How now, brown cow? A Course in the Pronunciation of English with Exercises and Dialogues

133 str.
2 godz. 13 min.
- Kategoria:
- językoznawstwo, nauka o literaturze
- Wydawnictwo:
- Prentice Hall
- Data wydania:
- 1982-01-01
- Data 1. wydania:
- 1982-01-01
- Liczba stron:
- 133
- Czas czytania
- 2 godz. 13 min.
- Język:
- angielski
- ISBN:
- 0134243269
How Now, Brown Cow? is for use in a classroom, especially if you have access to a language laboratory. It's not necessary to know a lot of English before you begin, though it helps to know a little. The trouble with many people is that they get into bad habits, very often pronouncing English words like sounds of their mother tonguge, and the more fluently they speak, using all these incorrect sounds, the more difficult it is to get rid of them. So in a way, it will be easier for you if you don't know too much.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Polecane księgarnie
Pozostałe księgarnie
Informacja
Reklama
Reklama
Podobne książki
Reklama
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki How now, brown cow? A Course in the Pronunciation of English with Exercises and Dialogues
Dodaj cytat
Reklama
OPINIE i DYSKUSJE
Na studiach filologicznych i wyższych szkołach pedagogicznych jeszcze niedawno była to obowiązkowa pozycja z zakresu fonetyki brytyjskiej odmiany języka angielskiego. Uwielbiam angielski humor jej dialogów i do dziś, po niemal dwudziestu latach, znam obszerne fragmenty wielu z nich na pamięć. "Krowa" była na moich studiach chyba najbardziej ciekawym podręcznikiem. Ale na śmiesznych dialogach w stylu Monty'ego Pythona jej wartość się kończy. Abstrahując od faktu, że książka ma niemal 40 lat i nagrania do niej wyszły wyłącznie na kasetach (to ciągłe przewijanie do odpowiedniego momentu na taśmie), książka ma wiele wad:
- Na dobrą sprawę nie wyjaśnia sposobu wymawiania głosek. Jedno-dwa zdania na początku każdego rozdziału to mało. Obrazki przekroju jamy ustnej to bardziej karykatury niż ilustracje.
- Spośród różnorodnych ćwiczeń, które można stosować w nauczaniu wymowy, mamy tu tylko behawiorystyczne "posłuchaj i powtórz", najpierw słowa, potem zdania lub dłuższe frazy, na końcu dialogi. Brakuje zadań na rozpoznawanie usłyszanego słowa z pary minimalnej, dopasowywanie wymowy zapisanej IPA do pisowni, zadań do pracy w parach czy grupach lub gier w stylu Marka Hancocka. Brakuje też ćwiczeń na aparat mowy (przypominających logopedyczne) jak u Adriana Underhilla. O różnicach między RP a np. wymową amerykańską GA lub błędach typowych dla użytkowników różnych języków można zapomnieć.
- Z racji wieku książka opisuje akcent Received Pronunciation nie w formie, którą można usłyszeć obecnie, lecz właściwie jeszcze starszą niż czasy, gdy powstawała. Z tym łączy się następny zarzut.
- Niektórzy lektorzy w dialogach udają arystokratów lub snobów, przez co prezentują swoją wersję Conservative RP, akcent mający więcej wspólnego z parodiowaniem rodziny królewskiej lub postaciami takimi jak Hiacynta Bukiet niż z tym, jak mówią użytkownicy RP obecnie czy nawet w latach 1980-tych. Jeśli ktoś chce tak mówić, to świetnie, lecz jeśli doda do tego cechy swojego akcentu, którego być może się nie pozbędzie, może nie być zrozumiały.
- Z wielu aspektów mowy wiązanej, akcentu zdaniowego, intonacji wybrano pojedyncze i po macoszemu potraktowano je w paru krótkich rozdziałach. O ile rozdziały o głoskach można robić długo, przerobienie z uczniami lub samodzielnie tych o cechach suprasegmentalnych zajmie może 4 godziny.
"Krowa" to ciekawe źródło rozrywki, z którego można czasem przerobić dialog, by rozruszać uczniów. Jako źródło do samodzielnej nauki lub podręcznik główny na kursie fonetyki podręcznik i nagrania nie sprawdzą się.
Na studiach filologicznych i wyższych szkołach pedagogicznych jeszcze niedawno była to obowiązkowa pozycja z zakresu fonetyki brytyjskiej odmiany języka angielskiego. Uwielbiam angielski humor jej dialogów i do dziś, po niemal dwudziestu latach, znam obszerne fragmenty wielu z nich na pamięć. "Krowa" była na moich studiach chyba najbardziej ciekawym podręcznikiem. Ale na...
więcej Pokaż mimo toNajlepszy podręcznik do nauki Fonetyki (dźwięków) języka Angielskiego Brytyjskiego. Bardzo trudne do zdobycia, w oryginale w Polsce, ale mi się udało zdobyć oryginał pod Krakowem w Antykwariacie. Niestety kasety ani płyty CD nie można już nigdzie kupić, jakie jest rozwiązanie.
Książka jest wymagana na studiach z Anglistyki, więc można ją znaleźć w formie elektronicznej, również nagrania w jakości kasety magnetofonowej oraz w jakości Audio CD (jako MP3) - hula po sieci, co raz ktoś zamieszcza kopię. Ostatnie wydanie było w 1998 roku. Moje wyd. pochodzi aż z 1982 roku.
Najlepszy podręcznik do nauki Fonetyki (dźwięków) języka Angielskiego Brytyjskiego. Bardzo trudne do zdobycia, w oryginale w Polsce, ale mi się udało zdobyć oryginał pod Krakowem w Antykwariacie. Niestety kasety ani płyty CD nie można już nigdzie kupić, jakie jest rozwiązanie.
więcej Pokaż mimo toKsiążka jest wymagana na studiach z Anglistyki, więc można ją znaleźć w formie elektronicznej,...