Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm

- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Format:
- papier
- Cykl:
- When in Rome (tom 3)
- Seria:
- Hype
- Tytuł oryginału:
- Beg, Borrow, or Steal
- Data wydania:
- 2025-08-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2025-08-13
- Data 1. wydania:
- 2025-01-07
- Liczba stron:
- 576
- Czas czytania
- 9 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788384025123
- Tłumacz:
- Malwina Stopyra
Dwoje zwaśnionych nauczycieli (i sąsiadów) łączy siły w romansie, w którym rywale stają się kochankami.
Emily Walker nie znosi, gdy ktoś zakłóca jej skrupulatnie uporządkowany świat – a już szczególnie Jack Bennett, jej odwieczny wróg. Jack to całkowite przeciwieństwo idealnych bohaterów romansów, których Emily potajemnie tworzy jako autorka pisząca pod pseudonimem. Dlatego z ulgą przyjęła wiadomość, że Jack opuścił Rzym w Kentucky w połowie roku szkolnego, wyjeżdżając z narzeczoną. Ostatnim, czego się spodziewała, był jego powrót – samotny, po zerwanych zaręczynach, i co gorsza, na stałe. Teraz nie tylko jest jej sąsiadem, ale i kolegą z pracy.
Jackson Bennett cieszy się z powrotu do rodzinnego miasteczka. Planuje wyremontować dom i skupić się na nowej powieści kryminalnej, którą pisze pod pseudonimem. Szybko jednak odkrywa, że jego największym wyzwaniem nie będzie literacka fabuła, lecz Emily – jedyna kobieta, która potrafi wytrącić go z równowagi. Gdy orientuje się, że została jego sąsiadką, nie może się oprzeć pokusie, by pokrzyżować jej małostkowe plany sabotowania jego powrotu.
Gdy ich pełna napięcia rywalizacja osiąga punkt kulminacyjny, Emily przez przypadek wysyła maila do dyrektora szkoły, który może ujawnić jej największy sekret – tożsamość autorki romansów. Aby go odzyskać, potrzebuje pomocy... i nieoczekiwanie jedyną osobą, na którą może liczyć, jest Jack. Ku jej zdziwieniu, Jack zgadza się pomóc. Czy ich nieoczekiwany sojusz zakończy wieloletnią wojnę? A może rozpali uczucia, z którymi żadne z nich się nie liczyło?
Kup Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm
Poznaj innych czytelników
949 użytkowników ma tytuł Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm na półkach głównych- Przeczytane 582
- Chcę przeczytać 352
- Teraz czytam 15
- Posiadam 71
- 2025 62
- 2026 24
- Audiobook 19
- Legimi 17
- Ulubione 15
- Ebook 9




































OPINIE i DYSKUSJE o książce Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm
Historia która ma się nijak do prawdziwego romansu ...
Historia która ma się nijak do prawdziwego romansu ...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Pokonałbym swoje najgorsze wspomnienia, żeby dotrzeć do ciebie za każdym razem."
Jak dobrze wrócić do Rzymu!
Po raz trzeci wracam do tego miasteczka, aby poznać kolejną historię rodzeństwa Walkerów i bardzo się cieszę, że to zrobiłam. Ta seria jest dla mnie ciekawym przypadkiem, bo mam wrażenie, że z każdą kolejną książką jest coraz lepiej (aż nie mogę się doczekać opowieści o Madison i Jamesie).
Początkowo miałam wątpliwości, czy ten wątek enemies to lovers przypadnie mi do gustu, ale Sarah Adams potrafi zaskoczyć. To nie byli zwykli wrogowie. Bardziej nazwałabym ich rywalami, którzy lubią się przekomarzać i "walczyć" na słowa. Emily i Jack zrobili to świetnie.
Dojrzałość i otwartość. Te słowa chyba najlepiej opiszą to, jak wyglądała relacja bohaterów. Każdy przyszedł ze swoim bagażem, ale również ze swoim pancerzem, przez który przebijali się do siebie. Pokazali mi jak ważne jest wsłuchanie się we własne emocje i potrzeby, aby zrozumieć siebie i pozwolić sobie na otwarcie na drugą osobę. Razem z Emily podzielam bycie najstarszą siostrą i przez to zbliżyłam się do tej bohaterki.
I na koniec- powrót poprzednich bohaterów! Wspaniale czytać o tym co się u nich zmieniło, że są szczęśliwi i tworzą coraz większą rodzinę.
"Pokonałbym swoje najgorsze wspomnienia, żeby dotrzeć do ciebie za każdym razem."
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJak dobrze wrócić do Rzymu!
Po raz trzeci wracam do tego miasteczka, aby poznać kolejną historię rodzeństwa Walkerów i bardzo się cieszę, że to zrobiłam. Ta seria jest dla mnie ciekawym przypadkiem, bo mam wrażenie, że z każdą kolejną książką jest coraz lepiej (aż nie mogę się doczekać...
Autorka dalej tworzy słodko-pierdzące historie i zbyt często popada w moralizatorskie tony, ale zdecydowanie widzę postęp jaki poczyniła względem poprzednich swoich książek. Polubiłam rodzeństwo Walker, a Emily zdecydowanie jest bohaterką z którą czytelnik może (i pod wieloma względami może chcieć) się utożsamiać. Klimat Rzymu i jego mieszkańcy są przeuroczy i ku mojemu zaskoczeniu chętnie wracam do tej wyimaginowanej mieściny. Esencja słodkiego (czasem aż za bardzo) małomiasteczkowego romansu. Z pewnością sięgnę po kolejną część i cieszę się, że dałam autorce szansę po fatalnym pierwszym spotkaniu (The cheat sheet).
Autorka dalej tworzy słodko-pierdzące historie i zbyt często popada w moralizatorskie tony, ale zdecydowanie widzę postęp jaki poczyniła względem poprzednich swoich książek. Polubiłam rodzeństwo Walker, a Emily zdecydowanie jest bohaterką z którą czytelnik może (i pod wieloma względami może chcieć) się utożsamiać. Klimat Rzymu i jego mieszkańcy są przeuroczy i ku mojemu...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWybrałam to jako coś lekkiego po ciężkiej lekturze ale strasznie się wynudziłam, jak dla mnie nie było to ani urocze, ani zabawne, mogłam ta książkę zostawić w połowie i nawet przez chwilę bym o niej nie pomyślała, relacja bohaterów była bardzo zdrowa co na plus ale absolutnie wszystko mnie tu nudziło
Wybrałam to jako coś lekkiego po ciężkiej lekturze ale strasznie się wynudziłam, jak dla mnie nie było to ani urocze, ani zabawne, mogłam ta książkę zostawić w połowie i nawet przez chwilę bym o niej nie pomyślała, relacja bohaterów była bardzo zdrowa co na plus ale absolutnie wszystko mnie tu nudziło
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNa początku nie byłam przekonana ale jest to naprawdę fajny, zabawny i przyjemny romans. Polecam
Na początku nie byłam przekonana ale jest to naprawdę fajny, zabawny i przyjemny romans. Polecam
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKolejna dobra pozycja. Bardzo lubię tę serię. Jest lekka, a jednocześnie urocza. Emily czasem ciężko lubić, bywa wkurzająca, ale tak naprawdę jest dobrą osobą. Z kolei Jack to chyba klasyczny ideał. Dobry, miły, pomocny, przystojny, dobrze zbudowany. No mógłby mieć jakąś wadę. Poza wadą wzroku oczywiście ;) Nie mogę się już doczekać kolejnej części. Autorka ostrzega na samym początku, w których rozdziałach są sceny seksu, więc jak ktoś ich nie lubi to spokojnie można je pominąć. Aczkolwiek opisy są bardzo kulturalne i delikatne. W tej części powiedziałabym nawet, że sceny "udawane" są bardziej namiętne i romantyczne niż te prawdziwe. Bardziej emocjonalne. Szczególnie scena, w której Jack pokazuje Emily, co powinna poprawić w swojej książce. Tam aż iskrzyło od emocji. Scena w szafie szefa jest może lekko komiczna, ale wciąż urocza i romantyczna.
Kolejna dobra pozycja. Bardzo lubię tę serię. Jest lekka, a jednocześnie urocza. Emily czasem ciężko lubić, bywa wkurzająca, ale tak naprawdę jest dobrą osobą. Z kolei Jack to chyba klasyczny ideał. Dobry, miły, pomocny, przystojny, dobrze zbudowany. No mógłby mieć jakąś wadę. Poza wadą wzroku oczywiście ;) Nie mogę się już doczekać kolejnej części. Autorka ostrzega na...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toEmily to intrygująca osoba. Jest ciepłą i uroczą dziewczyną, która potrafi być zołzą. Często mówi co myśli, a to nie zawsze podoba się innym. Mimo to należy do ulubienic mieszkańców Rzymu. Dla świętego spokoju wiele osób schodziło jej z Drogi, ale nie Jackson, który według niej jest najbardziej irytującym człowiekiem na świecie.
Chociaż Jack jest w miarę nowy w Rzymie, wszyscy mieszkańcy uważają go za przyjaznego i uprzejmego. Wręcz za nim przepadają. W przeciwieństwie do Emily, dla niego zyskiwanie sympatii innych nie stanowiło żadnego problemu.
"Nasza relacja jest wyjątkowo pokręcona"
Relacja, jaka łączyła tę dwójkę, dojrzewała przez prawie dekadę. Ich docinki stały się sportem. Tradycją. Hobby, z którego nie potrafili zrezygnować. Rywalizacja była nieodłącznym elementem tej relacji. W pewnym momencie coś między nimi kliknęło. Pomiędzy tymi wszystkimi przytykami pojawiły się komplementy, miłe słowa. Stawali się sobie coraz bliżej. Wszyscy uważali charakter Emily za trudny, ale dla Jacka wcale taki nie był. On jako jedyny potrafił odpowiedzieć na jej zaczepki, a żadne z nich nigdy nie obrażało się na drugiego.
Mimo że książka nie była zła, nie będzie należeć do moich ulubionych pozycji od Sarah. Pod koniec trochę zaczęła mi się dłużyć. Żałowałam, że niektóre kwestie nie zostały trochę lepiej rozwinięte, a niektóre skrócone. Mimo wszystko bawiłam się dobrze tak jak zawsze przy książkach tej autorki. Polecam🩷
Emily to intrygująca osoba. Jest ciepłą i uroczą dziewczyną, która potrafi być zołzą. Często mówi co myśli, a to nie zawsze podoba się innym. Mimo to należy do ulubienic mieszkańców Rzymu. Dla świętego spokoju wiele osób schodziło jej z Drogi, ale nie Jackson, który według niej jest najbardziej irytującym człowiekiem na świecie.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toChociaż Jack jest w miarę nowy w Rzymie,...
Enemies to lovers, sąsiedzi i… podwójne życie pisarskie? Tak, poproszę!
Ta historia to klasyczny romansowy comfort read, ale z bardzo przyjemnym twistem. Emily i Jack to dwoje zwaśnionych nauczycieli, których łączy coś więcej niż tylko sąsiedzka wojna - oboje piszą książki pod pseudonimami (ona na początku drogi, on z wieloma sukcesami),a ich uporządkowane (na pozór) życie szybko zaczyna się sypać.
Co mi się tu bardzo podobało?:
- chemia między bohaterami oparta na super dialogach, a nie tylko na samym „iskrzeniu”;
- motyw rywali, którzy to znają się dobrze, by dalej udawać obojętność;
- małomiasteczkowy klimat, który dodaje tej historii mnóstwo uroku;
- lekki humor i zero przesadnego dramatu.
Co może nie trafić do każdego?:
- fabuła, która jest dość przewidywalna;
- romans ten jest „bezpieczny” - nie ma zbyt dużego emocjonalnego rollercoastera;
- osoby szukające czegoś bardziej intensywnego, mogą poczuć niedosyt.
Dla kogo jest to książka?
Zdecydowanie dla fanów enemies to lovers, slow burn, nauczycieli w romansach i historii, które czyta się z herbatą pod kocykiem. Idealna na tak zwany czytelniczy reset, ale nie tylko 🤭
Zdecydowanie ciepła, zabawna i bardzo przyjemna - dokładnie taka, jakiej czasem potrzeba.
Czytaliście już coś od Sarah Adams? A może macie swoją ulubioną książkę z motywem enemies to lovers?
Enemies to lovers, sąsiedzi i… podwójne życie pisarskie? Tak, poproszę!
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTa historia to klasyczny romansowy comfort read, ale z bardzo przyjemnym twistem. Emily i Jack to dwoje zwaśnionych nauczycieli, których łączy coś więcej niż tylko sąsiedzka wojna - oboje piszą książki pod pseudonimami (ona na początku drogi, on z wieloma sukcesami),a ich uporządkowane (na pozór)...
❤️ „Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm“
„Beg, Borrow or steal“ to ostatnia książka przeczytana przeze mnie w styczniu i żałuję, że przyszło mi ją prawdziwie skończyć dopiero w 2026 roku! 💖 Choć nie jest to moje pierwsze spotkanie z autorką, tak nie przypuszczałam, że to właśnie ta książka, ta historia, tak mocno złapie mnie za serducho.
❤️ Sarah Adams ma naprawdę wyjątkową umiejętność pisania romansów. Z zasady są one delikatne, pełne pasji i oddania, a w przypadku tej pozycji nie jest inaczej. Fabuła jest fantastycznie prowadzona przez całą książkę. Nie ma tu miejsca na nudę, chwilę zwolnienia, wszystko ma swój cel i określony skutek. Sarah, tak jak w przypadku innych pozycji z tej serii, wykorzystuje wątek slow-burn, pozwalając bohaterom na stopniowe odkrywanie pojęcia prawdziwej miłości. Ci, którzy są ze mną nieco dłużej, doskonale wiedzą, że nie należę do zwolenniczek tego motywu. Wielokrotnie mierzyłam się z przygodami, które na pewnym etapie traciły blask, bohaterowie nie zbliżali się, a jedynie tworzyli złudną iluzję. Niemniej jednak coraz częściej trafiam na idealnie stworzony świata, gdzie tempo przygód jest wzorcowe. Tak jest właśnie w przypadku tej książki - slow-burn jest idealny! Oh... a ta scena w szafie... 😮💨
❤️ Jack, choć pozornie bardzo wyidealizowany, posiada swoją mroczną stronę w postaci narcystycznego ojca. Co ciekawie, Sarah udało się przedstawić delikatność męskiego bohatera pomimo trudnej przeszłości, przedstawiła konieczność budowania własnej wartości, ukazując, że nasze dzieciństwo nie stanowi definicji naszej przyszłości. Jego postać jest rewelacyjnie “rozłożona" na czynniki pierwsze, mimo że momentami miałam wrażenie, że autorka celowo chciała dodać mu swoistej zadziorności, która mocno kształtuje obecny rynek wydawniczy. 😂 Emily jest poniekąd lustrzanym odbiciem Benetta, nosząc trudy rodziny na swoich barkach. Często pod pozornie radosną maską skrywa ból, który towarzyszy jej od śmierci rodziców. Rodzeństwo jest dla niej definicją szczęścia, chociaż w rzeczywistości naprawdę nie zdaje sobie sprawy z tego, jak bardzo jest zagubiona w swoich uczuciach. Co ciekawe, siostry Walker są do sobie bardzo podobne. Ich charaktery są nieco mniej wymiarowe niżeli w przypadku postaci męskich. Każda z nich ma problemy z zaufaniem, pewnością siebie, przez co pewien schemat jest powielany przy każdej historii. Z jednej strony ma to racjonalne wytłumaczenie - każda z nich cierpi z powodu utraty rodziców, a następnie babuni - jednakże stać Adams na coś nowego, coś innego niż dotychczas. Mam wrażenie, że to właśnie przy Madison doświadczymy zmian, dostaniemy nieco inną, bardziej unikatową charakterystykę. 😉
❤️ Mimo iż książka jest naprawdę pokaźnych rozmiarów, tak nie ma szans na to, że będziesz chciał* odłożyć książkę na bok! Co więcej, uważam ją za lepszą od poprzednika! Jest mnóstwo śmiechu, pojawiają się elementy “dramaturgii", słownych potyczek, a mimo to Sarah przeplata je z naprawdę trudnymi i ważnymi teściami. Za każdym razem pięknie ukazuje siłę przyjaźni, prawdziwą moc więzi między rodzeństwem oraz istotę wiary w lepsze jutro. Całość prezentuje się naprawdę cudownie i choć końcowy etap został nad to przyspieszony (zabrakło mi dosłownie pięćdziesięciu dodatkowych stron, by dopełnić historię, rozbudzający strefę emocjonalną),tak zdecydowanie nie mogę się doczekać ostatniej książki z serii. Chciałbym ją dostać na już, ale chyba musimy jeszcze troszkę poczekać. 🥹
❤️ Ocena: 8.5/10 ❤️
❤️ „Beg, Borrow or Steal. Miłosny rozejm“
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„Beg, Borrow or steal“ to ostatnia książka przeczytana przeze mnie w styczniu i żałuję, że przyszło mi ją prawdziwie skończyć dopiero w 2026 roku! 💖 Choć nie jest to moje pierwsze spotkanie z autorką, tak nie przypuszczałam, że to właśnie ta książka, ta historia, tak mocno złapie mnie za serducho.
❤️ Sarah Adams ma naprawdę...
Nauczyciele, nie znoszą się. To jej miasto, wszyscy ją wspierają, dbają o nią, zawsze są blisko. On ma za sobą trudne przeżycia, sekrety ... wyjeżdża. Ale wraca - jako niedoszły mąż. I się zaczyna zabawa ... 😀 Nie szukajcie wyszukanych dialogów, nie myście, że będą zjawiskowe zwroty akcji, będzie ... śmieszcie i słodko 🥰 Bawcie się dobrze.
Nauczyciele, nie znoszą się. To jej miasto, wszyscy ją wspierają, dbają o nią, zawsze są blisko. On ma za sobą trudne przeżycia, sekrety ... wyjeżdża. Ale wraca - jako niedoszły mąż. I się zaczyna zabawa ... 😀 Nie szukajcie wyszukanych dialogów, nie myście, że będą zjawiskowe zwroty akcji, będzie ... śmieszcie i słodko 🥰 Bawcie się dobrze.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to