
ArtykułyMilion euro dla pisarki i burza w branży. Nagroda „Aena de Narrativa“ rozpala emocje
LubimyCzytać7
Artykuły„Kawa z Mistrzem Zbrodni” – wygraj spotkanie z Wojciechem Chmielarzem z okazji Światowego Dnia Książki
LubimyCzytać11
Artykuły"Przejścia. Którędy do miłości" Natalii de Barbaro. Mamy dla Was 40 egzemplarzy książki!
LubimyCzytać3
ArtykułyCzytamy w weekend. 10 kwietnia 2026
LubimyCzytać446
Boże igrzysko. Tom II

- Kategoria:
- historia
- Format:
- papier
- Seria:
- Stulecie odzyskania niepodległości
- Tytuł oryginału:
- God's Playground. A History of Poland. Volume II: 1795 to the Present
- Data wydania:
- 2018-04-04
- Data 1. wyd. pol.:
- 1996-01-01
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324042678
- Tłumacz:
- Elżbieta Muskat-Tabakowska
W Polsce Boże igrzysko, dzieje Polski, widziane oczami walijskiego uczonego, zostało przedstawione czytelnikom w dwóch odsłonach. Aby uzyskać od cenzury zgodę na druk pierwszego tomu, Wydawnictwo Znak musiało w końcu lat 80. zadeklarować, że nie będzie zabiegać o publikację drugiego. Z tego powodu polski przekład drugiej części dzieła ujrzał światło dzienne dopiero w 1991 roku, gdy cenzura już nie istniała. Od tamtej pory książka była wielokrotnie wznawiana i wciąż cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem czytelników!
Bezsprzecznie jest to nie tylko najlepsza książka o Polsce w języku angielskim, ale to właśnie ta książką o Polsce. Każdy kto pisze o sprawach polskich – obecnych bądź historycznych – będzie musiał ją przeczytać. To dzieło mistrza.
„New York Times Book Review”
Ktokolwiek zechciałby zrozumieć to, co zdarzyło się w Polsce musi wejść do owego ogromnego skarbca jakim jest książka Daviesa. Dzieło niezwykle przystępne, wzbogacone odpowiednimi cytatami źródłowymi, dobrymi anegdotami i dużą ilością poezji…
„The Sunday Times”
Kup Boże igrzysko. Tom II w ulubionej księgarnii
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Oceny książki Boże igrzysko. Tom II
Poznaj innych czytelników
271 użytkowników ma tytuł Boże igrzysko. Tom II na półkach głównych- Chcę przeczytać 146
- Przeczytane 121
- Teraz czytam 4
- Posiadam 26
- Historia 8
- Ulubione 4
- Chcę w prezencie 3
- Audiobooki 2
- 2025 2
- 2019 2
Tagi i tematy do książki Boże igrzysko. Tom II
Inne książki autora

Czytelnicy tej książki przeczytali również
Inne materiały dotyczące książki Boże igrzysko. Tom II


Niezwykłe historie na Dzień Kobiet – 10 książek z kobietami w tytule
Cytaty z książki Boże igrzysko. Tom II
Jak u wszystkich patriotów, miłość do kulturowego i
historycznego dziedzictwa ojczystego kraju górowała u nich nad wszelkimi skrupułami w kwestii obiektywizmu czy wierności faktom. Wystarczyło im przekonanie, że historia Polski nie może popaść w zapomnienie, a jej nieżyjący bojownicy i bohaterzy winni być żywym źródłem
natchnienia. Ich sukces okazał się istotnie tak wielki, że poetyckie, pełne wyobraźni i entuzjazmu stanowisko wobec historii nadal pozostaje wśród Polaków zjawiskiem częstszym niż postawa krytyczna, refleksyjna czy analityczna. W polskiej tradycji wizerunek historyczny okazał się czymś o wiele bardziej
przekonywającym niż historyczne fakty.
Jak u wszystkich patriotów, miłość do kulturowego i
historycznego dziedzictwa ojczystego kraju górowała u nich nad wszelkimi skrupułami w kwestii obiektywizmu czy wierności faktom. Wystarczyło im przekonanie, że historia Polski nie może popaść w zapomnienie, a jej nieżyjący bojownicy i bohaterzy winni być żywym źródłem
natchnienia. Ich sukces okazał się istotnie...























































OPINIE i DYSKUSJE o książce Boże igrzysko. Tom II
Tom drugi przedstawia losy Polski od roku 1795 aż do końca PRL. Ponownie otrzymujemy bardzo szczegółowy obraz funkcjonowania kraju i jego społeczeństwa w kolejnych latach. I tak przyglądamy się najpierw każdemu z zaborów, obserwujemy kolejne powstania, trudną drogę do wyzwolenia, burzliwy okres międzywojenny i wreszcie gorzkie lata po zakończeniu drugiej wojny światowej, czasy PRL oraz jego upadek. To jedno z najlepszych opracowań polskiej historii, któremu paradoksalnie bardzo pomaga fakt, że autor Polakiem nie jest. Masa świetnych obserwacji na temat naszej historii i obywateli, podawanych zwykle z dużą dozą obiektywizmu. Lektura absolutnie obowiązkowa dla każdego zainteresowanego historią Polski. Dla mnie osobiście ciekawsza niż tom I, bo zahacza o czasy współczesne, do których znacznie łatwiej się odnieść.
Tom drugi przedstawia losy Polski od roku 1795 aż do końca PRL. Ponownie otrzymujemy bardzo szczegółowy obraz funkcjonowania kraju i jego społeczeństwa w kolejnych latach. I tak przyglądamy się najpierw każdemu z zaborów, obserwujemy kolejne powstania, trudną drogę do wyzwolenia, burzliwy okres międzywojenny i wreszcie gorzkie lata po zakończeniu drugiej wojny światowej,...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNiezapomniana lektura !!!
10 gwiazdek za nieprzyjemności, które spotkały autora po wydaniu tej książki.
Jestem ciekaw, czy do tej pory za opisanie niewdzięczności Żydów wobec Polski i Polaków oskarżany jest o antysemityzm i czy z tego powodu w dalszym ciągu blokowane są jego spotkania i wykłady na uniwersytetach świata.
POLECAM !!!
Niezapomniana lektura !!!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to10 gwiazdek za nieprzyjemności, które spotkały autora po wydaniu tej książki.
Jestem ciekaw, czy do tej pory za opisanie niewdzięczności Żydów wobec Polski i Polaków oskarżany jest o antysemityzm i czy z tego powodu w dalszym ciągu blokowane są jego spotkania i wykłady na uniwersytetach świata.
POLECAM !!!
Warto przeczytać, ciekawy i interesujący sposób przedstawienia historii Polski od czasów po ostatnim rozbiorze do końca lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku!
Warto przeczytać, ciekawy i interesujący sposób przedstawienia historii Polski od czasów po ostatnim rozbiorze do końca lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAnglik o historii Polski, ciekawe...
Anglik o historii Polski, ciekawe...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJak ciekawa i bogata jest historia naszej Ojczyzny, czasem warto sięgnąć po dzieło cudzoziemca. Wspaniały pejzaż dziejów narodu i społeczeństwa od I rozbioru do przełomowego roku 1989.
Jak ciekawa i bogata jest historia naszej Ojczyzny, czasem warto sięgnąć po dzieło cudzoziemca. Wspaniały pejzaż dziejów narodu i społeczeństwa od I rozbioru do przełomowego roku 1989.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDruga część historii polski wg. Normana Daviesa to wręcz pozycja obowiązkowa! Jest to długa, trudna i pewnie według wielu, nudna książka, ale ważna i potrzebna. Po przeczytaniu dwóch części Bożego igrzyska czuje się bardziej świadomy polskiej historii oraz błędów, które popełnialiśmy i, o zgrozo, popełniamy dalej.
Szkoda tyle, że te wszystkie ważne nazwiska, daty i wydarzenia tak szybko uciekają i pozostaje tylko stwierdzenie "ktoś, kiedyś, gdzieś..."
Druga część historii polski wg. Normana Daviesa to wręcz pozycja obowiązkowa! Jest to długa, trudna i pewnie według wielu, nudna książka, ale ważna i potrzebna. Po przeczytaniu dwóch części Bożego igrzyska czuje się bardziej świadomy polskiej historii oraz błędów, które popełnialiśmy i, o zgrozo, popełniamy dalej.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSzkoda tyle, że te wszystkie ważne nazwiska, daty i...
Drugi tom Bożego Igrzyska potwierdza większość obserwacji poczynionych w stosunku do tomu pierwszego ( http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4856933/boze-igrzysko-tom-i/opinia/63057848#... ). Davies opowiada o dziejach Polski ze swadą, często uwypuklając pomijane w podobnych monografiach wątki, co sprawia, że nawet osoby o ponadprzeciętnej wiedzy historycznej powinny znaleźć w Bożym Igrzysku inspirujące wiadomości. Dla mnie zaskakujący był fragment o rozwoju polskiego szkolnictwa i samodoskonalenia w ostatnim ćwierćwieczu XIX w., w którym Davies stwierdza, że różnym formom samokształcenia oddawało się ponad 1/3 mieszkańców „polskiej Rosji”.
Porywające są „wykłady” o nazwach miejscowości czy „teologicznym” stosunku do obecnych granic Polski w okresie PRL świadczące o kształtującym się już wtedy publicystycznym zacięciu Daviesa. Na tle współczesnych medialnych publikacji dotyczących relacji polsko-żydowskich fragmenty pracy Daviesa dotyczące tej kwestii mogłyby być uznane przez niektórych za emanacje „PiSowskiej polityki historycznej”, chociażby w akapicie dotyczącym pogromu w Pińczowie i towarzyszącej mu tezie, że znaczna większość opowieści o antysemickich ruchawkach w Polsce była czyniona nie na podstawie faktów, ale w myśl zasady „audacter calumniare, semper, aliquid haeret”.
Mam wrażenie, że podobnie jak w pierwszym tomie, Davies wręcz dworuje sobie z historycyzmu, pokazując meandry i koła kreślone przez historię Polski, jasno dając do zrozumienia skąd wynika niechęć heglistów i marksistów do zajmowania się akurat tą materią. Sam doświadcza, o czym lojalnie starał się uprzedzić opisując bieżącą (z perspektywy powstawania tej książki) sytuację w PRL i ewentualne scenariusze rozwoju sytuacji, jak trudno stawiać wiarygodne prognozy. Mnie najbardziej rozbawił, napisany na początku lat 80-tych XX wieku fragment: „Z ideologicznego punktu widzenia przywódcy KOR-u – Adam Michnik, Jacek Kuroń czy sędziwy ekonomista Edward Lipiński – są wyznawcami ekscentrycznych poglądów lewicowych lub marksistowskich”. Jak wiemy, dwóch z wyżej wymienionych powyżej, w ostatnich latach PRL i w III RP, stało się czołowymi przedstawicielami polityczno-medialnego establishmentu. Z ciekawości sprawdziłem, co z tym fragmentem, który nie zestarzał się najlepiej, stało się w drugim wydaniu Bożego Igrzyska, które ukazało się w 1999 r. W miejsce „są” pojawiło się „byli”, co też nie zabrzmiało najlepiej, bo w momencie publikacji dwóch z trzech wymienionych wcześniej jeszcze żyło.
Pomimo tych usterek „Boże Igrzysko” to z pewnością najlepsza historia Polski napisana przez nie-Polaka i chyba jedna z najlepszych w ogóle.
Drugi tom Bożego Igrzyska potwierdza większość obserwacji poczynionych w stosunku do tomu pierwszego ( http://lubimyczytac.pl/ksiazka/4856933/boze-igrzysko-tom-i/opinia/63057848#... ). Davies opowiada o dziejach Polski ze swadą, często uwypuklając pomijane w podobnych monografiach wątki, co sprawia, że nawet osoby o ponadprzeciętnej wiedzy historycznej powinny...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCo może wzbudzić ciekawość i dać zapał do zgłębienia dziejów obcego narodu, bo nawet kilku narodów, z ich polityką, gospodarką i kulturą .. ?
Wielka wybitna praca
Co może wzbudzić ciekawość i dać zapał do zgłębienia dziejów obcego narodu, bo nawet kilku narodów, z ich polityką, gospodarką i kulturą .. ?
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWielka wybitna praca
Książka absolutnie fantastyczna, lecz pisana miejscami ciężkim językiem i obco języcznymi wtrąceniami.
Największa jej zaleta to brak emocjonalnego podejścia do historii lecz obiektywizm poparty solidnymi źródłami.
Pozycja tak potrzebna w dzisiejszych, przesiąkniętych źle rozumianym nacjonalizmem czasach, oceniających historię Polski skrótami wyczytanymi w nagłówkach gazet.
Brawo Panie Normanie !
Książka absolutnie fantastyczna, lecz pisana miejscami ciężkim językiem i obco języcznymi wtrąceniami.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNajwiększa jej zaleta to brak emocjonalnego podejścia do historii lecz obiektywizm poparty solidnymi źródłami.
Pozycja tak potrzebna w dzisiejszych, przesiąkniętych źle rozumianym nacjonalizmem czasach, oceniających historię Polski skrótami wyczytanymi w nagłówkach...
Dalszy tom Bożych Igrzysk jest kontynuacją tomu pierwszego i dalszych rozważań nad historią Polski. Autor rzetelnie ukazuje bieg historii, rozwój wypadków. Opisuje życie Polaków na przestrzeni dawnych lat. Autorowi należą się ogromne słowa uznania za ogromny obiektywizm przy pisaniu. Nie jest on absolutnie jednostronny, mimo że jest pisarzem angielskim to, również potrafi dostrzec mankamenty i błędy innych anglojęzycznych pisarzy.
Dalszy tom Bożych Igrzysk jest kontynuacją tomu pierwszego i dalszych rozważań nad historią Polski. Autor rzetelnie ukazuje bieg historii, rozwój wypadków. Opisuje życie Polaków na przestrzeni dawnych lat. Autorowi należą się ogromne słowa uznania za ogromny obiektywizm przy pisaniu. Nie jest on absolutnie jednostronny, mimo że jest pisarzem angielskim to, również potrafi...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to