Dziennik Anne Frank

Jak można dodać recenzję do tej książki ? To praktycznie nie wykonalne .... Mamy przed sobą zapiski Anne młodej kobiety? Nie dziewczynki po prostu dziecka które ukrywało się wraz z rodziną w Holandii podczas drugiej wojny światowej... Ograbiona z dzieciństwa , niewinności i wszystkiego co każde dziecko powinno mieć. Zamknięta w czterech ścianach i czekającą na lepsze jutro , jutro które nie zdąrzyło nadejść ...
Najbardziej przerażające jest to że zostało kilka miesięcy, dosłownie kilka miesięcy aby całe piekło się zakończyło , niestety Anne wraz z rodziną zostali odkryci w swojej kryjówce i wywiezieni do obozów zagłady .
Z całej rodziny z życiem uszedł tylko Ojciec naszej bohaterki który z pomocą jednej ocalałej wszedł w posiadanie dziennika swojej zmarłej córki .
W 1948 roku w Holandii, a w 1950 roku w Niemczech wydano Dziennik Anne Frank po czym ruszył triumfalny pochód przez świat ....
Mroczne i smutne czasy , ciśnie się na usta tylko jedno , ludzie nie uczą się na błędach i historiach ....

Jak można dodać recenzję do tej książki ? To praktycznie nie wykonalne .... Mamy przed sobą zapiski Anne młodej kobiety? Nie dziewczynki po prostu dziecka które ukrywało się wraz z rodziną w Holandii podczas drugiej wojny światowej... Ograbiona z dzieciństwa , niewinności i wszystkiego co każde dziecko powinno mieć. Zamknięta w czterech ścianach i czekającą na lepsze jutro...

Istnieją takie książki, o których wszyscy wiedzą; które są obecne w przestrzeni (pop)kulturowo-literackiej, i może właśnie przez swoją „nadobecność” zdają się zbyt oczywiste, by po nie sięgnąć. Taka przynajmniej była moja dotychczasowa relacja z dziennikiem Anne Frank. Wprawdzie nadal nie doszłam do źródła, ale dzięki seansowi „Occupied City” Steve’a McQueena (4H latania nad Amsterdamem mogą odmienić człowieka),a następnie temu wyrysowanemu wielowymiarowo komiksowi jestem bliżej niż kiedykolwiek. Kolorowe obrazki nie czynią tej historii mniej tragiczną. Zanim ostatecznie zapoznam się z oryginałem, to tymczasowo wersja „Dziennika…”, którą chcę mieć na półce.

Istnieją takie książki, o których wszyscy wiedzą; które są obecne w przestrzeni (pop)kulturowo-literackiej, i może właśnie przez swoją „nadobecność” zdają się zbyt oczywiste, by po nie sięgnąć. Taka przynajmniej była moja dotychczasowa relacja z dziennikiem Anne Frank. Wprawdzie nadal nie doszłam do źródła, ale dzięki seansowi „Occupied City” Steve’a McQueena (4H latania...

Ariego Folmana znam z filmowej adaptacji (IMO niezbyt udanej, ale to złożona sprawa) "Kongresu futurologicznego". Czeka mnie jeszcze "Walc z Baszirem". Teraz wziąłem się za jego adaptację dziennika Anne Frank. Przyznaję się, ze kupiłem komiks na fali "świętego" oburzenia amerykańskich konserwatystów (sprawa opisywana na LC). Chciałem sam sobie wyrobić zdanie.

Wcześniej nie czytałem pamiętników Anne, chociaż oczywiście znałem ich historię. Po lekturze komiksu absolutnie muszę nadrobić czytanie, najchętniej najnowszą edycję, która zawierać będzie zaklejone strony (odkryto na nich dodatkowe zapiski).

Historia Anne jest niesamowita i wstrząsająca. To swoista mieszanka przemyśleń o dorastaniu i depresji spowodowanej ukrywaniem się podczas nazistowskiej okupacji Holandii. Czasami zaskakuje dojrzałość jej spostrzeżeń i wniosków... a czasami aż litość bierze na jej naiwność. Ale tak właśnie wygląda dojrzewanie, to nie jest powolne wzrastanie, to skoki i pętle. W przypadku Anne wszystko zostało jeszcze wzmocnione odosobnieniem, głodem i strachem. Jak każda relacja z tego okresu, jest przejmująca do cna. Trudno ma to sobie wyobrazić... oby nigdy więcej taka sytuacja się nie powtórzyła.

Adaptacja jest doprawdy fantastyczna! Rysunki świetnie wpasowują się w czas, przypominają komiksy z lat 30'. Są jednak o wiele bardziej nowatorskie. Polonsky z Folmanem momentami tworzą prawdziwie surrealistyczny klimat, czasami prowokują (scena z opasłym Szwajcarem) a czasami puszczając oko do czytelnika (rekonstrukcja słynnej sceny z Danutą Danielsson de domo Seń i neonazistą Seppo Seluską z 1985 roku). Rysunki przeplatane są z całymi planszami tekstu, których nie dało się inaczej zobrazować. Moim zdaniem - mistrzostwo!

Co do kontrowersji związanych z pojawianiem się wątków seksualnych, to są one mocno rozdmuchane. To pisała nastoletnia, dojrzewająca dziewczyna, każdy w tym czasie zaczyna odkrywać swoją cielesność i zaskakuje, że narządy są nie tylko do siusiania. Sceny z przyjaciółką, gdzie Anne proponuje by pokazały sobie piersi czy podniecenie, które ma odczuwać gdy patrzy na ciała kobiecych rzeź, to przejaw ciekawości ale i fascynacji tym, że wkrótce sama taka będzie. Kochała się w chłopcach i sporo miejsca im poświęcała. Zwyczajna nastolatka, chociaż bardzo dojrzała intelektualnie i duchowo.

To komiks dla każdego. Każdy powinien mieć świadomość do czego doprowadził nazizm. A to jest tylko jeden głos. Komiksowa forma łatwiej przemówi do młodzieży. Jedną gwiazdkę ujmuję z uwagi na to, że autorzy nie potrafili się powstrzymać od niepotrzebnych prowokacyjnych odniesień.

Ariego Folmana znam z filmowej adaptacji (IMO niezbyt udanej, ale to złożona sprawa) "Kongresu futurologicznego". Czeka mnie jeszcze "Walc z Baszirem". Teraz wziąłem się za jego adaptację dziennika Anne Frank. Przyznaję się, ze kupiłem komiks na fali "świętego" oburzenia amerykańskich konserwatystów (sprawa opisywana na LC). Chciałem sam sobie wyrobić zdanie.

Wcześniej nie...

Autentyczne zapiski żydowskiej dziewczynki, ukrywającej się wraz z rodziną przed nazistami podczas II wojny światowej. Anne dzieli się swoimi przemyśleniami, lękami i marzeniami, tworząc niezwykle poruszające świadectwo życia w czasach zagłady. "Dziennik Anne Frank" to jedno z najważniejszych świadectw historycznych XX wieku, które wciąż porusza czytelników na całym świecie.

Autentyczne zapiski żydowskiej dziewczynki, ukrywającej się wraz z rodziną przed nazistami podczas II wojny światowej. Anne dzieli się swoimi przemyśleniami, lękami i marzeniami, tworząc niezwykle poruszające świadectwo życia w czasach zagłady. "Dziennik Anne Frank" to jedno z najważniejszych świadectw historycznych XX wieku, które wciąż porusza czytelników na całym...

Czytając dzienniki/pamiętniki często czuję się nieco jak podglądacz. Jakbym robiła coś niedozwolonego, bo to przecież sekretne zapiski, bardzo osobiste. Szczególnie te Anne Frank. Każda strona zapisana poufnie, każde słowo odsłania myśli najbliższe sercu tej młodej dziewczyny. W wieku 12-15 lat Anne żyła nadzwyczajnym życiem i szybko wyrosła daleko poza swoje lata w zrozumieniu i radzeniu sobie z przerażającą sytuacją. Sytuacją zamknięcia, gdzie nam, ludziom wolny, pandemiczne obostrzenia i kwarantanny jawiły się czarnym scenariuszem. Bo Anne jest zamknięta i to całkowicie, przez dwa lata. Świat widzi przez okno i to zwykle nocą. Musi dzielić małą powierzchnię nie tylko z rodziną, ale i nieznajomymi. Taka sytuacja sprzyja kłótniom i… zakochaniu.


Zastanawiam się, ile innych takich pamiętników zostało napisanych w czasie wojny, które zaginęły podczas holokaustu, zniszczenia miast, oczyszczenia żydowskich przestrzeni mieszkalnych itp. To zdumiewające, że ta narracja o życiu w ukryciu przetrwała i może reprezentować wszystkich tych, którzy się ukrywali i których głosów nigdy nie usłyszano.

Więcej na https://www.monime.pl/dziennik-anne-frank-ksiazka-czy-komiks/

Czytając dzienniki/pamiętniki często czuję się nieco jak podglądacz. Jakbym robiła coś niedozwolonego, bo to przecież sekretne zapiski, bardzo osobiste. Szczególnie te Anne Frank. Każda strona zapisana poufnie, każde słowo odsłania myśli najbliższe sercu tej młodej dziewczyny. W wieku 12-15 lat Anne żyła nadzwyczajnym życiem i szybko wyrosła daleko poza swoje lata w...

Ten komiks to zachęta do przeczytania dziennika Anne Frank.

Ten komiks to zachęta do przeczytania dziennika Anne Frank.

Przeczytałam sporo książek o wojnie, tych na faktach i całkiem wymyślonych. O tej wiele słyszałam, a jednak długo zajęło mi zebranie się do niej i przeczytanie. Przede wszystkim oczekiwałam czegoś zupełnie innego. Myślałam, że kryjówka, w której się ukrywała wraz z rodziną była o wiele mniejsza, a warunki cięższe. Z czasem jednak zrozumiałam, że ta odrobina swobody jaką mieli była i tak za mała i codziennie zaciskały się na nich kleszcze głodu, samotności i bezradności. Jak wiemy, zostali wydani i aresztowani. Zastanawia mnie, że tak długo nikt nie zauważył nic podejrzanego z zewnątrz budynku. Szkoda, że tak niewiele zabrakło, aby przeżyli wojnę.
Książka jest w zasadzie autobiografią, opisem codzienności. Ciężko ocenić życie w kategorii gwiazdek za książkę... Widać, że Anna pisała dziennik swobodnie, bez zahamować. Można zauważyć, jak dojrzewała w trakcie pisania, jej poglądy i wypowiedzi się zmieniały. Czuć też jej prawdziwe emocje w opisanych sytuacjach- złość, radość, rozczarowanie. Życie w ciągłym strachu przyczyniało się do konfliktów między mieszkańcami aneksu, a niewielka przestrzeń do braku intymności. W porównaniu do innych książek wojennych jest bardzo chaotyczna, przeskakuje z tematu na temat, czasami można się gubić w postaciach i historiach. Z drugiej strony, pozostałe książki były pisane po wojnie, często przez już dorosłych ludzi, a nie nastolatki. Dlatego mimo, że nie jest to najlepiej napisana lektura, jest przede wszystkim prawdziwa. Pokazuje życie ukrywającej się rodziny w czasie II wojny światowej i pozwala na zrozumienie ich sytuacji.

Przeczytałam sporo książek o wojnie, tych na faktach i całkiem wymyślonych. O tej wiele słyszałam, a jednak długo zajęło mi zebranie się do niej i przeczytanie. Przede wszystkim oczekiwałam czegoś zupełnie innego. Myślałam, że kryjówka, w której się ukrywała wraz z rodziną była o wiele mniejsza, a warunki cięższe. Z czasem jednak zrozumiałam, że ta odrobina swobody jaką...

Bardzo udana adaptacja komiksowa, która może stanowić świetne uzupełnienie do oryginału.

To z jednej strony zwykły pamiętnik 13-latki - z jej buntem i frustracją, z obserwacją własnego zmieniającego się ciała, z poczuciem dwoistości swojego charakteru, z marzeniami na przyszłość, pierwszymi miłościami. Z drugiej strony - to niezwykłe świadectwo życia w ukryciu, w ciągłym poczuciu strachu przed wydaniem, podglądając przez zasłonięte firanka okno tych wszystkich strasznych wydarzeń, które działy się w okupowanym przez hitlerowców mieście. Pamiętnik, którego wpisy brutalnie urywają się w pewnym miejscu. A czytelnik już z posłowia dowiaduje się, jaki był dalszy los Anne i jej rodziny...

Przejmująca opowieść, nawet chyba bardziej poruszająca, niż książkowy pierwowzór. Właśnie przez swoją obrazowość, przez trafne graficzne interpretacje twórców. Polecam!

Bardzo udana adaptacja komiksowa, która może stanowić świetne uzupełnienie do oryginału.

To z jednej strony zwykły pamiętnik 13-latki - z jej buntem i frustracją, z obserwacją własnego zmieniającego się ciała, z poczuciem dwoistości swojego charakteru, z marzeniami na przyszłość, pierwszymi miłościami. Z drugiej strony - to niezwykłe świadectwo życia w ukryciu, w ciągłym...

Nie jest to przyjemna lektura, ale warto przeczytać.

Nie jest to przyjemna lektura, ale warto przeczytać.

Co prawda, "Dziennik Anne Frank" nie należy do najprzyjemniejszych lektur. Opowieść żydowskiej nastolatki uznawana jest za jedno z najważniejszych świadectw Holocaustu. Anne mieszkała z siostrą i rodzicami w Holandii i tam prowadzili życie na dobrym poziomie. W trakcie II wojny światowej pojawiały się kolejne obostrzenia uderzające w społeczność żydowską, co spowodowało, że rodzina Frank przez prawie dla lata musiała ukrywać się w niewielkiej oficynie z inną rodziną. Dziewczynka opisuje życie, w którym na porządku dziennym rozbrzmiewają alarmy bombowe, a pomagający im ludzie donoszą o kolejnych okropieństwach II wojny światowej. Dojrzewającej Anne nie jest łatwo, gdyż często czuję się zagubiona, porównywana do starszej siostry i zakochuje się w Peterze, który ze swoimi rodzicami także mieszka w oficynie.
Pewnego dnia dziennik niespodziewanie kończy się, a z posłowia dowiadujemy się, że rodzina Frank została zdradzona i skierowana do obozu koncentracyjnego. Przeżył go tylko ojciec Frank, który spopularyzował po wojnie dzienniki Anne...

Anne Frank pisząc w swoim dzienniku do Kitty potrafi wzruszyć czytelnika w wielu momentach. Jej wielki talent pisarski został przerwany przez brutalna śmierć...

Zdecydowanie ilustrowane wydanie jej dziennika będzie moim ulubionym wydaniem. Piękne grafiki wizualizują nam opowieść Anne i dzięki temu jej historia staje się jeszcze bardziej chwytająca za serce. Dobra, lecz mocna lektura, która na pewno na długo pozostanie w pamięci...

Co prawda, "Dziennik Anne Frank" nie należy do najprzyjemniejszych lektur. Opowieść żydowskiej nastolatki uznawana jest za jedno z najważniejszych świadectw Holocaustu. Anne mieszkała z siostrą i rodzicami w Holandii i tam prowadzili życie na dobrym poziomie. W trakcie II wojny światowej pojawiały się kolejne obostrzenia uderzające w społeczność żydowską, co spowodowało, że...