Wojownicy dawnej Japonii i inne opowiadania

112 str. 1 godz. 52 min.
- Kategoria:
- baśnie, legendy, podania
- Format:
- papier
- Cykl:
- Legendy Japonii (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Warriors of old Japan and other stories
- Data wydania:
- 2011-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-01-01
- Liczba stron:
- 112
- Czas czytania
- 1 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788392981794
- Tłumacz:
- Adrianna Wosińska
To pierwszy na polskim rynku zbiór legend dotyczących najsłynniejszych japońskich wojowników – łuczników Tametomo i Yorimasy, generałów Raikö i Yoshitsune, wiernego i walecznego mnicha Benkeia, ale także i mniej znanych podań sławiących odwagę wojowników, mądrość i elokwencję arystokratów oraz oddanie i cnotę kobiet z obu tych warstw społecznych. Ich bohaterowie staczają walki zarówno z wrogimi klanami, jak i różnej maści demonami. Pamięć o tych postaciach przetrwała do dziś nie tylko w postaci przytoczonych opowiadań, lecz także w tradycjach, które mają zapewnić pokoleniom Japończyków przymioty dawnych bohaterów.
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Wojownicy dawnej Japonii i inne opowiadania w ulubionej księgarni
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Wojownicy dawnej Japonii i inne opowiadania
Poznaj innych czytelników
213 użytkowników ma tytuł Wojownicy dawnej Japonii i inne opowiadania na półkach głównych- Chcę przeczytać 145
- Przeczytane 67
- Teraz czytam 1
- Posiadam 44
- Japonia 17
- Chcę w prezencie 7
- Japonia 4
- Azja 2
- Ulubione 2
- 2020 2
































OPINIE i DYSKUSJE o książce Wojownicy dawnej Japonii i inne opowiadania
jak dla mnie bomba, zawsze fascynowała mnie Japonia i jej mity więc połknąłem ją w momecie. Polecam.
jak dla mnie bomba, zawsze fascynowała mnie Japonia i jej mity więc połknąłem ją w momecie. Polecam.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toYei Ozaki, podejście trzecie i, mam nadzieję, ostatnie.
Wyjątkowo na początku oberwie się Krzysztofowi Wosińskiemu, który odpowiada za skład i łamanie: serdecznie życzę "autorowi", żeby sam musiał przeczytać tak złożoną książeczkę. Uważam, że jeśli wydawnictwo próbuje oszczędzić na druku zmniejszając stopień pisma i interlinię do granic możliwości, powinno dla równowagi do każdego egzemplarza dodawać szkło powiększające.
Co do samych opowiadań - schemat i powtarzalność aż miło, co powinno ucieszyć czytelników mniej cierpliwych lub ze słabszym wzrokiem, ponieważ po lekturze jednego opowiadania można spokojnie przyjąć, że przeczytało się wszystkie.
Mamy tu zatem obowiązkową straceńczą walkę za przegraną sprawę, bo honor; mamy obowiązek rodowej zemsty; mamy szereg czynów potwierdzających fizyczną sprawność i siłę bohaterów; walkę z nadprzyrodzonym przeciwnikiem ewentualnie popis sprytu. Czytelnik może wybrać sobie dwa dowolne elementy z powyżej listy i samodzielnie dopowiedzieć, jak mogą potoczyć się losy bohatera - przy powtarzalności motywów nie ma szans, żeby nie "trafić" w jakąś fabułę.
Opowiadania, które rzeczywiście uważam za godne uwagi, to dwa ostatnie, które z wojownikami niewiele mają wspólnego - o księżniczce z miseczką na głowie oraz o leniwym Taro. Pierwsze pokazuje zawiść w wydaniu japońskim, drugie z kolei zabawnie gra z motywem japońskiej pracowitości. Resztę mogłabym z czystym sumieniem pominąć.
Yei Ozaki, podejście trzecie i, mam nadzieję, ostatnie.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWyjątkowo na początku oberwie się Krzysztofowi Wosińskiemu, który odpowiada za skład i łamanie: serdecznie życzę "autorowi", żeby sam musiał przeczytać tak złożoną książeczkę. Uważam, że jeśli wydawnictwo próbuje oszczędzić na druku zmniejszając stopień pisma i interlinię do granic możliwości, powinno dla równowagi do...
To chyba jedyny dostepny w Polsce zbior legend dotyczacych japonskich samurajow! Bardzo ciekawa ksiazka, 10 opowiadan o wojownikach (chyba 2 o kobietach i 1 inne) - mam nadzieje, ze ukaze sie tego wiecej, na okladce jest znaczek, ze to pierwszy tom z serii. Licze, ze moze w przyszlosci ukaze sie cos wiecej o mitycznych stworzeniach japonskich, tengu czy cos... W kazdym razie polecam wszystkim, ktorzy interesuje sie Japonia - wiekszosc bohaterow ksiazki to postaci historyczne, wiec lektura ksiazki jest jednoczesnie przyjemna lekcja na temat historii Japonii.
To chyba jedyny dostepny w Polsce zbior legend dotyczacych japonskich samurajow! Bardzo ciekawa ksiazka, 10 opowiadan o wojownikach (chyba 2 o kobietach i 1 inne) - mam nadzieje, ze ukaze sie tego wiecej, na okladce jest znaczek, ze to pierwszy tom z serii. Licze, ze moze w przyszlosci ukaze sie cos wiecej o mitycznych stworzeniach japonskich, tengu czy cos... W kazdym...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to