Profil użytkownika: PetrovskaPatka
Biblioteczka
Opinie
Czytałam kiedyś po angielsku i wtedy bardzo mi się podobała, jednak to, co tłumacz zrobił tej książce, powinno być karalne. „Bebok”, „załyczył’, „autsajderka”, „pyszka” „złol” „W jego głosie nie znać ani ślady skruchy”, „zakrawa na niepodobieństwo”. Z jednej strony mamy jakiś dziwny slang, z drugiej strony archaicznie zbudowane zdania. No nie, to się czyta tragicznie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to
Po tylu dobrych opiniach spodziewałam się czegoś naprawdę dobrego. A z całej antologii spodobały mi się tylko 2 opowiadania, „Android” E.Raj i „Druga szansa” Camille Gale.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to
Niby wszystko fajnie, ale trochę za słodko. Liam był zbyt idealny, bez żadnych wad, no chłopak marzenie. Momentami aż mdliło.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAktywność użytkownika PetrovskaPatka
Tu pojawią się powiadomienia związane z aktywnością użytkownika w serwisie
ulubieni autorzy [11]
Ulubione
statystyki
przeczytano
przeczytane
pomocne
wystawione
na czytaniu
na czytanie