Skowyt i inne wiersze

"Zszyję swe usta, by nic już nie mówić.
Zatkam uszy, by nic już nie słyszeć.
Wydłubię oczy by nic już nie widzieć.
Zrobię wszystko by emocje stłumić.
Nadejdzie sztorm, pożoga i cierpienie,
tysiące istnień dokona żywota.
Nie wzruszy mnie to, co się wokół dzieje
trapić się, grzech
obojętność to cnota"
WOW

"Zszyję swe usta, by nic już nie mówić.
Zatkam uszy, by nic już nie słyszeć.
Wydłubię oczy by nic już nie widzieć.
Zrobię wszystko by emocje stłumić.
Nadejdzie sztorm, pożoga i cierpienie,
tysiące istnień dokona żywota.
Nie wzruszy mnie to, co się wokół dzieje
trapić się, grzech
obojętność to cnota"
WOW

Od razu muszę wyjaśnić, nie każda poezja do mnie przemawia !!!
Na pewno już nie bzdety naszej Noblistki.
Poezję autora ( Żyd, homoseksualista, radykalny lewicowiec, jego matka była aktywną członkinią Komunistycznej Partii USA, lider ruchu Beat Generation ) czytałem stosunkowo dawno i nie jestem pewny czy nie bardziej interesowała mnie jego postać i legenda mu towarzysząca.
Buntownika przeciwko kapitalizmowi, konformizmowi, społeczeństwu konsumpcyjnemu, i sztywnym normom społecznym lat 50 - tych.
Był czołową postacią tzw. kontrkultury.
Ciekawe do jakiej grupy można zaliczyć komunistów, lewaków i tych, jak im tam... tęczowych ?
Czyżby do krzewicieli kultury ???
Tytułowy " Skowyt " wylądował w 1957 r. przed sądem za obsceniczność, ale dzięki temu stał się symbolem walki o wolność słowa, co zawsze stawiało go w konflikcie z rządami komunistycznymi i... stawiałoby z rządem Tuska.
Poezji nie oceniam, to tak subiektywne, że nie mam na tyle odwagi !!!
Przeczytaj i oceń sam/a, wypada ją poznać !!!

Od razu muszę wyjaśnić, nie każda poezja do mnie przemawia !!!
Na pewno już nie bzdety naszej Noblistki.
Poezję autora ( Żyd, homoseksualista, radykalny lewicowiec, jego matka była aktywną członkinią Komunistycznej Partii USA, lider ruchu Beat Generation ) czytałem stosunkowo dawno i nie jestem pewny czy nie bardziej interesowała mnie jego postać i legenda mu...

My dzieci XXI wieku nie mamy już takich buntowników, a przydałoby się, oj przydałoby.

My dzieci XXI wieku nie mamy już takich buntowników, a przydałoby się, oj przydałoby.

[...] SONG
looks out of the heart burning with purity— for the burden of life is love
[...] HOWL
I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical naked, dragging themselves through the negro streets at dawn looking for an angry fix, angel headed hipsters burning for the ancient heavenly connection to the starry dynamo in the machinery of night, who poverty and tatters and hollow-eyed and high sat up smoking in the supernatural darkness of cold-water flats floating across the tops of cities contemplating jazz, who bared their brains to Heaven under the El and saw Mohammedan angels staggering on tenement roofs illuminated, who passed through universities with radiant eyes hallucinating.

𝐙 𝐂𝐘𝐊𝐋𝐔 "𝐎𝐂𝐀𝐋𝐈Ć 𝐎𝐃 𝐙𝐀𝐏𝐎𝐌𝐍𝐈𝐄𝐍𝐈𝐀" !
Zbiór poezji Allena Ginsberga opublikowany 1 listopada 1956 roku. "Howl and Other Poems" ukazał się jako czwarty tom serii Pocket Poets Series wydawanej przez City Lights Books .
Zawiera najsłynniejszy wiersz Ginsberga, „ Howl ”, który jest uważany za jedno z głównych dzieł pokolenia beatników.
Spis treści :
Wprowadzenie Williama Carlosa Williamsa
Howl - wiersz jest dedykowany Carlowi Solomonowi. Choć początkowo wzbudzał duże kontrowersje i przez lata był wykluczony z kanonu akademickiego, „Skowyt” stopniowo zaczął być uważany za wielkie dzieło współczesnej literatury amerykańskiej. Wiersz ten jest również ściśle kojarzony z grupą pisarzy znaną jako pokolenie beatników*.
Footnote to Howl
A Supermarket in California - krótki poemat o onirycznym spotkaniu z Waltem Whitmanem , jednym z największych idoli Ginsberga;
Transcription of Organ Music - wiersz zawiera powtarzające się obrazy otwierania lub bycia otwartym: otwarte drzwi, puste oczodoły, otwierające się kwiaty, otwarte łono, co prowadzi do obrazu całego świata jako „otwartego na przyjęcie”;
Sunflower Sutra - opowieść o pobycie z Jackiem Kerouakiem na stacji kolejowej, odkryciu słonecznika pokrytego brudem i sadzą z stacji kolejowej oraz późniejszym odkryciu, że jest to metafora całej ludzkości;
America - poemat w formie rozmowy narratora z Ameryką;
In the Baggage Room at Greyhound
Wcześniejsze wiersze :
An Asphodel
Song
Wild Orphan
In Back of the Real
Zbiór początkowo był dedykowany Lucienowi Carrowi, ale na prośbę Carra jego nazwisko zostało później usunięte ze wszystkich przyszłych wydań. Ciekawe doświadczenie.
𝗦𝗠𝗨𝗧𝗡𝗬 𝗜 𝗦𝗔𝗠𝗢𝗧𝗡𝗬 𝗖𝗭Ł𝗢𝗪𝗜𝗘𝗞 𝗗𝗢 𝗜𝗡𝗡𝗘𝗚𝗢 𝗭𝗔𝗚𝗨𝗕𝗜𝗢𝗡𝗘𝗚𝗢 𝗖𝗭Ł𝗢𝗪𝗜𝗘𝗞𝗔 ⵑ
𝐏𝐎𝐋𝐄𝐂𝐀𝐌 ⵑ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝐃𝐋𝐀 𝐂𝐈𝐄𝐊𝐀𝐖𝐒𝐊𝐈𝐂𝐇 :
*𝐁𝐞𝐚𝐭 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧- o literacki ruch subkulturowy zapoczątkowany przez grupę autorów, których prace eksplorowały i wpływały na amerykańską kulturę i politykę w okresie powojennym.
Centralnymi elementami kultury Beat są odrzucenie standardowych wartości narracyjnych, podejmowanie duchowych poszukiwań, eksploracja amerykańskich i wschodnich religii, odrzucenie materializmu ekonomicznego , wyraźne przedstawienia kondycji ludzkiej , eksperymentowanie z narkotykami psychodelicznymi oraz wyzwolenie i eksploracja seksualna .
Do najbardziej znanych przykładów literatury beatników należą :
Allen Ginsberg's Howl (1956),William S. Burroughs' Naked Lunch (1959),and Jack Kerouac's On the Road (1957)
Główna grupa autorów pokolenia beatników — Herbert Huncke , Ginsberg, Burroughs, Lucien Carr i Kerouac.
Ten ostatni Kerouac przyznaje, że to Huncke, uliczny cwaniak, pierwotnie użył frazy „beat” we wcześniejszej dyskusji z nim. Przymiotnik „beat” mógł potocznie oznaczać „zmęczony” lub „zdołowany” w ówczesnej społeczności afroamerykańskiej i rozwinął się z obrazu „beat to his socks”,, ale Kerouac rozszerzył znaczenie, aby uwzględnić konotacje „optymistyczny”, „beatific” i muzyczne skojarzenie bycia „w rytmie” i „beat to keep” z wiersza Beat Generation .
info wiki

[...] SONG
looks out of the heart burning with purity— for the burden of life is love
[...] HOWL
I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical naked, dragging themselves through the negro streets at dawn looking for an angry fix, angel headed hipsters burning for the ancient heavenly connection to the starry dynamo in the machinery of...

Klasyk w dobrym tłumaczeniu.

Klasyk w dobrym tłumaczeniu.

cpanie tego typu seks obrzydliwe rzeczy moloch i no tego typu

cpanie tego typu seks obrzydliwe rzeczy moloch i no tego typu

Mocno beatnikowa.

Mocno beatnikowa.

Pierwsze spotkanie z Ginsbergiem - udane, więc nieostatnie :)

Pierwsze spotkanie z Ginsbergiem - udane, więc nieostatnie :)

Od, dla i o odmieńcach, artystach, narkomanach, alkoholikach, homoseksualistach, a przede wszystkim buntownikach lat 50 ubiegłego wieku.
Wiersze w pewnym sensie nadal aktualne. Nie podobała mi się jedynie duża ilość wulgaryzmów.

Od, dla i o odmieńcach, artystach, narkomanach, alkoholikach, homoseksualistach, a przede wszystkim buntownikach lat 50 ubiegłego wieku.
Wiersze w pewnym sensie nadal aktualne. Nie podobała mi się jedynie duża ilość wulgaryzmów.

trafna inicjacja młodych pokoleń ze światem i świetne przedstawienie ideologii hippisów i bitników

trafna inicjacja młodych pokoleń ze światem i świetne przedstawienie ideologii hippisów i bitników