ArtykułyJak dobrze znasz Katarzynę Bondę? Alfabet pisarki.
LubimyCzytać2
ArtykułyMilion euro dla pisarki i burza w branży. Nagroda „Aena de Narrativa“ rozpala emocje
LubimyCzytać10
Artykuły„Kawa z Mistrzem Zbrodni” – wygraj spotkanie z Wojciechem Chmielarzem z okazji Światowego Dnia Książki
LubimyCzytać21
Artykuły"Przejścia. Którędy do miłości" Natalii de Barbaro. Mamy dla Was 40 egzemplarzy książki!
LubimyCzytać3
Smuga

- Kategoria:
- literatura dziecięca
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Shadow
- Data wydania:
- 2014-09-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-09-24
- Liczba stron:
- 232
- Czas czytania
- 3 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328011069
- Tłumacz:
- Dominika Sigsworth
Jeszcze nigdy Aman nie potrzebował przyjaciela tak bardzo, jak teraz. I oto na afgańskiej pustyni, przed jaskinią, w której chłopiec mieszka z mamą, zjawia się czworonożny gość. Mała, łaciata spanielka zostaje towarzyszką zabaw Amana, a wkrótce staje się jego najwierniejszym przyjacielem. Suczka podąża za chłopcem krok w krok niczym smuga cienia, dlatego Aman nadaje jej właśnie takie imię – Smuga.
Ilustracje Christian Birmingham.
Kup Smuga w ulubionej księgarnii
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Opinia społeczności i
Smuga
Psy, a szczególnie niektóre ich rasy, wykorzystywane są w służbie człowiekowi. Z ich wyjątkowych instynktów i umiejętności korzystają wojsko, policja czy służby celne. I taka prawdziwa historia o springer spanielu imieniem Sabi stała się inspiracją do napisania tej książki. To historia afgańskiej rodziny, która zaopiekowała się zaginionym psem, w powieści zwanym Smugą, rodziny, która pokonała tysiące kilometrów, aby uciec przed okrucieństwem talibów i przedostać się do Anglii. Po sześciu latach oczekiwania na azyl, władze brytyjskie postanowiły Amana i jego matkę odesłać do Afganistanu. Książka pokazuje dramat mieszkańców kraju ogarniętego wojną, desperację w walce o lepsze życie, niebezpieczną i ryzykowną drogę do wolności i szczęścia. Ta książka, jakkolwiek przeznaczona dla młodzieży, czasem i dorosłego przeraża, ale niesie też sporą dozę optymizmu, wzrusza i buduje wiarę w ludzką solidarność i dobroć.
Oceny książki Smuga
Poznaj innych czytelników
207 użytkowników ma tytuł Smuga na półkach głównych- Przeczytane 122
- Chcę przeczytać 82
- Teraz czytam 3
- Posiadam 35
- Ulubione 5
- Psy 3
- Z biblioteki 3
- W bibliotece 2
- 2015 2
- Chcę w prezencie 2
Tagi i tematy do książki Smuga
Inne książki autora

Czytelnicy tej książki przeczytali również
Cytaty z książki Smuga
Czy to nie dziwne, że w snach ludzie, którzy się w ogóle nie znają, mogą się spotkać w miejscach, w których nigdy wcześniej nie byli?
Czy to nie dziwne, że w snach ludzie, którzy się w ogóle nie znają, mogą się spotkać w miejscach, w których nigdy wcześniej nie byli?
... trzeba cieszyć się z tego, co się ma, bo zawsze znajdzie się ktoś, kto jest w gorszej sytuacji.
... trzeba cieszyć się z tego, co się ma, bo zawsze znajdzie się ktoś, kto jest w gorszej sytuacji.
Bo to strach i ciemnota zabijają serca w ludziach, robią z nich okrutników.
Bo to strach i ciemnota zabijają serca w ludziach, robią z nich okrutników.












































OPINIE i DYSKUSJE o książce Smuga
Krótka książka, którą czyta się bardzo szybko, aczkolwiek historia w niej opowiedziana bardzo pouczająca i można powiedzieć że bardzo wzruszająca.
Smuga zasługuje na poświęcenie kilku chwil aby ją przeczytać, sądzę że nie będą to zmarnowane chwile.
Krótka książka, którą czyta się bardzo szybko, aczkolwiek historia w niej opowiedziana bardzo pouczająca i można powiedzieć że bardzo wzruszająca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSmuga zasługuje na poświęcenie kilku chwil aby ją przeczytać, sądzę że nie będą to zmarnowane chwile.
Cześć, trochę nie na temat, ale czytałam tą książkę w bibliotece i nigdzie nie mogę jej znaleźć po polsku, by kupić. Czy mógłby ktoś mi pomóc? Jak dostanę odpowiedź usunę komentarz, aby nie zaśmiecać forum
Cześć, trochę nie na temat, ale czytałam tą książkę w bibliotece i nigdzie nie mogę jej znaleźć po polsku, by kupić. Czy mógłby ktoś mi pomóc? Jak dostanę odpowiedź usunę komentarz, aby nie zaśmiecać forum
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDużo mówi się o uchodźcach. Nie zawsze dobrze: "cholera, dezynteria, pasożyty". Często są to słowa ludzi gorliwie religijnych. Są też używani do politycznych potyczek i interesów. A gdzie w tym wrażliwość, empatia, współczucie? "Bo to strach i ciemnota zabijają serca w ludziach, robią z nich okrutników". Przecież ci ludzie uciekają z niczym przed okrucieństwami, jakich doświadczają w swoich krajach od dziecka. I głównie o dzieciach mowa w tej książce (dla nich jest dedykowana). Jak one widzą świat, w którym przyszło im żyć, czego pragną, jak traktowani są w krajach, w których znaleźli swój azyl?
Aman chce chodzić do szkoły, grać z kolegami w piłkę nożną, marzący o bezpiecznym domu w Menchesterze, w którym będzie szczęśliwy wraz ze swoją mamą. Tylko mamą, bo ojca i dziadków zabito. "... to tylko dzieciak - bez domu, bez nadziei, czekający na odesłanie do kraju ogarniętego wojną" - czekający na deportację do Afganistanu w więzieniu, gdzie "między nim, a światem na zewnątrz jest sześć par zaryglowanych drzwi i ogrodzenie z drutem kolczastym" oraz bezduszni i surowi strażnicy. To strasznie poruszająca lektura. Moim zdaniem to jedna z tych książek, która powinna znaleźć się w kanonie lektur, by dzieci zrozumiały czym jest tolerancja, jakie mają szczęście, że mogą żyć w bezpiecznym świecie, mieć rodzinę, własny pokój, co włożyć do ust i kolegów, z którymi beztrosko mogą się bawić. Po porostu cieszyć się spokojnym, beztroskim dzieciństwem, które jemu nie było dane. Aman miał tylko marzenia, gwiazdy na niebie, prawdziwego przyjaciela Matta i psa przybłędę. Niezwykłego psa.
Dużo mówi się o uchodźcach. Nie zawsze dobrze: "cholera, dezynteria, pasożyty". Często są to słowa ludzi gorliwie religijnych. Są też używani do politycznych potyczek i interesów. A gdzie w tym wrażliwość, empatia, współczucie? "Bo to strach i ciemnota zabijają serca w ludziach, robią z nich okrutników". Przecież ci ludzie uciekają z niczym przed okrucieństwami, jakich...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPamiętam , że czytałam tę książkę , gdy byłam jeszcze dzieckiem . W tamtych czasach uwielbiałam historie o psach i kotach . Kiedy poszłam do biblioteki ,zobaczyłam tę książkę i wypożyczyłam ją myśląc , że będzie idealna dla mnie . Nie spodziewałam się jednak , że "Smuga" tak mnie uświadomi na temat wojny , uchodźstwa i cierpienia oraz warunków ludzi podczas wojny . Historia jest piękna , dobrze opowiedziana i przystępna dla małych i dużych . Polecam tę książkę wszystkim , którzy chcę się wzruszyć .
Pamiętam , że czytałam tę książkę , gdy byłam jeszcze dzieckiem . W tamtych czasach uwielbiałam historie o psach i kotach . Kiedy poszłam do biblioteki ,zobaczyłam tę książkę i wypożyczyłam ją myśląc , że będzie idealna dla mnie . Nie spodziewałam się jednak , że "Smuga" tak mnie uświadomi na temat wojny , uchodźstwa i cierpienia oraz warunków ludzi podczas wojny . Historia...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWybitna książka. Porusza tematy uchodźców, którzy nic nie zrobili nikomu nic złego, a są strasznie traktowani. Książka jest przedstawiana z różnych stron: Amana, Matta i jego dziadka. Cała treść jest ukazana jako rozmowa. Aman opowiada swoją drogę z Afganistanu do Anglii. Opowiada ile przeszedł. Opowiada o suczce, która mu pomagała i chodziła za nim niczym smuga cienia. Opowiada o swoim życiu: kiedyś i teraz. Czy Matt i jego dziadek zdołają mu pomóc? Jaką przeszłość miał Aman? Co robiły psy w życiu chłopców i co dla nich znaczyły? Zachęcam, wartościowa książka.
Wybitna książka. Porusza tematy uchodźców, którzy nic nie zrobili nikomu nic złego, a są strasznie traktowani. Książka jest przedstawiana z różnych stron: Amana, Matta i jego dziadka. Cała treść jest ukazana jako rozmowa. Aman opowiada swoją drogę z Afganistanu do Anglii. Opowiada ile przeszedł. Opowiada o suczce, która mu pomagała i chodziła za nim niczym smuga cienia....
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo przyjemna książka
Bardzo przyjemna książka
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka od której zaczęłam nałogowo czytać!!! Kocham <3
Książka od której zaczęłam nałogowo czytać!!! Kocham <3
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPsy, a szczególnie niektóre ich rasy, wykorzystywane są w służbie człowiekowi. Z ich wyjątkowych instynktów i umiejętności korzystają wojsko, policja czy służby celne. I taka prawdziwa historia o springer spanielu imieniem Sabi stała się inspiracją do napisania tej książki.
To historia afgańskiej rodziny, która zaopiekowała się zaginionym psem, w powieści zwanym Smugą, rodziny, która pokonała tysiące kilometrów, aby uciec przed okrucieństwem talibów i przedostać się do Anglii. Po sześciu latach oczekiwania na azyl, władze brytyjskie postanowiły Amana i jego matkę odesłać do Afganistanu.
Książka pokazuje dramat mieszkańców kraju ogarniętego wojną, desperację w walce o lepsze życie, niebezpieczną i ryzykowną drogę do wolności i szczęścia. Ta książka, jakkolwiek przeznaczona dla młodzieży, czasem i dorosłego przeraża, ale niesie też sporą dozę optymizmu, wzrusza i buduje wiarę w ludzką solidarność i dobroć.
Psy, a szczególnie niektóre ich rasy, wykorzystywane są w służbie człowiekowi. Z ich wyjątkowych instynktów i umiejętności korzystają wojsko, policja czy służby celne. I taka prawdziwa historia o springer spanielu imieniem Sabi stała się inspiracją do napisania tej książki.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTo historia afgańskiej rodziny, która zaopiekowała się zaginionym psem, w powieści zwanym Smugą,...
Piękna historia przyjaźni chłopca i psa w świecie ogarniętym wojną. Czasy niedalekie, bo to wojna w Afganistanie, chłopiec i jego problemy to coś, o czym nastolatek może usłyszeć w wiadomościach. Ten realizm powoduje jeszcze większe współodczuwanie u młodego czytelnika. Z pewnością książka prowokuje do dyskusji o dzisiejszym trudnym świecie.
Piękna historia przyjaźni chłopca i psa w świecie ogarniętym wojną. Czasy niedalekie, bo to wojna w Afganistanie, chłopiec i jego problemy to coś, o czym nastolatek może usłyszeć w wiadomościach. Ten realizm powoduje jeszcze większe współodczuwanie u młodego czytelnika. Z pewnością książka prowokuje do dyskusji o dzisiejszym trudnym świecie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo tojest wzruszająca i piękna. Okazuje się, że pies jest najwierniejszym przyjacielem człowieka...
jest wzruszająca i piękna. Okazuje się, że pies jest najwierniejszym przyjacielem człowieka...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to