Aktualności
2
Patronaty tygodnia
Powrót do pracy po tylu dniach przerwy może okazać się trudny. Aby chociaż trochę złagodzić objawy przytłoczenia początkiem tygodnia,...
Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Dam ci to wszystko
Patronat Patronat 624 str. 10 godz. 24 min.
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Todo esto te daré
- Data wydania:
- 2018-05-09
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-05-09
- Data 1. wydania:
- 2017-02-01
- Liczba stron:
- 624
- Czas czytania
- 10 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365601179
- Tłumacz:
- Barbara Bardadyn
Mroczny kryminał nagrodzony najważniejszą hiszpańską nagrodą literacką Premio Planeta 2016.
Najpopularniejsza powieść w Hiszpanii w 2017 roku.
Kiedy Manuel, wzięty pisarz, dowiaduje się, że jego mąż Álvaro zginął w tragicznym wypadku samochodowym, przeżywa szok. Przybywa do Galicji, gdzie umarł Álvaro, i na miejscu odkrywa, że prokurator odrzucił podejrzenie przestępstwa i zamknął śledztwo w tej sprawie. Wkrótce poznaje rodzinę męża – członków dostojnego rodu Muñiz de Dávila, o których istnieniu nie wiedział. Za murami swojej posiadłości traktują go jak niebezpiecznego intruza.
Manuel jest wstrząśnięty tym, że Álvaro miał przed nim tyle tajemnic i postanawia jak najszybciej opuścić Galicję. Na drodze staje mu Nogueira, emerytowany policjant, któremu intuicja podpowiada, że w sprawę mogą być zamieszani uprzywilejowani członkowie rodziny Álvaro. Dołącza do nich też ksiądz Lucas, który w dzieciństwie przyjaźnił się z Álvarem. Wspólnie próbują odkryć sekrety człowieka, którego – jak myśleli – dobrze znali.
W miejscu przesiąkniętym tradycją i przesądami zbierają kawałki przeszłości Álvaro, które prowadzą do poznania tajemnicy jego podwójnego życia i śmierci. Jednak sama logika nie wystarczy, aby powiązać wiele niewyjaśnionych zagadek.
Oceń książkę
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Dam ci to wszystko w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Oficjalne recenzje książki Dam ci to wszystko
To, co oddane złu
Dwa rozdziały przed zakończeniem kolejnej znakomitej powieści znany pisarz Manuel dowiaduje się o nagłej śmierci męża w wypadku samochodowym. Tragizm sytuacji potęguje fakt, że Álvaro nie przebywał w chwili śmierci, jak zapowiadał, w Barcelonie, ale w Galicji. Manuel musi pogodzić się nie tylko ze śmiercią kochanej osoby, ale też ze świadomością, że Álvaro przez lata oszukiwał go i prowadził podwójne życie. W dodatku wiele wskazuje na to, że jego śmierć wcale nie była wypadkiem i może się wiązać z mrocznymi wydarzeniami z przeszłości. Tylko czy Manuel naprawdę chce poznać prawdę o człowieku, którego kochał, najwyraźniej zupełnie go nie znając?
Dolores Redondo, znana jako autorka znakomitej trylogii „Dolina Baztán”, powraca w wielkim stylu. Świadczy o tym zdobyta przez „Dam ci to wszystko” nagroda Premio Planeta. Książka łączy cechy kryminału i powieści obyczajowej, opowiadając nie tylko o zbrodniach i próbie ich rozwikłania, ale także o miłości, stracie, żałobie i dysfunkcyjnej rodzinie. A do tego pięknie opisuje Galicję z jej tradycjami, potężnymi rodami, pałacami i winnicami.
Jak stwierdza Manuel: „najlepsze książki rodzą się z bólu”. To ciekawe, że głównym bohaterem jest właśnie pisarz, który po śmierci rodziców i siostry postanowił, że nikomu nie pozwoli zbliżyć się do siebie na tyle, żeby jego strata mogła go zranić. Trwał w tym postanowieniu, dopóki w jego życiu nie pojawił się Álvaro, a jego śmierć i jej okoliczności nagle zmieniają wszystko. Manuel potrzebuje odpowiedzi, zaś jedyną szansą ich zdobycia jest prywatne śledztwo, które prowadzi z emerytowanym policjantem i zaprzyjaźnionym z rodziną Álvara księdzem, co z pewnością stanowi bardzo oryginalne połączenie. Sama zagadka ma w sobie coś z kryminałów Agathy Christie: wpływowa rodzina skrywająca liczne sekrety, złożona fabuła, wielu podejrzanych i różne możliwe motywy.
Akcja toczy się powoli, ale każdy rozdział przynosi coś, co posuwa ją do przodu. Choć ton powieści jest melancholijny i porusza trudne tematy, to pozostawia też miejsce na docenienie ciężkiej pracy, piękna przyrody, dobrego jedzenia i ludzkiej dobroci. Redondo wiele miejsca poświęca opisom, pozwalając bohaterom chłonąć wszystko wzrokiem, węchem, smakiem i dotykiem, dzięki czemu możemy niemal poczuć niezwykły klimat Galicji – miejsca, gdzie wszystko, co przemilczane i zatajone, zostaje oddane złu, które zbiera plony i prowadzi do kolejnych tragedii, dopóki prawda nie wyjdzie na jaw.
Agnieszka Kruk
841 1 378
Oceny książki Dam ci to wszystko
Poznaj innych czytelników
1610 użytkowników ma tytuł Dam ci to wszystko na półkach głównych- Chcę przeczytać 992
- Przeczytane 598
- Teraz czytam 20
- Posiadam 128
- 2018 36
- 2019 20
- Ulubione 15
- 2021 12
- E-book 8
- Kryminały 8
Tagi i tematy do książki Dam ci to wszystko
Czytelnicy tej książki przeczytali również
Inne materiały dotyczące książki Dam ci to wszystko
OPINIE i DYSKUSJE o książce Dam ci to wszystko
Nie wciągnęła mnie.
Nie wciągnęła mnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJuż dawno polubiłem hiszpańskie kryminały więc z ciekawością zabrałem się za lekturę. To moje pierwsze spotkanie z autorką i być może nie ostatnie.
Konwencja, styl, narracja w trzeciej osobie - tu wszystko mi grało i sprawnie posuwałem się naprzód.
Wbrew pozorom to nie jest historia o wielkiej miłości, nie potrafiłem tego mocno poczuć od głównego bohatera, Manuela. Być może ekstremalna sytuacja i okoliczności w jakich się znalazł sprawiły, że zablokował smutek, gniew, rozpacz, rozgoryczenie. Ale w sumie… czy przypadkiem tak nie smakuje właśnie miłość? Udowodnili to inni bohaterowie i uświadamiają, że nic nie jest dane raz na zawsze, a każde westchnienie szczęścia potrafi być okupione stratą.
Już dawno polubiłem hiszpańskie kryminały więc z ciekawością zabrałem się za lekturę. To moje pierwsze spotkanie z autorką i być może nie ostatnie.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKonwencja, styl, narracja w trzeciej osobie - tu wszystko mi grało i sprawnie posuwałem się naprzód.
Wbrew pozorom to nie jest historia o wielkiej miłości, nie potrafiłem tego mocno poczuć od głównego bohatera, Manuela. Być...
Bardziej powieść obyczajowa niż kryminał , dużo do przemyślenia kwestii moralnych ,dlaczego trudno nam zaakceptować osoby homoseksualne i inne odmiennie żyjące . Piękne opisy przyrody , pracy w winnicy i ogrodach . Taka historia z innej bajki. Polecam
Bardziej powieść obyczajowa niż kryminał , dużo do przemyślenia kwestii moralnych ,dlaczego trudno nam zaakceptować osoby homoseksualne i inne odmiennie żyjące . Piękne opisy przyrody , pracy w winnicy i ogrodach . Taka historia z innej bajki. Polecam
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNa początku spokojny, później nabiera tempa. Ciekawa historia, ładnie napisana. Myślałam że będzie więcej o miłości.
Na początku spokojny, później nabiera tempa. Ciekawa historia, ładnie napisana. Myślałam że będzie więcej o miłości.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toŚwietnie napisana historia, która pokazuje realia hiszpańskich rodzin markizow. Historia zlozona z emocji, dobrze zbudowanych postaci i opisów miejsc do których chcesz się wybrać. Doskonała praca słowem. Dawno nie czytałam książki która operuje takim kunsztem.
Świetnie napisana historia, która pokazuje realia hiszpańskich rodzin markizow. Historia zlozona z emocji, dobrze zbudowanych postaci i opisów miejsc do których chcesz się wybrać. Doskonała praca słowem. Dawno nie czytałam książki która operuje takim kunsztem.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWielkie rozczarowanie. Po lekturze kilku ksia,ekonomia tej autorki sięgnęłam po kolejną. Okazało się, że popłynęła na fali lewackich poglądów. I zdjęła się problemem seksu i homoseksualistów. Temu znany. Oklepany. Każdy film i każda książka pisana w XXI wieku zajmuje się wydumanymi problemami homoseksualnych osób.
Wielkie rozczarowanie. Po lekturze kilku ksia,ekonomia tej autorki sięgnęłam po kolejną. Okazało się, że popłynęła na fali lewackich poglądów. I zdjęła się problemem seksu i homoseksualistów. Temu znany. Oklepany. Każdy film i każda książka pisana w XXI wieku zajmuje się wydumanymi problemami homoseksualnych osób.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toStrasznie się rozczarowałam. Po znakomitej, oryginalnej, wciągającej trylogii baskijskiej liczyłam na kolejne olśnienia. A to się wlokło, wlokło, nudziło, nudziło przez 500 starań. Inna sprawa, że przetłumaczona beznadziejnie, każde zdanie to jazda rowerem po kocich łbach. Nie wiem, za co nagroda premio planeta ? Chyba za poprawność polityczną , bo narrator traci męża, nie żonę :)
Strasznie się rozczarowałam. Po znakomitej, oryginalnej, wciągającej trylogii baskijskiej liczyłam na kolejne olśnienia. A to się wlokło, wlokło, nudziło, nudziło przez 500 starań. Inna sprawa, że przetłumaczona beznadziejnie, każde zdanie to jazda rowerem po kocich łbach. Nie wiem, za co nagroda premio planeta ? Chyba za poprawność polityczną , bo narrator traci męża,...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążkę kupiłam jakiś czas temu, więc zaczynając ją czytać, nie wiedziałam, jakiej jest kategorii - co bardzo lubię!
Napisana jest pięknie, język przebogaty, samo czytanie nawet mniej znaczących zdań sprawiało mi przyjemność.
Porusza wiele różnych ludzkich problemów, doskonale opisuje uczucia, zarówno te dobre jak i te złe.
Szkoda, że już się skończyła!
Książkę kupiłam jakiś czas temu, więc zaczynając ją czytać, nie wiedziałam, jakiej jest kategorii - co bardzo lubię!
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNapisana jest pięknie, język przebogaty, samo czytanie nawet mniej znaczących zdań sprawiało mi przyjemność.
Porusza wiele różnych ludzkich problemów, doskonale opisuje uczucia, zarówno te dobre jak i te złe.
Szkoda, że już się skończyła!
Książka zaczyna się bardzo dobrze i intrygująco, razem z głównym bohaterem ruszamy w podróż, poznajemy te same miejsca i postacie co on. Tak jak i on, musimy wyrobić sobie zdanie o wszystkim i odkrywać nowe wątki historii.
Literacko jest pięknie, to była duża przyjemność czytelnicza, w szczególności w pierwszej części, później powieść traci, i co gorsze, wydaje się być zbyt długa oraz finalnie nużąca.
Większość książki pisana jest z perspektywy głównego bohatera, a jednak czasami trafiają się pojedyncze wątki z perspektywy innych postaci, ni przypiął to ni przy łatał. Spodziewałabym się lepszego wprowadzenia do książki tego, co te postacie chcą nam o sobie opowiedzieć.
Tłumaczenie zawiera kilka błędów językowych, np. "sprawy nie będą tak zostawione" - co za kiepska kalka językowa.
Książka zaczyna się bardzo dobrze i intrygująco, razem z głównym bohaterem ruszamy w podróż, poznajemy te same miejsca i postacie co on. Tak jak i on, musimy wyrobić sobie zdanie o wszystkim i odkrywać nowe wątki historii.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toLiteracko jest pięknie, to była duża przyjemność czytelnicza, w szczególności w pierwszej części, później powieść traci, i co gorsze, wydaje się być zbyt...
Przepięknie napisana książka. To pierwsza przeczytana przeze mnie książka tej autorki. Jestem oczarowany stylem pisania, oddania klimatu miejsca rozgrywania się akcji. Dość zawiła fabuła, jednak ponad 600 stron spokojnie pozwalają odnaleźć się w tej historii bez dyskomfortu przeoczenia czegoś. To aż 600 stron, mimo to czyta się bardzo szybko a fabuła wciąga.
Przepięknie napisana książka. To pierwsza przeczytana przeze mnie książka tej autorki. Jestem oczarowany stylem pisania, oddania klimatu miejsca rozgrywania się akcji. Dość zawiła fabuła, jednak ponad 600 stron spokojnie pozwalają odnaleźć się w tej historii bez dyskomfortu przeoczenia czegoś. To aż 600 stron, mimo to czyta się bardzo szybko a fabuła wciąga.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to