Popularne wyszukiwania
Tregedie. Tom 2. Elektra; Ifigenia w kraju Taurów; Ijon; Helena; Fenicjanki; Orestes; Bachantki; Ifigenia w Aulidzie; Rezos
729 str. 12 godz. 9 min.
- Kategoria:
- utwór dramatyczny (dramat, komedia, tragedia)
- Format:
- papier
- Seria:
- Źródła i monografie
- Data wydania:
- 2018-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-01-01
- Liczba stron:
- 729
- Czas czytania
- 12 godz. 9 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788373068186
- Tłumacz:
- Robert R. Chodkowski
W późniejszym okresie swojej twórczości Eurypides wprowadził nowe treści i formy do greckiej tragedii, tworząc dramaty, które współcześni badacze nazywają tragikomediami, melodramatami lub tragediami intrygi i rozpoznania. Te niezwykle interesujące dzieła znalazły się właśnie w niniejszym drugim tomie mojego przekładu tragedii Eurypidesa. Prócz nich są w nim również Bachantki, jedyna wśród zachowanych tragedii sztuka oparta na micie dionizyjskim, oraz Rezos, którego autorstwo nie jest pewne.
Odchodząc od tradycyjnej poważnej tematyki i formy tragedii, Eurypides z jednej strony niewątpliwie przyczynił się do upadku tego gatunku, lecz z drugiej stał się prekursorem nowej komedii attyckiej oraz przyczynił się do narodzin greckiego romansu. Zmieniając formę tragedii, poeta zachował jednak do końca wysoki poziom twórczy, czego przykładem jest jego wspaniała Elektra oraz pełne ducha religijnego i natchnione w pieśniach chóralnych Bachantki.
Odchodząc od tradycyjnej poważnej tematyki i formy tragedii, Eurypides z jednej strony niewątpliwie przyczynił się do upadku tego gatunku, lecz z drugiej stał się prekursorem nowej komedii attyckiej oraz przyczynił się do narodzin greckiego romansu. Zmieniając formę tragedii, poeta zachował jednak do końca wysoki poziom twórczy, czego przykładem jest jego wspaniała Elektra oraz pełne ducha religijnego i natchnione w pieśniach chóralnych Bachantki.
Dodaj do biblioteczki
Reklama
Szukamy ofert...
Kup Tregedie. Tom 2. Elektra; Ifigenia w kraju Taurów; Ijon; Helena; Fenicjanki; Orestes; Bachantki; Ifigenia w Aulidzie; Rezos w ulubionej księgarniPorównywarka z najlepszymi ofertami księgarń W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Porównywarka z najlepszymi ofertami księgarń
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Szukamy ofert...
Oceny książki Tregedie. Tom 2. Elektra; Ifigenia w kraju Taurów; Ijon; Helena; Fenicjanki; Orestes; Bachantki; Ifigenia w Aulidzie; Rezos
Poznaj innych czytelników
29 użytkowników ma tytuł Tregedie. Tom 2. Elektra; Ifigenia w kraju Taurów; Ijon; Helena; Fenicjanki; Orestes; Bachantki; Ifigenia w Aulidzie; Rezos na półkach głównych- Chcę przeczytać 18
- Przeczytane 11
- Posiadam 7
- Chcę w prezencie 1
- Do kupienia 1
- Grecja 1
- Dramat 1
- 2024 1
- Literatura starożytna 1
- Legimi 1
Opinie i dyskusje o książce Tregedie. Tom 2. Elektra; Ifigenia w kraju Taurów; Ijon; Helena; Fenicjanki; Orestes; Bachantki; Ifigenia w Aulidzie; Rezos
Skończyłem czytać ten tom ok. 30 km od Olimpii, którą zaraz potem zwiedziłem; a to chyba pozwala dodać jedną gwiazdkę ;-) Podtrzymuję, co napisałem o 1. tomie; poniżej tylko zwięzłe uwagi do poszczególnych dramatów:
"Elektra": 9/10 - może trochę za wysoko oceniam, ale lubię tych bohaterów. Ciekawe i wyjątkowe jest to, że jedną z głównych postaci jest to człowiek z ludu - Wieśniak, mąż Elektry, który jest postacią bardzo szlachetną.
"Ifigenia w kraju Taurów": 9/10 - Kolejny raz jasno i mocno pokazane działania bogów: to na żądanie Artemidy Ifigenia miała zginąć i na jej życzenie - w tej wersji mitu - została przeniesiona do barbarzyńców jako kapłanka służąca tejże bogini; Orestes zabił matkę, karząc ją za zabicie Agamemnona, spełniając wyrocznię Apollona. Z kolei na koniec Atena działa z korzyścią dla bohaterów.
"Ijon" - 9/10: Tę sztukę wyróżnia… brak większego dramatyzmu - opowiada o odnajdowaniu korzeni, rodziny. Sympatyczne. No i dobry cytat z Ijona - o tym, że gdyby bogowie musieli ludziom płacić za gwałt kary, mieliby puste skarbce w świątyniach. No i "chwilo, trwaj!"
"Helena" - 10/10: To takie antyczne sci-fi, z Heleną w Troi jako hologramem (OK, zjawą). Po "Iliadzie" fajnie jest czytać, jak Helena i Menelaos spiskują razem i jak się kochają.
"Fenicjanki" - 10/10: Duży dramatyzm, np. w zachowaniu Antygony, która w momencie, gdy giną jej brania odrzuca zwyczaje dotyczące zachowania się panny; wiele ważnych postaci (Edyp i Jokasta, Antygona i Kreon, Eteokles i Polinejkes); świetne sceny - m.in. Polinejkes i Jokasta, Eteokles i Jokasta; wiele tu świetnych sentencji.
"Orestes" - 10/10: Trochę za tytułowego bohatera, bo należy do moich ulubionych; trochę za zgrabne i bardzo pomyślne "wyplątanie" się z fabuły, z interwencją Apollona
"Bachantki" - 8/10: Trochę turpistyczne, ale to w sumie nie jest zarzut. Jakoś utkwił mi w pamięci obraz Penteusa z odrzuconą do tyłu głową, udającego bachantkę.
"Ifigenia w Aulidzie" - 10/10: To jedna z tych sztuk, dla których brakuje skali. Wyjątkowo szczerze i pięknie pokazane zostały tu uczucia - szczególnie Ifigenii i Agamemnona, a także ciekawie - relacja braci: Agamemnona i Menelaosa. Wszystko to brzmiało bardzo jakoś… współcześnie, co w przypadku sztuki ze złotego wieku Grecji jest kolosalnym komplementem.
"Rezos" - 9/10: Zawsze dobrze jest przeczytać o jakimś, choćby najmniejszym, wątki wojny trojańskiej. A tu jest jeszcze jeden ważny atut: bardzo dynamiczna i pomysłowa akcja, normalnie thriller.
Średnio wychodzi: 9,33.
Skończyłem czytać ten tom ok. 30 km od Olimpii, którą zaraz potem zwiedziłem; a to chyba pozwala dodać jedną gwiazdkę ;-) Podtrzymuję, co napisałem o 1. tomie; poniżej tylko zwięzłe uwagi do poszczególnych dramatów:
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Elektra": 9/10 - może trochę za wysoko oceniam, ale lubię tych bohaterów. Ciekawe i wyjątkowe jest to, że jedną z głównych postaci jest to człowiek z ludu -...