
ArtykułyMilion euro dla pisarki i burza w branży. Nagroda „Aena de Narrativa“ rozpala emocje
LubimyCzytać5
Artykuły„Kawa z Mistrzem Zbrodni” – wygraj spotkanie z Wojciechem Chmielarzem z okazji Światowego Dnia Książki
LubimyCzytać10
Artykuły"Przejścia. Którędy do miłości" Natalii de Barbaro. Mamy dla Was 40 egzemplarzy książki!
LubimyCzytać2
ArtykułyCzytamy w weekend. 10 kwietnia 2026
LubimyCzytać446
My dilemma is you

- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Format:
- papier
- Cykl:
- My dilemma is you (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- My dilemma is you
- Data wydania:
- 2019-11-12
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-11-12
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366106222
- Tłumacz:
- Monika Motkowicz
Szesnastoletnia Christina Evans prowadzi wymarzone życie w Los Angeles ... dopóki jej
rodzice nie oznajmiają, że przeprowadzają się do Miami.
W ciągu kilku dni życie Christiny zmienia się o 180 stopni nowa szkoła, nowe miejsce
do życia - wszyscy witają ją z otwartymi ramionami, poza jedną osobą. No właśnie...
dlaczego Cameron jest tak chłodny i czy właśnie z tego powodu Christina będzie chciała
się dowiedzieć, jaką skrywa tajemnicę?
Kup My dilemma is you w ulubionej księgarnii
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Opinia społeczności i
My dilemma is you
Stanowczo nie jest to książka dla mnie. Nie ukrywam, że lubię "młodzieżówki", lecz ta jest zdecydowanie tylko dla nastolatek. Poziom problemów bohaterów jest dziecinny, tak jak i zachowanie Christiny, Camerona i całej reszty ich rówieśników. Raz "hate" raz "love" - karuzela do znudzenia. Nie jestem zainteresowana kontynuacją, niemniej jednak młodemu pokoleniu może ta seria przypaść do gustu.
Oceny książki My dilemma is you
Poznaj innych czytelników
217 użytkowników ma tytuł My dilemma is you na półkach głównych- Przeczytane 124
- Chcę przeczytać 93
- Posiadam 22
- 2020 4
- 2020 4
- 2019 3
- E-book 3
- Młodzieżówki 2
- Chcę w prezencie 2
- Literatura młodzieżowa 2

Czytelnicy tej książki przeczytali również
Inne materiały dotyczące książki My dilemma is you


Patronaty tygodnia (04-10.11.2019)
Cytaty z książki My dilemma is you
Trzeba mieć odwagę, by być szczęśliwym i przyjąć miłość, największy dar, jaki możemy dostać od życia.
Trzeba mieć odwagę, by być szczęśliwym i przyjąć miłość, największy dar, jaki możemy dostać od życia.







































OPINIE i DYSKUSJE o książce My dilemma is you
Książka ma niską ocenę, w sumie zachowanie kilku osób jest dosyć denerwujące, ale ogólnie nie jest ona taka zła, nawet szybko mi się ją czytało. Końcówka była dosyć smutna, takich wydarzeń się nie spodziewałam.
Książka ma niską ocenę, w sumie zachowanie kilku osób jest dosyć denerwujące, ale ogólnie nie jest ona taka zła, nawet szybko mi się ją czytało. Końcówka była dosyć smutna, takich wydarzeń się nie spodziewałam.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toGłówną bohaterką książki jest Cristina, która ma zwykłe życie zwyczajnej nastolatki w Los Angeles. Posiada wspaniały dom, oddanych przyjaciół i uczęszcza na imprezy. Jej życie się zmienia, z rodziną przeprowadza się do Miami. W szkole zostaje miło przyjęta.
Jedyną osobą, która jest niezadowolona z jej przeprowadzki jest Cameron Dallas, traktuje ją nie miło. Czy Cristinie uda się przebić przez barierę pomiędzy nią a nim? I dowiedzieć się co ukrywa? Co pcha dziewczynę do tego by go poznać?
Czy będą w stanie odkryć nawzajem swoje tajemnice?
Przez pół książki odczuwałam typowy wątek z Wattpada, jednak zmieniło się to z czasem czytając drugą połowę książki. Było mi obojętne czy uda jej się czy nie, ale w pewnym momencie zmieniłam nastawienie do lektury i z przeciętnej zrobiła się całkiem dobra. Gdyby nie końcówka to pewnie by mnie tak nie poruszyła.
Główną bohaterką książki jest Cristina, która ma zwykłe życie zwyczajnej nastolatki w Los Angeles. Posiada wspaniały dom, oddanych przyjaciół i uczęszcza na imprezy. Jej życie się zmienia, z rodziną przeprowadza się do Miami. W szkole zostaje miło przyjęta.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJedyną osobą, która jest niezadowolona z jej przeprowadzki jest Cameron Dallas, traktuje ją nie miło. Czy Cristinie...
Szybka przyjemna książka.
Szybka przyjemna książka.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toW momencie przeprowadzki życie szesnastoletniej Cris Evans zmienia się nieodwracalnie. Dziewczyna w Los Angeles zostawiła całe swoje życie, a przede wszystkim dwójkę swoich najlepszych przyjaciół. Teraz będzie musiała zawrzeć nowe znajomości w Miami, a to może okazać się trudne…
Cameron Dallas z pewnością nie zamierza jej tego ułatwiać. Odkąd Cris wdała się w sprzeczkę z jego dziewczyną, ten traktuje ją chłodno i na wszelki wypadek trzyma się od niej jak najdalej. Niestety, jego nienormalna siostra oczywiście musiała zaprzyjaźnić się z nową, przez co – chcąc nie chcąc – Cameron i Cris muszą się czasem widywać.
Ta dwójka powoli zaczyna się zbliżać do siebie, przebijając mur niechęci, który razem zbudowali. Czy dadzą radę się zaprzyjaźnić? A może nawet między nimi narodzi się… coś więcej?
Jedno jest pewne – ta historia rozgrzeje Was nie tylko klimatem słonecznego Miami!
Sięgając po romans, nie mam wobec książki wielkich wymagań. Najczęściej chcę po prostu odprężyć się, może poczuć też szybsze bicie serca czy zainteresowanie losami głównej pary. „My Dilemma Is You 1” zapewniło mi to wszystko, chociaż nie mamy tutaj niczego odkrywczego. Ot, historia stara jak świat; dwójka nienawidzących się ludzi zaczyna się zbliżać do siebie, finalnie zakochując. Nie każdemu się to spodoba, więc czekają nas dramaty życiowe bohaterów, zdrady oraz kłótnie. Wiadomo.
Mimo tego ta powieść mnie kupiła. Czym? Przede wszystkim ciekawymi głównymi postaciami, które łatwo było polubić. Relacja Cris i Camerona została ukazana bardzo dobrze, a podczas ich spotkań wprost iskrzyło. Najważniejsze dla mnie było to, że dziewczyna znała swoją wartość i wiedziała, na co może pozwolić chłopakom względem siebie. Mamy tutaj ukazany nastoletni bunt, problemy z narkotykami czy potrzebę, aby być akceptowaną przez grupę. Tematy wciąż aktualne w społeczeństwie, w tej książce zostały poruszone w sposób prosty i przystępny.
Jeśli chodzi o język, to warto zauważyć, że pierwotnie powieść ta publikowana była na platformie Wattpad. Bardzo wyraźnie to widać w niej, przede wszystkim z powodu krótkich rozdziałów, nagromadzenie dialogów czy serialowych rozwiązań. Czasami brakowało mi w niej opisów ubioru czy miejsc, w których przebywali bohaterowie. Zdania stosowane w niej są raczej proste, co nadaje jednak dynamiczności fabule.
Powieść czyta się bardzo szybko, chce się do niej wracać i poznawać losy głównej pary. Spodobały mi się także zwroty akcji, a tego ostatniego kompletnie się nie spodziewałam! Myślę, że sięgnę po kolejny tom perypetii tej dwójki, a Was mogę tylko gorąco zachęcić do poznania pierwszego tomu. Nie jest to może literatura wymagająca, ale z pewnością dostarczy rozrywki na kilka godzin. Serdecznie polecam.
W momencie przeprowadzki życie szesnastoletniej Cris Evans zmienia się nieodwracalnie. Dziewczyna w Los Angeles zostawiła całe swoje życie, a przede wszystkim dwójkę swoich najlepszych przyjaciół. Teraz będzie musiała zawrzeć nowe znajomości w Miami, a to może okazać się trudne…
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCameron Dallas z pewnością nie zamierza jej tego ułatwiać. Odkąd Cris wdała się w sprzeczkę z...
https://www.instagram.com/p/CPgf68aBx5V/?utm_source=ig_web_copy_link
Christina Evans to zwykła nastolatka dla której codziennością jest szkoła, spotkania ze znajomymi i imprezy. Życie dziewczyny zmieni się całkowicie po tym gdy usłyszy od rodziców o tym że musi przeprowadzić się do Miami. Musi zacząć nowe życie bez znajomych w miejscu gdzie nikogo nie zna. W nowym miejscu nie jest jednak tak strasznie. Dziewczyna szybko zdobywa nowych znajomych ale nie wszyscy są zadowoleni z jej obecności. Jedną z takich osób jest Cameron. Chłopak nie ukrywa niechęci do dziewczyny, ciągle jej dogryza. Nie wiadomo dlaczego tak się zachowuje ale kto się czubi ten się lubi. Tutaj również to się sprawdza.
Miałam ochotę na jakąś lekką książkę, padło na młodzieżówkę. Nie jest to jakaś wybitna historia ale na pewno miło spędza się z nią czas. Mamy tutaj typowo szkolne problemy, ciągłe kłótnie. Akcja książki leci niesamowicie. Takie przeskakiwanie od sceny do następnej sceny. Mimo tego szybko sięgnęłam po następną część. Niestety trzeciej nie znalazłam a pewnie też bym ją przeczytała. Na zabicie czasu i relaks, dobra lektura.
https://www.instagram.com/p/CPgf68aBx5V/?utm_source=ig_web_copy_link
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toChristina Evans to zwykła nastolatka dla której codziennością jest szkoła, spotkania ze znajomymi i imprezy. Życie dziewczyny zmieni się całkowicie po tym gdy usłyszy od rodziców o tym że musi przeprowadzić się do Miami. Musi zacząć nowe życie bez znajomych w miejscu gdzie nikogo nie zna. W nowym miejscu...
Christina Evans ma wspaniałe życie, dwójkę przyjaciół oraz plany na przyszłość. Jednak pewnego dnia ulegają one zmianie, ponieważ rodzice Christiny oznajmiają, że muszą wyprowadzić się z Los Angeles i zamieszkać w Miami. Dziewczyna musi na nowo odnaleźć się w nowej codzienności. Szybko zyskuje nowych znajomych, zamieszkuje z rodzicami w pięknym domu. Jednak w głębi duszy dziewczyna tęskni za swoim dawnym życiem. W szkole pewna dziewczyna ze swoim chłopakiem są bardzo wrogo nastawieni do Christiny. Jakie tajemnice są ukrywane i dlaczego przyjaciele nie mówią jej o wszystkim? Tego musicie dowiedzieć się sięgając po książkę.
,,My Dilemna is you” to pierwszy tom kultowego cyklu młodzieżowego. Większość wydarzeń odbywa się w szkole. Jednak jestem zdania, że zarówno młodzież jak i dorośli spędza doskonale czas czytając tą książkę. Znajdziemy tutaj dużo akcji, cały czas coś się dzieje. Bohaterowie są dość ciekawie wykreowani. Każdy z nich jest inny. Znakomite dialogi oraz sekrety bohaterów. Polecam z całego serca. Przyjemnie spędziłam czas z tą książką. Dziękuję wydawnictwu Akapit Press za zaufanie i egzemplarz do recenzji❤.
Christina Evans ma wspaniałe życie, dwójkę przyjaciół oraz plany na przyszłość. Jednak pewnego dnia ulegają one zmianie, ponieważ rodzice Christiny oznajmiają, że muszą wyprowadzić się z Los Angeles i zamieszkać w Miami. Dziewczyna musi na nowo odnaleźć się w nowej codzienności. Szybko zyskuje nowych znajomych, zamieszkuje z rodzicami w pięknym domu. Jednak w głębi duszy...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWłoska seria zainspirowana hitem Seleny Gomez "My Dilemma" to coś, co koniecznie musiałam przeczytać jako fanką tej piosenkarki.
Mamy tu Cristinę, która wiedzie zwyczajne nastolenie życie w Los Angeles. Zwyczajne, a może idealne? Ma świetny dom, wspaniałych przyjaciół i cały czas chodzi na imprezy, robiąc co chce. To wszystko ulega zmianie, gdy wraz z rodziną przeprowadza się do Miami. Nowe miasto, nowa szkoła, tęsknota za dawnymi przyjaciółmi.
Mamy też Camerona, tego, który jej nienawidzi, a jednak ich do siebie ciągnie. Czy nie zawsze tak jest? Im większa nienawiść, tym silniejsze przyciąganie. Jednak czy uda im się do siebie zbliżyć, odkryć sekrety i zaufać?
Ta dwójka wciąż sobie dogryza, nie mogą się dogadać. Czy skrywaną sekrety zmienią coś między nimi?
Wiele się dzieje, akcja zmienia się szybko i mamy wiele typowych, nastoletnich problemów. Myślę, że dla osób w wieku głównej bohaterki te 16+ To idealna książka. Jako że jestem już trochę starsza czegoś mi tu brakowało, niemniej jednak szybko i przyjemnie się czytało.
My Dilemma to zwyczajny, codzienny nastoletnie romans w uroczej okładce. Przestawię życie takim, jakie jest bez upiekszniem i prawdziwe historie w które możemy się wczuć. Jeśli lubicie takie romantyczne historię i szukacie czegoś lekkiego na oderwanie, to powinno wam się spodobać.
Włoska seria zainspirowana hitem Seleny Gomez "My Dilemma" to coś, co koniecznie musiałam przeczytać jako fanką tej piosenkarki.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMamy tu Cristinę, która wiedzie zwyczajne nastolenie życie w Los Angeles. Zwyczajne, a może idealne? Ma świetny dom, wspaniałych przyjaciół i cały czas chodzi na imprezy, robiąc co chce. To wszystko ulega zmianie, gdy wraz z rodziną przeprowadza...
Cudowna :)
Cudowna :)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDawno nie przedstawiłam wam żadnej nowej młodzieżówki, a w ostatnim czasie w moich recenzjach lała się krew. Dlatego dzisiaj przed wami kilka zdań na temat pierwszej części trylogii „My dilemma is you” autorstwa Cristiny Chiperi.
Cristina Evans jest najzwyklejszą na świecie nastolatką, jej życie to imprezy, szkoła i przyjaciele. Pewnego dnia dziewczyna dowiaduje się, że musi przeprowadzić się z ukochanego Los Angeles do Miami. Jak to zwykle bywa zmiana szkoły jest dla niej czymś nieciekawym i trudnym, zwłaszcza, że dzieje się to już po rozpoczęciu semestru.
Wszystko układa się jednak dobrze, dziewczyna szybko odnajduje się w nowym towarzystwie, zdobywa grono znajomych. Jest jednak jedna osoba, która nie jest zadowolona z jej przybycia i jest to Cameron Dallas. Chłopak lubuje się w dogryzaniu jej, a także jest dość nieprzyjemny. Oczywiście ma swoje tajemnice, bo bez nich ta historia nie miałby żadnego sensu.
Czy uda im się dogadać, czy pozostaną wrogami do grobowej deski? Przekonajcie się sami.
Pierwsze co przyszło mi do głowy po przeczytaniu tej książki, to to, że jestem już na takie historie za stara. Jestem pewna, że gdyby miała w tej chwili to 13-14 lat, a nie 23, to ta powieść podobałaby mi się znacznie bardziej. Na tym etapie życia mam już trochę inne problemy, a te typowe, które mają nastolatkowie wydają mi się lekko trywialne. Dla nich są jednak bardzo ważne i urastają do niemalże śmiertelnego dramatu, o czym też należy pamiętać.
Już po kilkudziesięciu stronach tej powieści zauważyłam, że akcja niesamowicie pędzi, a ja czasami przestawałam nadążać za pomysłami głównych bohaterów, czy też ich przyjaciół. Sama Cristina zachowywała się momentami bardzo niedojrzale i bezmyślnie. Jednego nie można odmówić tej książce, cały czas coś się dzieje ani na moment bohaterowie nie siadają i nie zajmują się tak zwanym „nic nierobieniem”. Jest to raczej niewymagająca lektura na jeden wieczór i tak jak wspomniałam, myślę, że dużo bardziej spodoba się znacznie młodszym odbiorcom, poza tym raczej do nich jest skierowana.
Czytało mi się ją jednak bardzo przyjemnie i szybko, a zakończenie sprawiło, że jestem zaciekawiona tym, co będzie się dziać w drugim tomie, który już czeka na swoją kolej.
Dawno nie przedstawiłam wam żadnej nowej młodzieżówki, a w ostatnim czasie w moich recenzjach lała się krew. Dlatego dzisiaj przed wami kilka zdań na temat pierwszej części trylogii „My dilemma is you” autorstwa Cristiny Chiperi.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCristina Evans jest najzwyklejszą na świecie nastolatką, jej życie to imprezy, szkoła i przyjaciele. Pewnego dnia dziewczyna dowiaduje się, że...
Podczas czytania ”My dilemma is you” czuć było, że jest historia skierowana do nastolatek, ale czy to źle? Przecież chciałam sięgnąć po nią, żeby odpocząć po ciężkim dniu, a mimo to mam pewny niedosyt. Liczę, że drugi tom, który również mam na półce dostarczy mi większej ilości wrażeń, bo nie ukrywam mam duże nadzieje, że pozycja ta potoczy się w odrobinę lepszym kierunku.
Pomysł na fabułę jest dla mnie dobry, bo ostatnio nie czytałam książek z akcją osadzoną w szkole, napewno jest to coś innego od tego co czytam na codzień. Pozycja zawiera proces zakochiwania się. Dokładnie taki jaki się dzieje gdy pierwszy raz zaczynamy kogoś kochać, kiedy to wszystko jest nowe i przerażajace. Książka napewno nie nudzi, a nawet bym powiedziała ze momentami ma zbyt szybką akcje. Dodam jeszcze, że miałam przez chwile problem z Cameronem, bo nie lubię postaci, których ewidentnie nie mogę rozgryźć, przez ciągłe ich zmiany nastrojów. Wysyłanie co chwile sprzecznych sygnałów było po kilku powtórzeniach średnie, ale na szczęście po czasie zrozumiałam powody jakie nim kierowały. Książka pokazuje jak bardzo możemy się mylić co do ludzi z naszego otoczenia wszystko przez fakt, że często ukrywamy swoje prawdziwe zamiary. Mimo wad myślę, że spodoba się osobom, które chodzą do szkoły i szukają lekkiej książki. Chodź dla mnie książka ma wady, to myślę że wynikają z mojego wieku i faktu że nie jestem młodą nastolatką, a młodą dorosłą osobą. Dlatego bardzo możliwe, że kochałabym tę historię gdybym była młodsza, w każdym razie nie wykluczam tego :)
Podczas czytania ”My dilemma is you” czuć było, że jest historia skierowana do nastolatek, ale czy to źle? Przecież chciałam sięgnąć po nią, żeby odpocząć po ciężkim dniu, a mimo to mam pewny niedosyt. Liczę, że drugi tom, który również mam na półce dostarczy mi większej ilości wrażeń, bo nie ukrywam mam duże nadzieje, że pozycja ta potoczy się w odrobinę lepszym kierunku....
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to