(Pół)prawdy i mity o Polakach i Czechach, czyli historyjki z życia wzięte

Świetna pozycja o Polakach i o Czechach, nie stroniąca od wypunktowania wad obu narodów. Jednak zalet jest o wiele więcej. Lekko i przyjemnie, nie tylko dla czechofilów.

Świetna pozycja o Polakach i o Czechach, nie stroniąca od wypunktowania wad obu narodów. Jednak zalet jest o wiele więcej. Lekko i przyjemnie, nie tylko dla czechofilów.

Interesująca i skłaniająca do refleksji a przy tym zabawna!
Książkę polecam nie tylko miłośnikom kultury polskiej i czeskiej, ale każdemu kto chce się dowiedzieć ciekawostek na temat naszych sąsiadów, a przy tym spędzić mile czas i oderwać choć na chwilę od codziennych spraw.
Podzielona jest na rozdziały tematyczne dzięki czemu niekoniecznie musi być przeczytana w jeden dzień - choć ciężko się od niej oderwać :) Zawiera zabawne ilustracje oraz przysłowia które zwięźle i humorystycznie podsumowują poruszane tematy.
Jak dla mnie 10/10. Super!

Interesująca i skłaniająca do refleksji a przy tym zabawna!
Książkę polecam nie tylko miłośnikom kultury polskiej i czeskiej, ale każdemu kto chce się dowiedzieć ciekawostek na temat naszych sąsiadów, a przy tym spędzić mile czas i oderwać choć na chwilę od codziennych spraw.
Podzielona jest na rozdziały tematyczne dzięki czemu niekoniecznie musi być przeczytana w jeden...

Książka jest obowiązkową lekturą dla każdego miłośnika Czech. Dlaczego? Otóż wszystko, co się w niej znajduje, jest odzwierciedleniem realnych wad, zalet, przywar i cech charakteru naszych południowych sąsiadów. Jesteśmy przyzwyczajeni do pewnego stereotypu dotyczącego Czechów, ale tak naprawdę mało kto znas poznał ich na tyle dobrze, żeby móc powiedzieć, jacy sa naprawdę. Autorka od wielu lat mieszka w Czechach, a sama pochodzi z Zaolzia, więc wie, o czym pisze. Jej książka, mimo lekkości i żartobliwego charakteru, pokazuje prawdziwe oblicze Czechów, ale i Polaków. Książka jest też idealna dla osób uczących się języka, ponieważ napisana jest po czesku i po polsku. Polecam.

Książka jest obowiązkową lekturą dla każdego miłośnika Czech. Dlaczego? Otóż wszystko, co się w niej znajduje, jest odzwierciedleniem realnych wad, zalet, przywar i cech charakteru naszych południowych sąsiadów. Jesteśmy przyzwyczajeni do pewnego stereotypu dotyczącego Czechów, ale tak naprawdę mało kto znas poznał ich na tyle dobrze, żeby móc powiedzieć, jacy sa naprawdę....

Ta lekka i pełna humoru książka to prawdziwa perełka dla wszystkich, którzy chcą lepiej zrozumieć polsko-czeskie relacje. Pisane równolegle po polsku i czesku wydanie w przystępny sposób obala stereotypy i ukazuje różnice oraz podobieństwa między tymi narodami – od mentalności, przez codzienne zwyczaje, aż po podejście do życia.

Ilustracje oraz przysłowia i powiedzonka dodają książce wyjątkowego uroku i pomagają lepiej przyswoić poruszane tematy. To idealna lektura dla czytelników ciekawych obu kultur, którzy cenią sobie lekkość stylu i odrobinę śmiechu. Trzecie wydanie tylko potwierdza, jak bardzo książka przypadła do gustu odbiorcom.

Książka idealna na prezent (idealnie dla siebie :) ) zwłaszcza, że Czechy, czeski język i różnice językowe to stale bardzo popularne tematy. W ostatnim czasie Polska stała się popularnym kierunkiem wyjazdowym dla Czechów, więc jeśli macie znajomego zza czeskiej granicy, polecam serdecznie.

W ramach stowarzyszenia Polska Kultura w Pradze przeprowadziliśmy wiele rozmów o tematach przedstawionych w książce, stale namawiamy autorkę na kolejną część.

Pozdrawiam czytelników,
Małgorzata Bejšovcová
prezes

Ta lekka i pełna humoru książka to prawdziwa perełka dla wszystkich, którzy chcą lepiej zrozumieć polsko-czeskie relacje. Pisane równolegle po polsku i czesku wydanie w przystępny sposób obala stereotypy i ukazuje różnice oraz podobieństwa między tymi narodami – od mentalności, przez codzienne zwyczaje, aż po podejście do życia.

Ilustracje oraz przysłowia i powiedzonka...