Artykuły„Odpowiedź kryje się w tobie” – Katarzyna Wolwowicz zdradza, jak ją odnaleźć
1
ArtykułyNowa karkonoska powieść Sławka Gortycha! „ŚWIĘTO KARKONOSZY”- już wkrótce! KONKURS43
ArtykułyWielkanocna chwila odpoczynku z literaturą – okazje na ebooki do -95% i ranking top tytułów2
ArtykułyNie żyje Wiesław Myśliwski. Autor „Kamienia na kamieniu” i „Traktatu o łuskaniu fasoli” miał 94 lata48
Kancelaria
- Kategoria:
- kryminał, sensacja, thriller
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- The Litigators
- Data wydania:
- 2012-05-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-05-01
- Liczba stron:
- 512
- Czas czytania
- 8 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376596334
- Tłumacz:
- Krzysztof Obłucki
„Walczymy o twoje prawa!”, „My to fachowość!”, „Firmy ubezpieczeniowe drżą przed nami!”, to hasła, jakimi promuje się dwuosobowa kancelaria adwokacka Finleya i Figga, nazywana przez obu wspólników „butikiem”. Specjalizująca się w rozwodach i odszkodowaniach firma ledwie wiąże koniec z końcem. Choć Finley zawsze marzył o dużej sprawie z milionowymi odszkodowaniami, na co dzień musi zadowalać się oferowaniem swoich usług ofiarom
wypadków samochodowych. W związku z tym zyski kancelarii są równie iluzoryczne, jak jej status. Przez przypadek trafia tam rzutki absolwent Harvardu David Zinc, który właśnie rzucił pracę
w wielkiej firmie prawniczej. Trzej partnerzy, z których żaden nie stawał wcześniej przed sądem federalnym, dają się wciągnąć w proces przeciwko producentowi leku na obniżanie zawartości cholesterolu. Pozytywny werdykt wydaje się przesądzony, a miliony do-larów w zasięgu ręki, przy odrobinie szczęścia nawet bez wchodzenia na salę sądową. Niestety, w życiu nigdy nic nie jest tak proste, jak się wydaje...
Kup Kancelaria w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Oficjalne recenzje książki Kancelaria
Prawem na lewo
Mówisz: John Grisham, myślisz: thriller prawniczy. Najpopularniejszy autor gatunku tym razem stworzył coś na kształt prawniczej tragikomedii.
Proszę państwa, przed wami Oscar Finley i Wally Figg: wspólnicy-nieudacznicy, ‘specjalizujący’ się w odszkodowaniach. Zarówno ich życie osobiste, jak i zawodowe to katastrofa. Zmęczony życiem i nieudanym małżeństwem Oscar pragnie tylko jednego: jakoś przetrwać do emerytury. Wally jest czterokrotnie rozwiedzionym alkoholikiem, niepijącym od kilkudziesięciu dni. Dzień pracy obu panów wypełniają gonitwy za klientami. Gdy przez okno kancelarii (którą nazywają butikiem) usłyszą odgłosy stłuczki, czym prędzej gnają na miejsce wypadku. Najczęściej jednak buszują po szpitalach i zakładach pogrzebowych. Pomimo wszystkich tych wysiłków (włączając jeszcze ulotki przyklejane na słupach, zostawiane na ławkach w parku, a także drukowane na odwrotach kuponów bingo),zyski są iluzoryczne, podobnie zresztą jak status kancelarii. Finley i Figg wciąż czekają na zlecenie życia; sprawę, dzięki której wreszcie staną się milionerami.
David Zinc, rzutki absolwent Harvardu robi coś, o czym marzy większość ludzi: pewnego dnia po prostu stwierdza, że dość już naharował się dla znienawidzonej korporacji i dość już naoglądał się znienawidzonego szefa. Rzuca swoją pracę w diabły i idzie się upić. Przez przypadek trafia do kancelarii Finleya i Figga… Od tej pory duet przeradza się w trio. Wkrótce Oscar, Wally i David, wyczuwając żyłę złota, beztrosko wplątują się w proces przeciwko jednemu z największych producentów leków na świecie. Wprawdzie żaden z nich nigdy wcześniej nie uczestniczył w rozprawie przed sądem federalnym, ale pozytywny werdykt wydaje się przesądzony… Cóż, naszych bohaterów czeka wiele niemiłych niespodzianek.
Oto meandry prawa w teorii i praktyce made in the USA. Jak to w USA – absurd goni absurd. Począwszy od metod pracy prawników szemranej kancelarii, na żałosnym pomyśle pozywania wielkiego koncernu skończywszy. Choć przyznać trzeba, że autor stara się nadać swej historii pozory realności; miejscami mu się to nawet udaje. Cieszy również tak charakterystyczny dla jego stylu humor - zabawne sytuacje i dialogi są niewątpliwie atutem powieści. Główni bohaterowie, mimo że przerysowani, dają się lubić. Trudno jednak kibicować im – bo czy należy kibicować głupocie? Wyjątkiem jest poboczny wątek pewnego śledztwa prowadzonego przez Davida. Przypadek chłopca z Birmy, który zatruł się ołowiem z zabawki, stanowi ciekawą, poważniejszą odskocznię od cudacznych wygłupów Finleya i Figga. Grisham zdaje się pytać: czy w systemie prawnym jest w ogóle miejsce na coś takiego, jak sprawiedliwość?
Język powieści cechuje prostota. Stron ubywa w tempie błyskawicznym, wszak nie brak też, szczególnie na początku, niemiłosiernie dłużących się fragmentów (czasem całych rozdziałów) oraz zbędnych, nic nie wnoszących opisów czy postaci. Obawiam się, że mniej wytrwali czytelnicy w pewnym momencie zwyczajnie rzucą tę książkę w kąt. Chociaż… Spójrzmy prawdzie w oczy: czy warto męczyć się przez kilkaset stron, by zamiast oszałamiającego finału czy choćby niespodziewanego zwrotu akcji, dostać całkowicie przewidywalne zakończenie? A takie właśnie zakończenie dostajemy.
„Kancelaria” niewiele wspólnego ma ze sztandarowymi dziełami Grishama, takimi jak poruszający „Czas zabijania” czy ambitny „Zaklinacz deszczu”. Nie ma tu bowiem ani czym się wzruszać, ani zachwycać. Godziny spędzone z nieudacznymi adwokatami zapewnią nam trochę rozrywki, i niestety nic poza tym.
Marta Gęsigóra
Oceny książki Kancelaria
Poznaj innych czytelników
2550 użytkowników ma tytuł Kancelaria na półkach głównych- Przeczytane 1 852
- Chcę przeczytać 670
- Teraz czytam 28
- Posiadam 506
- John Grisham 31
- Ulubione 25
- Audiobook 21
- Audiobooki 21
- 2013 17
- 2018 16
OPINIE i DYSKUSJE o książce Kancelaria
Nie wciągnęła mnie.
Nie wciągnęła mnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMiałam większe oczekiwania odnośnie zakończenia, pomimo tego książka naprawdę fajna i godna polecenia!
Miałam większe oczekiwania odnośnie zakończenia, pomimo tego książka naprawdę fajna i godna polecenia!
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toO tym jak pozywać wielkie korporacje farmaceutyczne na milionowe odszkodowania, nie mając wiedzy, doświadczenia ani porządnych dowodów.
To jest dosyć lekka historia. Oto młody prawnik, wycieńczony pracą w ogromnej firmie (książka dosyć wyraźnie krytykuje model pracy praktykowany w korporacjach),nieco przypadkiem trafia do bardzo podrzędnej kancelarii, prowadzonej przez dwóch wspólników, którzy marzą o wielkich zyskach, ale nie mają właściwie żadnych kompetencji. Bohaterowie zachowują się trochę tak jakby mieli listę rzeczy, które można zepsuć prowadząc proces sądowy i odhaczali na niej wszystkie punkty po kolei. Dzięki temu całość robi dosyć humorystyczne, momentami niemal groteskowe wrażenie i czyta się ją bardzo lekko, ale z drugiej strony to sprawia, że rozprawa, która jest w zasadzie trzonem całej książki niemal w ogóle nie jest emocjonująca. Na dalszym planie pojawia się jeszcze wątek chłopca zatrutego ołowiem z zabawki - i szczerze mówiąc wolałabym, żeby książka koncentrowała się na tej sprawie, gdyż ma ona dużo lepszy potencjał dramatyczny. Za to główny bohater ma plusa za czerpanie wiedzy prawniczej z oglądania "Perry'ego Masona”.
O tym jak pozywać wielkie korporacje farmaceutyczne na milionowe odszkodowania, nie mając wiedzy, doświadczenia ani porządnych dowodów.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo jest dosyć lekka historia. Oto młody prawnik, wycieńczony pracą w ogromnej firmie (książka dosyć wyraźnie krytykuje model pracy praktykowany w korporacjach),nieco przypadkiem trafia do bardzo podrzędnej kancelarii, prowadzonej przez...
Czytanie książki zajęło mi kilka miesięcy. Nie dlatego, że ciężko było mi przebrnąć, instynktownie wiedziałam, że nieczęsto trafia się na taką perłę, którą należało się delektować.
Książka była wspaniała. Myślę, że po pierwsze za sprawą autora, bez materiału nie będzie materii, ale też za sprawą tłumacza, była to czytelnicza uczta. Tak lekko, z humorem i powagą, kiedy była potrzebna, z doskonałymi dialogami, przemycanymi smaczkami, wywołującymi czytelniczy uśmiech i zaśmiech.
Od przeczytania pierwszych linijek tekstu, pierwszej strony, przez kolejne rozdziały, z niesłabnącą przyjemnością śledziłam perypetie prawników.
Za każdym razem zasiadając do lektury, czułam jakbym udawała się na spotkanie z dawno niewidzianymi przyjaciółmi, aby dowiedzieć się co się u nich w życiu wydarzyło.
W międzyczasie przewaliłam sporo wirtualnej makulatury, nie narzekam, ale każda minuta z tą książką była warta odłożenia wszystkiego innego na bok.
Szczerze polecam!
Ps.
Idę nareszcie przeczytać opinię kolegi, wcześniej nie chciałam sobie psuć zabawy.
Czytanie książki zajęło mi kilka miesięcy. Nie dlatego, że ciężko było mi przebrnąć, instynktownie wiedziałam, że nieczęsto trafia się na taką perłę, którą należało się delektować.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka była wspaniała. Myślę, że po pierwsze za sprawą autora, bez materiału nie będzie materii, ale też za sprawą tłumacza, była to czytelnicza uczta. Tak lekko, z humorem i powagą, kiedy była...
Kancelaria to "dojrzały" Grisham. Po szalonych początkach - Firma i Raport Pelikana, Grisham okrzepł w takich numerach jak Klient czy Komora. Tu już mamy wyrobnika.
Kancelaria jest o tyle inna, że to historia trzech nieudaczników prowadzących kancelarie adwokacką. Niewiele im się udaje, ale jakoś utrzymują się na powierzchni. Jeden z nich to bliski emerytury wyga prawniczy, ostrożny i wplątany w nieszczęśliwe małżeństwo z pijawką, drugi to alkoholik, po 4 rozwodach, który działa spontanicznie i wbrew pokusom uszanowania zdrowego rozsądku, no i wreszcie niby główny bohater, który nie wytrzymuje wyścigu szczurów i zatrudnia się w podrzędnej kancelarii, by mieć spokój i w końcu zapłodnić zone (co się uda!).
Skad taki pomysł, by opisywać ludzi, którym niewiele wychodzi i próbują trzymać głowę nad powierzchnią wody mając spętane ręce i nogi? Mysle, że Grisham mówi coś ciekawego - każdy moze przeżyć życie w miarę zwycięsko nawet jeżeli nie ma specjalnych uzdolnień, ale za to jest wytrwały i pełen dziecinnego entuzjazmu.
Nie ma tu typowego happy endu. Ale jest zajmująco. Oczekujemy zwycięstw i zwrotów akcji, koło fortuny musi się przekręcić na stronę naszych bohaterów. Ale kiedy to nie następuje, to nie pozostajemy rozczarowani, a raczej odnajdujemy prawdę życiową - jakoś to zawsze będzie.
Kancelaria to "dojrzały" Grisham. Po szalonych początkach - Firma i Raport Pelikana, Grisham okrzepł w takich numerach jak Klient czy Komora. Tu już mamy wyrobnika.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKancelaria jest o tyle inna, że to historia trzech nieudaczników prowadzących kancelarie adwokacką. Niewiele im się udaje, ale jakoś utrzymują się na powierzchni. Jeden z nich to bliski emerytury wyga...
Całkiem przyjemna lektura. W sam raz dla tych, którzy zastanawiają się, czy nie rzucić pracy 😀. Lekka, prawnicza obyczajówka z happy endem.
Całkiem przyjemna lektura. W sam raz dla tych, którzy zastanawiają się, czy nie rzucić pracy 😀. Lekka, prawnicza obyczajówka z happy endem.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo dobra książka prawnicza, która pokazuje działalność prawników w USA.
Bardzo wysoka jakość twórczości autora.
Bardzo dobra książka prawnicza, która pokazuje działalność prawników w USA.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo wysoka jakość twórczości autora.
Świetna książka. Mistrz gatunku. Dawno nie czytałem i jest po co sięgać. Pokazanie w szczegółach przebieg procesu i związane z nim procedury prawa. Historia ciekawa nawet rozbudowana fabuła nie nudzi.
Świetna książka. Mistrz gatunku. Dawno nie czytałem i jest po co sięgać. Pokazanie w szczegółach przebieg procesu i związane z nim procedury prawa. Historia ciekawa nawet rozbudowana fabuła nie nudzi.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKlasyczny Grisham. Jest jak z kupnem Big Maca, dokładnie wiesz co dostaniesz, nic nie zaskakuje, ale zawsze smakuje.
Klasyczny Grisham. Jest jak z kupnem Big Maca, dokładnie wiesz co dostaniesz, nic nie zaskakuje, ale zawsze smakuje.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMoja ulubiona książka :)
Akcja łączy głównie elementy humoru, sensacji i normalnego życia zwykłych osób. Pokazuje ich życiowe rozterki, radości i sposoby postępowania. Czyta się lekko i przyjemnie.
Książka ma kilka ciekawych wątków poboczny, które pozwalają rozszerzyć spojrzenie na główny wątek.
Polecam :)
Moja ulubiona książka :)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAkcja łączy głównie elementy humoru, sensacji i normalnego życia zwykłych osób. Pokazuje ich życiowe rozterki, radości i sposoby postępowania. Czyta się lekko i przyjemnie.
Książka ma kilka ciekawych wątków poboczny, które pozwalają rozszerzyć spojrzenie na główny wątek.
Polecam :)