-
Artykuły
Czytamy w weekend. 17 kwietnia 2026
LubimyCzytać126 -
Artykuły
"Malarz" Piotra Chomczyńskiego - mamy dla Was 30 egzemplarzy książki
LubimyCzytać4 -
Artykuły
Wiosenne porządki w księgarni Matras. Setki hitów już od 5 złotych!
LubimyCzytać1 -
Artykuły
Jak dobrze znasz Katarzynę Bondę? Alfabet pisarki.
LubimyCzytać12
Bajkowe postaci Disneya ożywione
Ciesząca się sławą na całym świecie fotografka Annie Leibovitz stworzyła serię portretów przedstawiających gwiazdy wcielające się w role słynnych postaci z bajek Disneya. W projekcie wzięli udział m.in. Russel Brand jako Kapitan Hak z „Piotrusia Pana” czy Beyonce jako Alicja w Krainie Czarów.
W disneyowskie postaci zekranizowanych bajek i książek dla dzieci wcielili się również: Jennifer Lopez, Marc Antony, Scarlett Johansson, Queen Latifah, Gisela Bundchen, Tina Fey, Julianne Moore, Olivia Wilde i Alec Baldwin oraz Jessica Chastain. A to tylko niektóre z gwiazd, jakie przyłączyły się do realizacji projektu Leibovitz.
Przedstawiamy kilka fotografii, które powstały w jego rezultacie.

Jennifer Lopez i Marc Antony w aranżacji „Aladyna”

Scarlett Johnsson jako „Kopciuszek”

Penelope Cruz i Jeff Bridges w rolach „Pięknej i Bestii”

Jessica Biel jako „Pocahontas”

Julianne Moore jako „Mała syrenka”

Olivia Wilde i Alec Baldwin jako postaci z „Królewny Śnieżki”
Mikhail Baryshnikov, Gisela Bundchen i Tina Fey w aranżacji sceny z „Piotrusia Pana”
Russell Brand jako Kapitan Hak

Queen Latifah jako Ursula z „Małej syrenki”
Jessica Chastain jako Merida Waleczna
Fot. Annie Leibovitz; źródło: boredpanda.com
komentarze [61]
Marc Anthony w ogóle nie pasuje jako Aladyn-dywan ratuje zdjęcie, Jessica Chastain jako Merida też nie-koń ratuje zdjęcie.
Marc Anthony w ogóle nie pasuje jako Aladyn-dywan ratuje zdjęcie, Jessica Chastain jako Merida też nie-koń ratuje zdjęcie.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam


















Jeszcze ciekawsze zdjęcia niż w artykule :-) tylko kim jest tutaj Angelina Jolie?
Jeszcze ciekawsze zdjęcia niż w artykule :-) tylko kim jest tutaj Angelina Jolie?
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamAngelina Jolie jako Maleficent, czyli nasza Diabolina w "Śpiącej Królewnie" ;))
Angelina Jolie jako Maleficent, czyli nasza Diabolina w "Śpiącej Królewnie" ;))
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamZac Efron i Vanessa Hudgens w innej disneyowskiej roli... Troszkę jest to dla mnie zaskakujące. Tak samo Giselle z "Zaczarowanej" (Amy Adams), tylko że nie wiem w kogo się wciela. Damska wersja Pinokio? :)
Zac Efron i Vanessa Hudgens w innej disneyowskiej roli... Troszkę jest to dla mnie zaskakujące. Tak samo Giselle z "Zaczarowanej" (Amy Adams), tylko że nie wiem w kogo się wciela. Damska wersja Pinokio? :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamdokłanie tak, Amy Adams jako damska wersja Pinokia;)) oraz - owszem - Efron i Hudgens w tej lepszej disneyowskiej wersji ;PP
dokłanie tak, Amy Adams jako damska wersja Pinokia;)) oraz - owszem - Efron i Hudgens w tej lepszej disneyowskiej wersji ;PP
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamto są niezłe zdjęcia, chociaż przyznaję, że nie wszystkie rozpoznałam... ;) ale tak jak kryptonite stwierdziła, te są lepsze od artykułu ;)
to są niezłe zdjęcia, chociaż przyznaję, że nie wszystkie rozpoznałam... ;) ale tak jak kryptonite stwierdziła, te są lepsze od artykułu ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamCudeńka. Te zdjęcia są takie żywe!! Naprawdę bardzo ładne!!!
Cudeńka. Te zdjęcia są takie żywe!! Naprawdę bardzo ładne!!!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamDo tej pory wiele z tych słów funkcjonowało dobrze bez odmieniania, mimo że kobiety były w danych zawodach aktywne i widoczne od dawna, doktor jest niezłym przykładem, ale i kobiet architektów i psychologów również nie brakuje i nie brakowało. Dopiero od kilku lat w czasopismach zaczęły się wybijać psycholożki, socjolożki, fotografki i graficzki (że o tych nieszczęsnych architektkach nie wspomnę), zaskakująco pokrywając się z głośnymi dość protestami feministek, że zawody które wykonują także kobiety, a pierwotnie zarezerwowane dla mężczyzn, nie mają swoich żeńskich odpowiedników. I odpowiedniki się namnożyły, brzmiąc często kuriozalnie. Dla mnie jest to słowotwórstwo na siłę, a walki o odmianę zawodu uważam za jakiś rodzaj kompleksu i zdecydowanie nie trawię tego trendu
Do tej pory wiele z tych słów funkcjonowało dobrze bez odmieniania, mimo że kobiety były w danych zawodach aktywne i widoczne od dawna, doktor jest niezłym przykładem, ale i kobiet architektów i psychologów również nie brakuje i nie brakowało. Dopiero od kilku lat w czasopismach zaczęły się wybijać psycholożki, socjolożki, fotografki i graficzki (że o tych nieszczęsnych...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej mniej
Tak, tylko że moim zdaniem słowotwórstwo idące w tym kierunku to nie wytwór feministek tylko raczej naturalna potrzeba idąca za tym że wiele kobiet wykonuje różne zawody a żeńskie formy zapełniają językową "niszę". Co nie znaczy że to nie jest błąd.
(Powiedziała osoba, która użyła słowa "fotografka" i jest świadoma błędu językowego. Idę się gdzieś schować ze wstydu. :( )
Tak, tylko że moim zdaniem słowotwórstwo idące w tym kierunku to nie wytwór feministek tylko raczej naturalna potrzeba idąca za tym że wiele kobiet wykonuje różne zawody a żeńskie formy zapełniają językową "niszę". Co nie znaczy że to nie jest błąd.
(Powiedziała osoba, która użyła słowa "fotografka" i jest świadoma błędu językowego. Idę się gdzieś schować ze wstydu. :( ...
Niby masz rację, ale z czasem słowa, nawet nowe, powszednieją i powoli wchodzą do oficjalnego kanonu. Język się zmienia i to naturalny proces. Teraz drażni nas psycholożka, ale za 20 lat to może być najzwyklejsze słowo, nie budzące żadnych emocji.
Trzeba się przyzwyczaić:)
Niby masz rację, ale z czasem słowa, nawet nowe, powszednieją i powoli wchodzą do oficjalnego kanonu. Język się zmienia i to naturalny proces. Teraz drażni nas psycholożka, ale za 20 lat to może być najzwyklejsze słowo, nie budzące żadnych emocji.
Trzeba się przyzwyczaić:)
Russell Brand oczywiście jak zawsze rewelacyjny. Już sobie wyobrażam film o przygodach młodego Hooka... To byłoby coś :)
Czyżby Piotruś Pan postanowił jednak dorosnąć?
Russell Brand oczywiście jak zawsze rewelacyjny. Już sobie wyobrażam film o przygodach młodego Hooka... To byłoby coś :)
Czyżby Piotruś Pan postanowił jednak dorosnąć?
Podoba mi się sceneria z Piotrusia Pana. Wygląda prawie tak, jakby się przewracało stronę książki z obrazkami, chociaż Piotruś podstarzały ;d Hak i Mała Syrenka też przyciągają oko, ale Chastain jako Merida to mi kompletnie nie pasuje.
Podoba mi się sceneria z Piotrusia Pana. Wygląda prawie tak, jakby się przewracało stronę książki z obrazkami, chociaż Piotruś podstarzały ;d Hak i Mała Syrenka też przyciągają oko, ale Chastain jako Merida to mi kompletnie nie pasuje.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spambyłyby piękne gdyby nie były takie sztuczne
byłyby piękne gdyby nie były takie sztuczne
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamSzczerze mówiąc większość zdjęć mi nie pasuje, postacie z bajek zwykle były młodsze(Piotruś Pan!) lub znowu starsze(Kapitan Hak). Jedyne, które pasowały do swych "ról" to Scarlett Johansson i Olivia Wilde.
Szczerze mówiąc większość zdjęć mi nie pasuje, postacie z bajek zwykle były młodsze(Piotruś Pan!) lub znowu starsze(Kapitan Hak). Jedyne, które pasowały do swych "ról" to Scarlett Johansson i Olivia Wilde.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamBridges powinien mieć tu te same ciuchy, co w "Big Lebowskim".
Bridges powinien mieć tu te same ciuchy, co w "Big Lebowskim".
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamZ jednej strony te zdjęcia to porażający kicz. Ale z drugiej - taki właśnie styl ma Disney. Więc fotografie dobrze odwzorowują te klimaty. ;)
Z jednej strony te zdjęcia to porażający kicz. Ale z drugiej - taki właśnie styl ma Disney. Więc fotografie dobrze odwzorowują te klimaty. ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamJa także uważam, że więcej w tych pracach grafiki niż fotografii. Rozumiem, że tematem były baśnie, ale te "zdjęcia" są zbyt komputerowe, zbyt nierealne i nierzeczywiste nawet jak na bajki. Ja tu widzę prace nie zawodowego fotografa (fotorgafki? ble...nawet korekta zaznaczyła mi to słowo jako błąd) a tylko i wyłącznie komputera. Ogólnie pomysł jest fajny i mogłoby wyjść rzeczywiście świetnie, gdyby to był PRAWDZIWE zdjęcia w naturalnych sceneriach.
Ja także uważam, że więcej w tych pracach grafiki niż fotografii. Rozumiem, że tematem były baśnie, ale te "zdjęcia" są zbyt komputerowe, zbyt nierealne i nierzeczywiste nawet jak na bajki. Ja tu widzę prace nie zawodowego fotografa (fotorgafki? ble...nawet korekta zaznaczyła mi to słowo jako błąd) a tylko i wyłącznie komputera. Ogólnie pomysł jest fajny i mogłoby wyjść...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej mniej
@Lucy44
"(fotorgafki? ble...nawet korekta zaznaczyła mi to słowo jako błąd) "
Bo zrobiłaś literówkę. ;)
@Lucy44
"(fotorgafki? ble...nawet korekta zaznaczyła mi to słowo jako błąd) "
Bo zrobiłaś literówkę. ;)
Ah. No faktycznie :D A już myślałam, że komputer podziela moje zdanie co do tegoż słownego potworka. Dzięki za informacje :)
Ah. No faktycznie :D A już myślałam, że komputer podziela moje zdanie co do tegoż słownego potworka. Dzięki za informacje :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamWłaśnie tak - i te fotografie, i filmy Disneya ocierają się o kicz. Czy w przypadku fotografii to zamierzone? Prawdopodobnie.
Właśnie tak - i te fotografie, i filmy Disneya ocierają się o kicz. Czy w przypadku fotografii to zamierzone? Prawdopodobnie.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamW pewnym sensie jest to dobra reklama dla dawnych bajek. Jakiś mały fan zobaczy swojego idola przebranego za bajkową postać i może zechcieć obejrzeć lub przeczytać daną historię. Chyba wszyscy wiedzą, że dawne bajki miały jakiś morał coś przekazywały, więc z pewnością nie wyszłoby to dzieciom na złe.
W pewnym sensie jest to dobra reklama dla dawnych bajek. Jakiś mały fan zobaczy swojego idola przebranego za bajkową postać i może zechcieć obejrzeć lub przeczytać daną historię. Chyba wszyscy wiedzą, że dawne bajki miały jakiś morał coś przekazywały, więc z pewnością nie wyszłoby to dzieciom na złe.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamA mi się podoba, chociaż nie popieram pomysłu białej Pocahontas ;)
A mi się podoba, chociaż nie popieram pomysłu białej Pocahontas ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamja tez nie :P
ja tez nie :P
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamPocahontas to Pocahontas więc musi być jak na Indiankę przystało ciemniejsza :)
Pocahontas to Pocahontas więc musi być jak na Indiankę przystało ciemniejsza :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Zgadzam się praktycznie ze wszystkimi przedmówcami. Pomysł wtórny i oklepany. Podobne pomysły są realizowane od lat. Wiadomo, że bez obróbki komputerowej żadne zdjęcie się nie obejdzie, czy się nam to podoba, czy nie. Przecież nasze zdjęcia wakacyjne też są częściowo obrabiane "komputerowo" przez automatyczne algorytmy umieszczone w naszym aparacie a potem w maszynie w laboratorium, gdzie wykonujemy odbitki. Ale tutaj zaprezentowane obrazy mają bardzo mało wspólnego z fotografią. To typowa grafika komputerowa, gdzie w mniejszym lub większym stopniu zostały wykorzystane obrazy fotograficzne do gruntownego przetworzenia. Osobiście nic przeciwko temu nie mam, pod jednym warunkiem. Że grafik-artysta ma jakąś zaskakującą czy ciekawą wizję i nie tworzy zbyt długiego, nudnawego cyklu. Przesłodzone zdjęcia – a większość grafik komputerowych takich niestety jest – w zbyt dużej ilości na raz robią się potwornie nudne, kiczowate. Już same filmy-baśnie z wytwórni Disneya są dość mocno osłodzone i ocierające się o kicz, ale tutaj to już zupełna przesada.
Z niecierpliwością oczekuję cyklu zdjęć, gdzie znani aktorzy wcielą się w pozostałych bohaterów filmów ze stajni Disneya – pies Pluto, kaczor Donald, Mickey i cała reszta zwierzęcej ferajny :D
Zgadzam się praktycznie ze wszystkimi przedmówcami. Pomysł wtórny i oklepany. Podobne pomysły są realizowane od lat. Wiadomo, że bez obróbki komputerowej żadne zdjęcie się nie obejdzie, czy się nam to podoba, czy nie. Przecież nasze zdjęcia wakacyjne też są częściowo obrabiane "komputerowo" przez automatyczne algorytmy umieszczone w naszym aparacie a potem w maszynie w...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej mniejUwielbiam Disneya. Wychowałam się z Bellą, Kopciuszkiem czy Arielką. Piękne zdjęcia
Uwielbiam Disneya. Wychowałam się z Bellą, Kopciuszkiem czy Arielką. Piękne zdjęcia
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Czy tylko mnie przeraża beznadzieja tych grafik? :|
A tak swoją drogą - gdy czytam potworki takie jak 'fotografka', 'psycholożka' czy 'architektka', to mózg wykręca mi się na lewą stronę. Co za smutne czasy nastały. Ciekawe czy wkrótce pani major zostanie majorką.
Czy tylko mnie przeraża beznadzieja tych grafik? :|
A tak swoją drogą - gdy czytam potworki takie jak 'fotografka', 'psycholożka' czy 'architektka', to mózg wykręca mi się na lewą stronę. Co za smutne czasy nastały. Ciekawe czy wkrótce pani major zostanie majorką.
Przecież to zwykła odmiana przez osoby? Ten policjant ta policjantka, ten nauczyciel ta nauczycielka, ten psycholog ta psycholożka. Gdzie tu problem?
A grafiki faktycznie są beznadziejna i jak dla mnie tandetne.
Przecież to zwykła odmiana przez osoby? Ten policjant ta policjantka, ten nauczyciel ta nauczycielka, ten psycholog ta psycholożka. Gdzie tu problem?
A grafiki faktycznie są beznadziejna i jak dla mnie tandetne.
W nienaturalnym brzmieniu słów, które są odmieniane na siłę dla poprawności politycznej. I które zalały nas zupełnie niedawno na fali dziwnie pojmowanego feminizmu. Wolę by mówiono do mnie "pani prokurator", "pani major", "pani doktor" niż "prokuratorko", "majorko" czy "doktorko".
W nienaturalnym brzmieniu słów, które są odmieniane na siłę dla poprawności politycznej. I które zalały nas zupełnie niedawno na fali dziwnie pojmowanego feminizmu. Wolę by mówiono do mnie "pani prokurator", "pani major", "pani doktor" niż "prokuratorko", "majorko" czy "doktorko".
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamWydaje mi się, że wynika to z faktu, że pewne zawody były zarezerwowane swego czasu tylko dla mężczyzn, dlatego żeńskie odmiany tych zawodów mogą brzmieć obco. Zdanie: "Do sali weszła doktor" brzmi ok, ale już "Do sali weszła nauczyciel" razi. Skoro mamy rodzaj żeński i męski to przez niego odmieniajmy. Mi obco brzmi słowo sprzątacz, ale nie powiem przecież, że salę sprząta pan sprzątaczka, bo mi słowo brzmi nienaturalnie, nie ma to nic wspólnego z poprawnością polityczną...
Wydaje mi się, że wynika to z faktu, że pewne zawody były zarezerwowane swego czasu tylko dla mężczyzn, dlatego żeńskie odmiany tych zawodów mogą brzmieć obco. Zdanie: "Do sali weszła doktor" brzmi ok, ale już "Do sali weszła nauczyciel" razi. Skoro mamy rodzaj żeński i męski to przez niego odmieniajmy. Mi obco brzmi słowo sprzątacz, ale nie powiem przecież, że salę sprząta...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej mniejHmmm czy to jest jeszcze fotografia, czy już typowa grafika komputerowa? Oto jest pytanie. Ja skłaniam się za tym drugim.
Hmmm czy to jest jeszcze fotografia, czy już typowa grafika komputerowa? Oto jest pytanie. Ja skłaniam się za tym drugim.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamMi się podobają dwa pierwsze i Merida... jeszcze Hak ujdzie, ale reszta albo jakaś za stara na postacie, albo nie bardzo pasuje jak owa Pocahontas. Znaczy... ogólnie grafika ładna, choć momentami człowiek się zastanawia, czy to jeszcze sztuka, czy już kicz...
Mi się podobają dwa pierwsze i Merida... jeszcze Hak ujdzie, ale reszta albo jakaś za stara na postacie, albo nie bardzo pasuje jak owa Pocahontas. Znaczy... ogólnie grafika ładna, choć momentami człowiek się zastanawia, czy to jeszcze sztuka, czy już kicz...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamPomysł bardzo fajny, uwielbiam baśniową fotografię i wszystko co ma związek z kostiumami, ale te zdjęcia wyglądają tak... nieprofesjonalnie :( Naprawdę jakby ktoś po prostu tam wkleił te znane twarze, jakieś takie quasi-zdjęcia, quasi-obrazy, w sumie niezbyt estetycznie to wyszło. Piotruś Pan i Kopciuszek chyba najlepiej, bo najmniej śmierdzi photoshopem i wyglądają jak prawdziwe zdjęcia ludzi, którzy zostali przebrani, ustawieni w prawdziwym miejscu a nie na green-screenie itp...
Pomysł bardzo fajny, uwielbiam baśniową fotografię i wszystko co ma związek z kostiumami, ale te zdjęcia wyglądają tak... nieprofesjonalnie :( Naprawdę jakby ktoś po prostu tam wkleił te znane twarze, jakieś takie quasi-zdjęcia, quasi-obrazy, w sumie niezbyt estetycznie to wyszło. Piotruś Pan i Kopciuszek chyba najlepiej, bo najmniej śmierdzi photoshopem i wyglądają jak...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej mniejTrochę mi Jessica Biel jako Pokahontas nie pasuje, reszta może być:-)
Trochę mi Jessica Biel jako Pokahontas nie pasuje, reszta może być:-)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Chyba najbardziej podoba mi się Merida :) Najbardziej naturalna.
Reszta uważam, że jest sztuczna i aż za bardzo przerobiona.
Chyba najbardziej podoba mi się Merida :) Najbardziej naturalna.
Reszta uważam, że jest sztuczna i aż za bardzo przerobiona.
Jakie te zdjęcia są cudowne <3 przepiękne po prostu :)
Jakie te zdjęcia są cudowne <3 przepiękne po prostu :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamTo zdjęcie Scarlett Johnsson jako „Kopciuszeka” już troszkę po necie krąży tak od... 2007 roku ;) http://www.slashfilm.com/rachel-weisz-as-snow-white-scarlett-johansson-as-cinderella/
To zdjęcie Scarlett Johnsson jako „Kopciuszeka” już troszkę po necie krąży tak od... 2007 roku ;) http://www.slashfilm.com/rachel-weisz-as-snow-white-scarlett-johansson-as-cinderella/
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Moim zdaniem te grafiki, bo trudno to nazwać zdjęciami (wyglądają bardziej jak fanowska przeróbka niż dzieło znanej fotografki) są bardzo średnie. Z ich wszystkich podoba mi się jedynie kapitan Hak i Kopciuszek (pokusiłabym się nawet o stwierdzenie, że gdyby nie to że aktorska ekranizacja Kopciuszka jest już w kinach i tę postać gra już inna osoba, to Scarlett nadawałaby się doskonale :p ). Szkoda tylko że LC nie wstawiło Beyoncé jako Alicji w krainie Czarów...
Moim zdaniem te grafiki, bo trudno to nazwać zdjęciami (wyglądają bardziej jak fanowska przeróbka niż dzieło znanej fotografki) są bardzo średnie. Z ich wszystkich podoba mi się jedynie kapitan Hak i Kopciuszek (pokusiłabym się nawet o stwierdzenie, że gdyby nie to że aktorska ekranizacja Kopciuszka jest już w kinach i tę postać gra już inna osoba, to Scarlett nadawałaby...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam więcej mniejZgadzam się :) W ogóle patrząc na te poszczególne obrazy, mam wrażenie, że ktoś po prostu bawił się photoshopem, wklejając twarze znanych aktorów do ilustracji z książek :)
Zgadzam się :) W ogóle patrząc na te poszczególne obrazy, mam wrażenie, że ktoś po prostu bawił się photoshopem, wklejając twarze znanych aktorów do ilustracji z książek :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam
Z filmów animowanych, chcieliście napisać?
http://sjp.pwn.pl/szukaj/bajka.html
Z filmów animowanych, chcieliście napisać?
http://sjp.pwn.pl/szukaj/bajka.html
Cudowne, wprost cudowne! <3 Jako wielka miłośniczka bajek Disneya oświadczam, że bardzo mi się to podoba! :) A najbardziej Merida i Kopciuszek ;)
Cudowne, wprost cudowne! <3 Jako wielka miłośniczka bajek Disneya oświadczam, że bardzo mi się to podoba! :) A najbardziej Merida i Kopciuszek ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spamNajlepiej wyszła Scarlett ♥
Najlepiej wyszła Scarlett ♥
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spampo Annie Leibovitz można się spodziewać tylko pięknych zdjęć :) najlepsze jak dla mnie "Piękna i Bestia", choć samej bajki nigdy nie lubiłam.
po Annie Leibovitz można się spodziewać tylko pięknych zdjęć :) najlepsze jak dla mnie "Piękna i Bestia", choć samej bajki nigdy nie lubiłam.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam