-
Artykuły
Czytamy w weekend. 27 marca 2026
406 -
Artykuły
Przeczytaj fragment książki „Zbrodnia w rezydencji“
1 -
Artykuły
Tylko że życie nie zna słowa „kiedyś”. Życie zna tylko „teraz” - Gabriela Gargaś radzi
4 -
Artykuły
Jak czytać Harry’ego Hole? Kolejność książek Jo Nesbø i dlaczego warto zacząć dziś
12
-
Patronat LC -
Patronat LC
Alteracja
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Seria:
- Cymelia
- Tytuł oryginału:
- The Alteration
- Data wydania:
- 2024-12-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 1994-01-01
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788368191233
- Tłumacz:
- Przemysław Znaniecki
Wirtuozerska historia alternatywna pióra jednego z najwybitniejszych powojennych brytyjskich prozaików.
Rok 1976. Świat utkwił intelektualnie i duchowo w mrokach średniowiecza, odkąd Marcin Luter został w XVI wieku papieżem. Po ulicach jeżdżą baruchy, elektryczność uchodzi za rzecz niebezpieczną, „schizmatyk” to najgorsza obelga, tymczasem zaś Anglia opłakuje śmierć Jego Pobożnej Wysokości Stefana III. Hubert Anvil, obdarzony niebiańskim głosem dziesięciolatek, śpiewa na pogrzebie władcy. Uroczystość uświetnili Federicus Mirabilis i Lupigradus Viaventosa, którzy przybyli prosto z Rzymu i mają ustalić, czy genialnie utalentowany chłopiec nadaje się do Chóru Sykstyńskiego. Aby ocalić jego dar, konieczna będzie kastracja, sztuka bowiem wymaga ofiar.
"Alteracja", wyróżniona w 1976 roku Nagrodą im. Johna W. Campbella dla najlepszej powieści science-fiction, to powieść na miarę „Człowieka z Wysokiego Zamku” Philipa K. Dicka.
Niniejsze wydanie jest wznowieniem w poprawionym przekładzie.
Kup Alteracja w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Polecane przez redakcję
Oceny książki Alteracja
Poznaj innych czytelników
626 użytkowników ma tytuł Alteracja na półkach głównych- Chcę przeczytać 405
- Przeczytane 217
- Teraz czytam 4
- Posiadam 63
- 2025 12
- Cymelia 4
- 2026 4
- Chcę w prezencie 3
- Fantastyka 3
- Literatura piękna 3
Opinia
Przeczytałam bez przyjemności.
Nie urzekła mnie akcja zogniskowana na ważących się losach cudownego dziecięcego śpiewaka w trybach patriarchalnego, teokratycznego i brutalnego świata. Nie podobał mi się wykreowany, mocno tradycyjny - choć w zamyśle dystopijny - świat, zbyt słabo zarysowany, by mnie czymś zaskoczyć. Ominęła mnie z pewnością radość i zabawa odczytywania nazwisk znanych (ale nie mnie) osób, przypisanych fikcyjnym osiągnięciom (np. angielski konstruktor samolotów Sopwith jako twórca wspaniałego mostu przez kanał La Manche). Pokręcone wątki (Indianie w Anglii, spisek przeciw przeludnieniu w najwyższych kręgach Watykanu, zbrodnia Świętego Oficjum a nawet plot twist w postaci nagłej choroby bohatera) - nie przekonały mnie i nie wciągnęły.
Przeczytałam bez przyjemności.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie urzekła mnie akcja zogniskowana na ważących się losach cudownego dziecięcego śpiewaka w trybach patriarchalnego, teokratycznego i brutalnego świata. Nie podobał mi się wykreowany, mocno tradycyjny - choć w zamyśle dystopijny - świat, zbyt słabo zarysowany, by mnie czymś zaskoczyć. Ominęła mnie z pewnością radość i zabawa odczytywania...