Popularne wyszukiwania
Kraina marzeń
240 str. 4 godz. 0 min.
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Format:
- papier
- Seria:
- Nowa Fantastyka [Seria książek]
- Tytuł oryginału:
- Land of Dreams
- Data wydania:
- 1999-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1999-01-01
- Liczba stron:
- 240
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8371804237
- Tłumacz:
- Jarosław Cieśla
Nastrojowa, poetycka opowieść o ludziach takich jak my... ale trochę innych, o Ziemi takiej jak nasza... ale trochę innej, o rzeczywistości pozornie bardzo podobnej do naszej... ale trochę innej. Tylko ludzkie marzenia, fascynacje, lęki i namiętności są dokładnie takie, jakie znamy. "Twórczość Jamesa P. Blaylocka tkwi korzeniami głęboko w literackiej, lecz mimo to autor zaskakuje czytelnika niemal na każdej stronie - chyba bardziej tym, co odsłania tylko częściowo, niż tym, co pokazuje w pełnym świetle".
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Kraina marzeń w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...Polecane przez redakcję
Oceny książki Kraina marzeń
Poznaj innych czytelników
65 użytkowników ma tytuł Kraina marzeń na półkach głównych- Przeczytane 38
- Chcę przeczytać 27
- Posiadam 18
- Fantastyka 3
- Fantasy 3
- SF, Fantasy i Horror 1
- Wyd. FANTASTYKA 1
- Chcę w prezencie 1
- Chetnie sprzedam - wymiana tylko na nowości raczej 1
- SF 1
OPINIE i DYSKUSJE o książce Kraina marzeń
Zadziwiająca lektura. Poetyckość i zaduma wielu fragmentów wyrzucały mnie z książki gdzieś we własne myśli, niejasne wspomnienia, wewnętrzne obrazy... A opowiadana tu historia coraz wyraźniej krystalizowała się w przypowieść o tym, co możemy w życiu zrobić, a czego większość z nas nie robi nigdy - o Przejściu, które raz na jakiś czas staje się dla nas możliwe, o Przejściu w inne, nieznane, napawające lękiem, ale będące jednocześnie jedyną kładką do Nowego, do Zmiany, do Odnalezienia czegoś, czego szukamy, czasem nawet o tym nie wiedząc. Znajdziemy to albo nie, ale nic już nie będzie takie samo. My też nie. Są też tacy, którzy muszą Przejść, żeby zginąć, dla dobra swojego i innych.
Niestety, łyżka dziegciu do tego miodu - tłumaczenie jest chwilami niewygładzone, chropowate, a nawet czasem błędne, zapewne z winy i tłumacza, i redaktora, którego zadaniem jest być pierwszym czytelnikiem i wygładzać. Nawet korektorowi nie chciało się zbytnio, bo i przecinków brak tu i ówdzie. O okładce wstyd wspominać, bo to malunek na poziomie średnio utalentowanego dziecka. Szkoda.
Zadziwiająca lektura. Poetyckość i zaduma wielu fragmentów wyrzucały mnie z książki gdzieś we własne myśli, niejasne wspomnienia, wewnętrzne obrazy... A opowiadana tu historia coraz wyraźniej krystalizowała się w przypowieść o tym, co możemy w życiu zrobić, a czego większość z nas nie robi nigdy - o Przejściu, które raz na jakiś czas staje się dla nas możliwe, o Przejściu w...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPolecam tą powieść gorąco dla poszukujących czegoś nowego. Zaskoczona byłam wydarzeniami i końca nie zgadłam przez co ubawiłam się znakomicie czytając, a rzadko mi się to zdarza stąd musiałam dodać książkę do ulubionych. Musiałam? Chciałam! Jest znakomita. Od początku do ostatniej strony.
Polecam tą powieść gorąco dla poszukujących czegoś nowego. Zaskoczona byłam wydarzeniami i końca nie zgadłam przez co ubawiłam się znakomicie czytając, a rzadko mi się to zdarza stąd musiałam dodać książkę do ulubionych. Musiałam? Chciałam! Jest znakomita. Od początku do ostatniej strony.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to