półwysep Indyjski. Spodziewane, potencjalne, ofiary liczy się w grubych milionach. Niespodziewanie okazuje się, że to nie asteroida a uszkodzony statek obcych. Mamy pierwszy kontakt. Konsekwencje, ze strony na stronę, robią się coraz ciekawsze. Autor oparł fabułę na modnej w latach siedemdziesiątych koncepcji, mocno promowanej przez np. Ericha von Dänikena, wg. której rozwój naszych praprzodków był wspomagany przez przedstawicieli obcych cywilizacji. Konstrukcja rzeczywistości bardzo ładnie się Benfordowi zapina i nie można tu złego słowa powiedzieć. Odrobinę gorzej jest z fabułą, zdarzają się rozmaite kiksy (np. astronauta, który podczas misji wykazuje się niesubordynacją odmawiając wykonania rozkazów, zamiast dostać dożywotni wilczy bilet, jakiś czas później zajmuje kluczowe stanowiska w kolejnych akcjach by znów olać polecenia przełożonych a w konsekwencji, a to niespodzianka, dalej powierzają mu równie odpowiedzialne funkcje),przegadane mielizny, czasem naiwności. Różnie też bywa z konstrukcją postaci. Pierwszoplanowe są przemyślanie, przestrzennie skonstruowane, jednak dalsze popadają w schematyzm. Część czytelników może zniechęcić fakt, iż autor sporo miejsca poświęca wewnętrznym rozmyślaniom bohaterów na rozmaite tematy związane z psychologią, socjologią, filozofią, antropologię kultury, itp. Do minusów zaliczę też zbyt łopatologiczne zakończenie, bardziej odpowiadałby mi cośkolwiek sugerujący cliffhanger. W efekcie dostajemy interesująca, choć nie pozbawioną wad, powieść, z przemyślana koncepcją, dość przyzwoitą fabułą i bohaterami. Rzecz jest na tyle ciekawa, że planuję kontynuację. 7/10
Oceny książki W oceanie nocy
Poznaj innych czytelników
187 użytkowników ma tytuł W oceanie nocy na półkach głównych- Przeczytane 100
- Chcę przeczytać 87
- Posiadam 33
- Fantastyka 5
- Science Fiction 4
- Posiadam e-book 2
- Książki 2
- Sci-Fi 1
- Góra 1
- Fantastyka/Fantasy/Paranormal 1
Inne książki autora














































OPINIE i DYSKUSJE o książce W oceanie nocy
Wartościowe sf. Głęboki zamysł, duża skala, co rusz świetne pomysły autora. Męczy sposób, w jaki te książki są napisane, dla treści warto się jednak przymusić. Oceniam cztery pierwsze tomy.
Wartościowe sf. Głęboki zamysł, duża skala, co rusz świetne pomysły autora. Męczy sposób, w jaki te książki są napisane, dla treści warto się jednak przymusić. Oceniam cztery pierwsze tomy.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPorażka totalna, wszystko jest w tej książce spartolone.
Ale zamiast tracić na nią więcej czasu niż na to zasługuje, rozkładając na czynniki pierwsze jej marności na tle konkurencji, postaram się was skutecznie zniechęcić do lektury przy pomocy najbardziej cringe'owego fragmentu w literaturze SF z jakim się spotkałem. Gotowi? Trzymajcie się mocno:
"Objęła go, a małe piersi o ładnym, szpiczastym kształcie zakołysały się wolno. Nigel pomyślał leniwie, że okres oscylacji zależy od kwadratu przyspieszenia w polu grawitacyjnym. Interesujący fakt."
Gregory Benford - erudyta, na jakiego świat nie zasługuje.
Porażka totalna, wszystko jest w tej książce spartolone.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAle zamiast tracić na nią więcej czasu niż na to zasługuje, rozkładając na czynniki pierwsze jej marności na tle konkurencji, postaram się was skutecznie zniechęcić do lektury przy pomocy najbardziej cringe'owego fragmentu w literaturze SF z jakim się spotkałem. Gotowi? Trzymajcie się mocno:
"Objęła go, a małe...
Początek był, niczym mariaż Dnia Apokalipsy i Spotkania z Ramą. Co się stało potem, ciężko powiedzieć. Pierwotny, świetny pomysł utonął w gąszczu gadanin i próby zbyt szybkiego pchnięcia akcji naprzód. Ogólnie nie było źle, sięgnę po następny tom, ten zostawił pewien, hm, rozczarowujący posmak.
Początek był, niczym mariaż Dnia Apokalipsy i Spotkania z Ramą. Co się stało potem, ciężko powiedzieć. Pierwotny, świetny pomysł utonął w gąszczu gadanin i próby zbyt szybkiego pchnięcia akcji naprzód. Ogólnie nie było źle, sięgnę po następny tom, ten zostawił pewien, hm, rozczarowujący posmak.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSeria mnie porwała na całego. Fantastyczna space opera z wątkami cyberpunkowymi. Pamiętam, jak się cieszyłem, że jeszcze tyle tomów przede mną :-).
Seria mnie porwała na całego. Fantastyczna space opera z wątkami cyberpunkowymi. Pamiętam, jak się cieszyłem, że jeszcze tyle tomów przede mną :-).
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJest to wielka fantastyka jednak ciężko się to czyta. Zacznę od minusów a skończę plusami.
Za dużo wyuzdanej erotyki. Czy sam seks by nie wystarczył? Po co ten obrzydliwy etycznie trójkąt? Po co te opisy "spiżowego zapachu z..." albo sięganie w okolice penisa i opis jego wzwodu?
Psuje mi to strasznie czytanie tej bardzo wciągającej, i to już od początku, książki.
Kolejnymi minusami są : za bardzo rozciągnięte dialogi oraz za dużo obyczajowych wątków szczególnie w części drugiej, ale nie brak też i w innych. Rozumiem chyba intencje autora, który chciał zrobić mix gatunków literackich (dla każdego coś miłego) oraz pokazać realnie problemy osobiste w połączeniu z naukowymi czyli jak po prostu realnie wygląda życie, ale po prostu wątków obyczajowych i mulących dialogów jest za dużo.
Osobiście też nie podobają mi się wątki z sektą Synów Nawróconych. A gdzie klasyczna religia chrześcijańska (jakiś odłam protestantyzmu amerykańskiego) ? Coś tam są wspomnieni baptyści, ale jako "wchłonięci" przez Synów.
Poza tym wszystkim jestem zachwycony pomysłem na powieść. Pierwszą część po prostu pochłonąłem (jest to czyste hard s-f z akcją i przede wszystkim brak w niej erotyzmu). Końcówka 3, 4 i 5 też są świetne. Ostatnia 6 zawiera ciekawe opisy prób rozszyfrowania obcych gdzie nie ma jakiejś wartkiej akcji, ale tajemniczość, napięcie i dramaturgia występują na każdym kroku. By dokopać się do powyższych perełek w niej zawartych trzeba cierpliwości, albo sposobu - ja po prostu opuszczałem te obyczajowe (nic nie wnoszące) fragmenty szczególnie obfite w części 2, ale też i w o wiele mniejszej ilości w dalszych częściach.
Warto ją przeczytać - nie żałuję choć odstawiałem ją na półkę wielokrotnie. Spowodowane to było szokiem doznanym przeze mnie w środku 2 części po tak ciekawej, tak innej części 1. Ciekawość jednak zwyciężyła plus wciągająca mnie fabuła z nurtu : "Co będzie dalej, co dalej..."
Jest to wielka fantastyka jednak ciężko się to czyta. Zacznę od minusów a skończę plusami.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZa dużo wyuzdanej erotyki. Czy sam seks by nie wystarczył? Po co ten obrzydliwy etycznie trójkąt? Po co te opisy "spiżowego zapachu z..." albo sięganie w okolice penisa i opis jego wzwodu?
Psuje mi to strasznie czytanie tej bardzo wciągającej, i to już od początku, książki....
Chyba najlepsza z całej serii Centrum Galaktyki.
Świetne pomysły, dobre tempo. Pierwszy rozdział wciągnąłem prawie na jednym oddechu, jak spektakularnie zrealizowane treściwe kino akcji. Po prostu WOW. Szczerze mówiąc ten rozdział to chyba jeden z najlepszych jaki czytałem w życiu, przynajmniej mi tak podszedł.
Kolejne pomysły z gościem wizytującym nasz układ, akcja na księżycu też były ciekawe, nawet motyw romansu mnie jakoś nie odrzucił, a nawet był ciekawy ;)
Dla mnie tylko zakończenie w górach wydało mi się z innej bajki, no lekkie przegięcie żeby takim tematem kończyła się taka dobra książka. No można na to patrzeć różnie, ale dla mnie tu była pewna granica. Nie ujmuje to wiele z mojej oceny końcowej, bo książka jest wg. mnie obowiązkowa dla każdego fana SF.
Nawet patrząc na wszystkie części Centrum Galaktyki ta część jest zdecydowania najlepsza.
Chyba najlepsza z całej serii Centrum Galaktyki.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚwietne pomysły, dobre tempo. Pierwszy rozdział wciągnąłem prawie na jednym oddechu, jak spektakularnie zrealizowane treściwe kino akcji. Po prostu WOW. Szczerze mówiąc ten rozdział to chyba jeden z najlepszych jaki czytałem w życiu, przynajmniej mi tak podszedł.
Kolejne pomysły z gościem wizytującym nasz układ, akcja na...
Bardzo słabe. Autor chciał w jednej książce upchnąć różne gatunki i tematy. Na wszystkich po kolei i każdym z osobna poległ z kretesem. Nudne, głupie, grafomańskie.
Bardzo słabe. Autor chciał w jednej książce upchnąć różne gatunki i tematy. Na wszystkich po kolei i każdym z osobna poległ z kretesem. Nudne, głupie, grafomańskie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka wciągnęła mnie niczym instrukcja obsługi lodówki - mniej więcej ten sam poziom. Autor chciał połączyć naraz kontakt z obcymi, filozofię, wojnę, ekologię, geografię, miłość, sex, technikę, no wszystko co mu wpadło do głowy. Podlał to sosem bezsensownych, niekończących się dialogów wypowiadanych przez kartonowych bohaterów rodem z tureckiej telenoweli. Poprostu dramatycznie słaba książka.
Książka wciągnęła mnie niczym instrukcja obsługi lodówki - mniej więcej ten sam poziom. Autor chciał połączyć naraz kontakt z obcymi, filozofię, wojnę, ekologię, geografię, miłość, sex, technikę, no wszystko co mu wpadło do głowy. Podlał to sosem bezsensownych, niekończących się dialogów wypowiadanych przez kartonowych bohaterów rodem z tureckiej telenoweli. Poprostu...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka o wszystkim i o niczym. Strasznie słabo się to czytało, niektóre wątki są rozwleczone do granic, najczęściej te bzdurne a ważne wątki są mało czytelne i w sumie potraktowane po macoszemu.. Wszystko opisywane jest z perspektywy tylko jednego bohatera, przez co jest to nudne i takie jednokierunkowe. Niewiele się dzieje a akcja miesza się z filozoficznym i psychologiczym bełkotem, jedyny wniosek jaki jest czytelny, to taki, że ludzkość jest ograniczona i zawsze jest jakiś ciul przez, którego nie możemy się rozwijać i iść do przodu. Szkoda, że ta powieść mnie tak zawiodła skoro jeszcze powstało,aż tyle tomów. Przy np Przestrznie objawienia, to jest tak słabe, że aż chce się płakać. Czasem żałuję, że poznałam już tak dobre powieści, że poprzeczka jest za wysoko postawiona i nie wiele już książek jest w stanie mnie zadowolić.
Książka o wszystkim i o niczym. Strasznie słabo się to czytało, niektóre wątki są rozwleczone do granic, najczęściej te bzdurne a ważne wątki są mało czytelne i w sumie potraktowane po macoszemu.. Wszystko opisywane jest z perspektywy tylko jednego bohatera, przez co jest to nudne i takie jednokierunkowe. Niewiele się dzieje a akcja miesza się z filozoficznym i...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJuż zanim skończyłem czytać tę książkę wydawało mi się, że gdyby autor chciał to wszystkie 6 tomów zmieściłby w jednym. Po przeczytaniu pierwszej pozycji nadal mam takie wrażenie. Powieść ta nie porwała mnie, akcji w niej niewiele a i sama fabuła jakoś się ślimaczy. Ciekawi mnie jak w kolejnych częściach będą wyglądać kontakty ludzi z obcymi cywilizacjami... ale podejrzewam, że przy tym tempie akcji 3 tom może zdecydować o tym, czy dotrwam do końca czy też zrezygnuję z dokończenia tego cyklu.
Już zanim skończyłem czytać tę książkę wydawało mi się, że gdyby autor chciał to wszystkie 6 tomów zmieściłby w jednym. Po przeczytaniu pierwszej pozycji nadal mam takie wrażenie. Powieść ta nie porwała mnie, akcji w niej niewiele a i sama fabuła jakoś się ślimaczy. Ciekawi mnie jak w kolejnych częściach będą wyglądać kontakty ludzi z obcymi cywilizacjami... ale...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to