Cudowna Dolina Muminków

110 str. 1 godz. 50 min.
- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Format:
- papier
- Cykl:
- Dolina Muminków (tom 5)
- Seria:
- Muminki
- Tytuł oryginału:
- Wonderful Moominvalley
- Data wydania:
- 2022-11-14
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-11-14
- Liczba stron:
- 110
- Czas czytania
- 1 godz. 50 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324085620
- Tłumacz:
- Aleksandra Kamińska
"Nie ma to jak długa nieobecność, żeby sobie przypomnieć, że wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej”.
Muminki przeżyły Wielką Przygodę i powracają do cudownej Doliny Muminków! Dołączcie do nich, gdy poznają nowych przyjaciół, Migotka i Bobka, stawiają czoła naelektryzowanym Hatifnatom, urządzają przyjęcie-niespodziankę i dokonują wielkiego włamania.
Zainspirowane opowiadaniami Tove Jansson
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Cudowna Dolina Muminków w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Cudowna Dolina Muminków
Poznaj innych czytelników
68 użytkowników ma tytuł Cudowna Dolina Muminków na półkach głównych- Przeczytane 49
- Chcę przeczytać 19
- Posiadam 9
- Z biblioteki 2
- 2025 2
- Dla dzieci 2
- 2023 1
- Książka papierowa 1
- Współpraca wydawnicza 1
- Chcę w prezencie 1
































OPINIE i DYSKUSJE o książce Cudowna Dolina Muminków
Muminki to seria przygód białych trolli z Doliny Muminków. To opowieść o przyjaźni, rodzinie, naturze. Pokazuje różnorodność charakterów bohaterów, pokazuje ich emocje i sposoby radzenia sobie z nimi.
Muminki to seria przygód białych trolli z Doliny Muminków. To opowieść o przyjaźni, rodzinie, naturze. Pokazuje różnorodność charakterów bohaterów, pokazuje ich emocje i sposoby radzenia sobie z nimi.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBeznadziejne.
Jak głosi jakaś strona po norwesku:
„Med bildemateriale fra denne nye animasjonsserien har det britiske forlaget Pan Macmillan siden 2019 utgitt en ny serie med bearbeidede gjenfortellinger av kjente historier og nyskrevne bildebøker, blant annet med Alex Haridi og Amanda Li som forfattere. Disse bøkene er av varierende kvalitet. Gjenfortellingen Veien til Mummidalen er en striglet og nedredigert versjon av Småtrollene og den store oversvømmelsen, som gjør det lettere å forstå originalbokas plass i bokserien. Andre bildebøker fra denne produksjonen mangler dynamikk og tilfører lite til mummi-universet.” (Od 2019 roku brytyjski wydawca Pan Macmillan publikuje na podstawie materiałów graficznych z tej nowej serii animacji nową serię zredagowanych powtórzeń dobrze znanych historii i nowo napisanych książek obrazkowych, których autorami są między innymi Alex Haridi i Amanda Li. Książki te są różnej jakości. Opowieść "Droga do Doliny Muminków" jest okrojoną i zredagowaną wersją "Małych Troli i Wielkiej Powodzi", co ułatwia zrozumienie miejsca oryginalnej książki w serii książek. Innym książkom obrazkowym z tej produkcji brakuje dynamiki i niewiele wnoszą do muminkowego świata.)
Nic ująć.
Z innej strony po angielsku:
„The whole team really enjoyed working on this book – some of us have loved the Moomins deeply since childhood so it’s a real dream come true to help bring the stories to life in a new way. We are all big fans of the animation; it’s so
beautifully crafted and has a fresh feel while staying true to Tove Jansson’s original vision and work.” (Praca nad tą książką była naprawdę przyjemna dla całego zespołu – niektórzy z nas bardzo kochali Muminki od dzieciństwa, więc
pomoc w ożywieniu tych historii w nowy sposób to prawdziwe spełnienie marzeń. Wszyscy jesteśmy wielkimi fanami animacji; jest tak pięknie wykonany i ma świeży
charakter, a jednocześnie pozostaje wierny [!] oryginalnej wizji i pracy Tove Jansson.)
Czy „When pulling these books together, we asked ourselves how Tove would have liked the books to be” (Gdy składaliśmy te książki w całość, zadaliśmy sobie pytanie, jak Tove chciałaby, aby te książki wyglądały.)
Gdyby tak chcała, to by tak napisała i narysowała.
Prawdziwe Muminki brzmią tak:
„Pewnego szarego poranka na Dolinę Muminków spadł pierwszy śnieg. Padał miękko i cicho – w parę godzin wszystko było białe. Muminek stał na schodkach przed domem, patrząc, jak dolina okrywa się zimową kołdrą. „Dziś wieczorem – myślał sobie – ułożymy się do długiego zimowego snu”. (Wszystkie trolle Muminki układają się do snu zimowego gdzieś koło listopada. Bardzo to rozsądnie
ze strony każdego, kto nie lubi zimna i zimowych ciemności). Potem Muminek zamknął za sobą drzwi i poszedł do swojej Mamy. (…) Muminek obudził się i leżał przez dłuższą chwilę, patrząc w sufit, zanim zdał sobie sprawę, gdzie się znajduje. Spał sto dni i sto nocy, w głowie wirowały mu jeszcze sny, usiłując wciągnąć go ponownie w swoją krainę. Ale gdy odwrócił się na drugi bok, chcąc znowu ułożyć się przyjemnie do dalszej drzemki, zobaczył coś, co sprawiło, że otrząsnął się ze snu natychmiast.”
A tak wygląda twórczość Amandy
„W Dolinie Muminków nastała zima. Ziemię przykryła gruba pierzyna śniegu. Rodzina Muminków leżała w łóżkach w swoim przytulnym domu, pogrążona w głębokim zimowym śnie. Muminkowi śniło się coś cudownego. Unosił się na
miękkiej chmurce tuż obok Panny Migotki i razem łagodnie sunęli po niebie, gdy… łup! Spadł z łóżka i obudził się.”
Gdy nagle łup… Można by to uznać za streszczenie w jednym zdaniu.
Tak jakby na podstawie filmu „Latające machiny” napisać nową wersję „Pana Samochodzika i Złotej Rękawicy”.
Beznadziejne.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJak głosi jakaś strona po norwesku:
„Med bildemateriale fra denne nye animasjonsserien har det britiske forlaget Pan Macmillan siden 2019 utgitt en ny serie med bearbeidede gjenfortellinger av kjente historier og nyskrevne bildebøker, blant annet med Alex Haridi og Amanda Li som forfattere. Disse bøkene er av varierende kvalitet. Gjenfortellingen Veien til...
Zdecydowanie moimi ulubionymi bohaterami tej części, są Mała Mi i jej cięty język, który kocham i Bobek, uśmiałam się z niego trochę.
Zdecydowanie moimi ulubionymi bohaterami tej części, są Mała Mi i jej cięty język, który kocham i Bobek, uśmiałam się z niego trochę.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPo wielkiej i pełnej przygód wyprawie Muminki znów są u siebie. W Dolinie Muminków też czeka ich całe mnóstwo nowych wrażeń. A zaczyna się całkiem ciekawie. Okazuje się, że w muminkowym domu podczas ich nieobecności zamieszkały Hatifnaty. Na rodzinny powrót nie zdecydował się jedynie Muminek, który postanowił przeżyć prawdziwą przygodę na morzu. Jednak los mu specjalnie nie sprzyjał, bo bardzo szybko łódka go zawiodła, a on sam trafił na rzekomo bezludną wyspę. Dzięki temu poznał niejakiego Migotka, któremu poopowiadał kilka zupełnie niestworzonych historii. Jak jednak wiadomo kłamstwo ma bardzo króciutkie nóżki i zaraz po powrocie do doliny wszystko wyszło na jaw. Muminek był zdumiony informacją, że poznany przed chwilą przez niego Migotek jest bratem Panny Migotki. W małym świecie Muminków pojawiają się także zupełnie nowi bohaterowie – Bobek, Bufka, Toft. Ich perypetie są niesamowite i pełne dobrego humoru. Kilka opowiadań zebranych w jednym wydaniu tworzy spójną, fabularną całość z konkretną puenta dla małych czytelników. Tym razem mają one zwracać uwagę na konsekwencje wypływające z mówienia nieprawdy, wartość rodziny, przyjaźni, akceptacji siebie i innych oraz rzecz jasna na szczęście. Polecam do wspólnego, rodzinnego czytania w domowym zaciszu do snu.
Po wielkiej i pełnej przygód wyprawie Muminki znów są u siebie. W Dolinie Muminków też czeka ich całe mnóstwo nowych wrażeń. A zaczyna się całkiem ciekawie. Okazuje się, że w muminkowym domu podczas ich nieobecności zamieszkały Hatifnaty. Na rodzinny powrót nie zdecydował się jedynie Muminek, który postanowił przeżyć prawdziwą przygodę na morzu. Jednak los mu specjalnie nie...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Cudowna dolina Muminków" to piękne połączenie klasyki z nowoczesnością będące pomostem między pokoleniami!
Muminki przeżyły wielką przygodę i powracają do cudownej Doliny Muminków! Będziemy im towarzyszyć, gdy poznają nowych przyjaciół, Migotka i Bobka, gdy będą stawiać czoła naelektryzowanym Hatifnatom, kiedy urządzą przyjęcie-niespodziankę i dokonają wielkiego włamania.
Książka jak możecie zobaczyć ma duży format, twardą i piękną okładkę ze świecącymi elementami, natomiast w środku papier jest gruby i matowy, ozdobiony przepięknymi ilustracjami. Na kartkach spisano aż osiem historii do przeczytania, a każda z nich niesie wartościowy przekaz.
Opowieści z Doliny Muminków są idealne dla przedszkolaków i świetnie nadadzą się na pierwszą lekturę dla najmłodszych czytelników 3+. Warto dać dziecku poznać Muminki bo ich przygody wprowadzą małego czytelnika w świat, który uczy co to jest przyjaź, wrażliwość i otwartość.
Dlatego jeśli szukacie ciekawej i wartościowej książki dla swoich pociech to polecam Ci tę książkę.
"Cudowna dolina Muminków" to piękne połączenie klasyki z nowoczesnością będące pomostem między pokoleniami!
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMuminki przeżyły wielką przygodę i powracają do cudownej Doliny Muminków! Będziemy im towarzyszyć, gdy poznają nowych przyjaciół, Migotka i Bobka, gdy będą stawiać czoła naelektryzowanym Hatifnatom, kiedy urządzą przyjęcie-niespodziankę i dokonają wielkiego...
Muminki to jedna z ulubionych bajek mojego dzieciństwa ❤️
„Cudowna Dolina Muminków” to zbiór ośmiu niezwykle ciekawych przygód naszych bohaterów.
Co wydarzyło się w życiu Muminków po ich powrocie do Doliny?
Z kim będą przeżywać przygody?
Kogo spotkają na swojej drodze?
Na te i wiele innych pytań odpowiada niezwykle ciekawa, pięknie ilustrowana książka, która przenosi nas w świat fantazji.
Książka zainspirowana twórczością Tove Jansson'a, w przełożeniu Aleksandry Kamińskiej.
Czyta się ją bardzo przyjemnie, treść zawiera dużo dialogów, co doskonale pobudza wyobraźnię czytelnika.
Zuzia już pokochała Muminkowych przyjaciół, a każdego wieczora, przed snem, czytamy jedną z ich przygód. Jestem przekonana, że Muminki zostaną z nami na bardzo, bardzo długo.. 😍
Muminki to jedna z ulubionych bajek mojego dzieciństwa ❤️
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to„Cudowna Dolina Muminków” to zbiór ośmiu niezwykle ciekawych przygód naszych bohaterów.
Co wydarzyło się w życiu Muminków po ich powrocie do Doliny?
Z kim będą przeżywać przygody?
Kogo spotkają na swojej drodze?
Na te i wiele innych pytań odpowiada niezwykle ciekawa, pięknie ilustrowana książka, która przenosi nas...
Muminki stęsknione za swoim domem powracają do Doliny Muminków! Nie od dziś wiadomo, że wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej 💙.
~
"Cudowna Dolina Muminków" to kolejne przygody Muminków, u których nie ma miejsca na nudę.
Już przy samym powrocie, Muminków spotyka zaskoczenie, bo witają ich setki rozjarzonych i naelektryzowanych Hatifantów! I dlaczego Ryjek stał się Mędrcem?!
Książka jest podzielona na kilka rozdziałów, co jest to bardzo dobrym pomysłem, bo czytając razem z dzieckiem można ją sobie dzielić, ale i przeczytać na raz. Jest dodatkowo pięknie ilustrowana. Naprawdę robi wrażenie!
~
"Cudowna Dolina Muminków " to przyjemne historyjki, w których mowa o nowych znajomościach, istocie przyjaźni, kłamstwie, które ma krótkie nogi, samotnych podróżach, rodzinie, akceptacji siebie i innych.
Poznamy również Bobka, małego futrzanego łobuza, który ma złodziejską naturę! Oj zobaczycie, że przy nim nie może być spokojnie 😈.
Nie obejdzie się również bez pojawienia Buki! I złośliwej Małej Mi 😊.
~
Książka z przesłaniem, pokazująca dziecku ważne wartości. Sama z chęcią zagłębiałam się w historie rodziny Muminków, bo pamiętam tę bajkę z mojego dzieciństwa. Mojemu synkowi również przypadła do gustu❤️.
Muminki stęsknione za swoim domem powracają do Doliny Muminków! Nie od dziś wiadomo, że wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej 💙.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to~
"Cudowna Dolina Muminków" to kolejne przygody Muminków, u których nie ma miejsca na nudę.
Już przy samym powrocie, Muminków spotyka zaskoczenie, bo witają ich setki rozjarzonych i naelektryzowanych Hatifantów! I dlaczego Ryjek stał się...
Jak wiecie kiedyś na dobranockę codziennie leciała inna bajka, ale ja najbardziej wyczekiwałam Doliny Muminków:-) To w tej bajcie była różnorodność postaci z ich wadami i zaletami. W tej pozycji przeczytacie osiem historii w których nie zabraknie żadnego z bohaterów bajki. Ich historie są krótkie, lecz każda wartościowa i z przesłaniem. To tutaj Mamusia Muminka przekonuje wszystkich, że nie warto robić żadnych podziałów, gdyż tylko wspólnie można być naprawdę szczęśliwym. Pokazała też, że posiadanie tajemnic przed innymi potrafi być bardzo wyczerpujące. Mała Mi zdała sobie sprawę, że nie ważne do jakiej rodziny się należy, ważne jest uczucie jakim ją darzą. Muminek nauczył się, że nie warto w życiu kłamać, gdyż wtedy może to na innych sprowadzić nieszczęście. Migotek, wielki wynalazca przekonał się, że nie wolno być absolutnie prawdomównym, gdyż może to sprawić innym przykrość. Czasami umiejętność milczenia potrafi być na wagę złota. Tata Muminka wciąż wierzy, że jest we wszystkim dobry, choć niejednokrotnie przekonał się, że czas nie stoi w miejscu. W opowieści będzie też straszna Buka, pani Filifionka, czy też Ryjek. Każdy z nich będzie tu istotny, wniesie wiele dobrego, lub ukaże swoje niedoskonałości. W końcu w książce nie chodzi o to, by było sielankowo, tylko by postacie umiały sobie radzić w każdej sytuacji. Niektórzy wybiorą tu ciszę, gdyż nie chodzi o to, by dla kogoś się zmieniać, lecz by inni zaakceptowali nas takich, jacy jesteśmy naprawdę. Dzięki tej bajce poczułam jak to jest znowu być dzieckiem i jak wtedy nie docenia się chwil, które nigdy nie powrócą. Mamusia Muminka twierdzi, że zawsze jest jakieś wyjście z każdej sytuacji, tylko trzeba go poszukać. To najmądrzejsza postać w książce. Jest jakby symbolem matki każdego, kto tylko znajdzie się w potrzebie. Uważa też, że każdy zasługuje na drugą szansę. Czy wy też tak myślicie?
Jak wiecie kiedyś na dobranockę codziennie leciała inna bajka, ale ja najbardziej wyczekiwałam Doliny Muminków:-) To w tej bajcie była różnorodność postaci z ich wadami i zaletami. W tej pozycji przeczytacie osiem historii w których nie zabraknie żadnego z bohaterów bajki. Ich historie są krótkie, lecz każda wartościowa i z przesłaniem. To tutaj Mamusia Muminka przekonuje...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Cudowna Dolina Muminków" to opowiadania zainspirowane twórczością Tove Jansson.
Muminki to dobranocka mojego dzieciństwa. Młodsze pokolenie może nie znać historii o tych małych bohaterach, dlatego cieszę się, że powstają książki i opowiadania o Muminkach.
"Nie ma to jak długa nieobecność, by sobie przypomnieć, że wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej".
Muminki przeżyją wielkie przygody. Muminek bedzie miał się czym pochwalić, a raczej zaimponować Pannie Migotce. Mała Mi znowu będzie psocić i dokuczać innym. Wynalazki Migotka nauczą Muminki akceptować siebie takimi jakimi są. Muminki poznają nowego przyjaciela Bobka, który ma skłonności do kradzieży. Toft, który ma wielką wyobraźnię, dzięki Muminkowi zrozumie, że strach jest tylko, w jego głowie. Przekonany się, że Muminki mają swoje sekrety.
Książka posiada przepiękną szatę graficzną. Twarda oprawa, kolorowe ilustrację z pewnością spodobają się każdemu małemu czytelnikowi, a przygody Muminków oczarują każdego, bo nie sposób nie pokochać tych wspaniałych bohaterów.
Dla mnie ta książka to powrót do dzieciństwa☺
Polecam 👌
"Cudowna Dolina Muminków" to opowiadania zainspirowane twórczością Tove Jansson.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMuminki to dobranocka mojego dzieciństwa. Młodsze pokolenie może nie znać historii o tych małych bohaterach, dlatego cieszę się, że powstają książki i opowiadania o Muminkach.
"Nie ma to jak długa nieobecność, by sobie przypomnieć, że wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej".
Muminki przeżyją...
Po długiej podróży Tatuś Muminka i Mama Muminka wracają do domu w towarzystwie Małej Mi oraz Latarnika. Gdy docierają pod drzwi, mają problem z ich otworzeniem, ponieważ klamka jest bardzo naelektryzowana. W końcu udaje się je otworzyć, a to co ukazuje się ich oczom jest niedowierzaniem. W domu Muminków znajduje się pełno Hatifnatów, ale to dopiero początek niespodzianek jakie czekają na Tatusia Muminka, Mamę Muminka oraz Małą Mi...
Jesteście ciekawi co takiego wydarzy się jeszcze w Dolinie Muminków?
Książka "Cudowna Dolina Muminków" jest już na pierwszy rzut oka zachwycająca, natomiast w środku znajdziemy piękne ilustracje oraz osiem wspaniałych historii. Niektóre zamieściłam w poście. Czytając tę książkę mogłam wrócić do swojego dzieciństwa, kiedy to razem z bratem oglądaliśmy bajkę Muminki. Oczywiście książka była czytana na głos, ponieważ obok mnie siedział mój czteroletni synek, który słuchał tej historii jak zaczarowany.
Polecam "Cudowną Dolinę Muminków" nie tylko jako lekturę dla młodszych dzieci i zapraszam na mojego TikToka, gdzie czeka filmik z książką 😉
Po długiej podróży Tatuś Muminka i Mama Muminka wracają do domu w towarzystwie Małej Mi oraz Latarnika. Gdy docierają pod drzwi, mają problem z ich otworzeniem, ponieważ klamka jest bardzo naelektryzowana. W końcu udaje się je otworzyć, a to co ukazuje się ich oczom jest niedowierzaniem. W domu Muminków znajduje się pełno Hatifnatów, ale to dopiero początek niespodzianek...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to