ArtykułyMilion euro dla pisarki i burza w branży. Nagroda „Aena de Narrativa“ rozpala emocje
LubimyCzytać7
Artykuły„Kawa z Mistrzem Zbrodni” – wygraj spotkanie z Wojciechem Chmielarzem z okazji Światowego Dnia Książki
LubimyCzytać11
Artykuły"Przejścia. Którędy do miłości" Natalii de Barbaro. Mamy dla Was 40 egzemplarzy książki!
LubimyCzytać3
ArtykułyCzytamy w weekend. 10 kwietnia 2026
LubimyCzytać446
Pozwól mi zostać

- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Ryan's Bed
- Data wydania:
- 2018-09-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-09-28
- Liczba stron:
- 408
- Czas czytania
- 6 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366134171
- Tłumacz:
- Sylwia Chojnacka
Zapytała, czy może zostać, a on jej pozwolił.
Tej feralnej nocy, kiedy świat Mackenzie całkowicie runął, dziewczyna miała nocować w obcym domu. Przez przypadek trafiła do pokoju Ryana. Powinna od razu odejść, powinna czuć się zażenowana, powinna przeprosić, ale nie zrobiła żadnej z tych rzeczy. Tej nocy zupełnie obcy chłopak sprawił, że czuła się bezpieczna, a jego pokój stał się dla niej jedynym miejscem, gdzie w końcu mogła uspokoić swoje myśli. To właśnie tej nocy, jej siostra bliźniaczka odebrała sobie życie.
Kup Pozwól mi zostać w ulubionej księgarnii
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Opinia społeczności i
Pozwól mi zostać
"Pozwól mi zostać" to bardzo przykra historia o Mackenzie która przeżyła jedną z najgorszych chwil w swoim życiu, znalazła swoją siostrę bliźniaczkę w kałuży krwi. Trafia do obcego domu gdzie przez przypadek trafia do pokoju Rayana i ląduje u niego w łóżku gdzie odnajduje spokój i zrozumienie. Mac próbuje sobie poradzić na swój sposób ze stratą siostry jednak depresja to ciężka choroba jednak bez wsparcia najbliższych jest zdana jedynie na Rayana. Rayan pomaga jej i rozumie co przeżywa ponieważ sam dwa lata wcześniej stracił bardzo bliską mu osobę. Wzajemnie wspierają się i próbują przez to przejść razem. Między nimi wytwarza się silna więź dzięki której próbują wrócić do codzienności. Jest to smutna i przykra historia. Widzimy tu wiele trudnych problemów życia codziennego ale także po stracie bliskiej osoby. Najbardziej w tej całej historii rzuca się w oczy brak wsparcia rodziców w czasie przeżywania żałoby. Szczerze przyznaje, że nie spodziewałam się takiego zakończenia i tu czuje niedosyt.
Oceny książki Pozwól mi zostać
Poznaj innych czytelników
2635 użytkowników ma tytuł Pozwól mi zostać na półkach głównych- Przeczytane 1 582
- Chcę przeczytać 1 022
- Teraz czytam 31
- Posiadam 242
- Ulubione 66
- 2018 62
- 2019 48
- E-book 24
- Legimi 20
- 2024 15
Tagi i tematy do książki Pozwól mi zostać
Inne książki autora

Czytelnicy tej książki przeczytali również
Cytaty z książki Pozwól mi zostać
Tkwi we mnie wiele warstw bólu. Takiego, którego nie potrafię opisać słowami, a pod nim kryje się piekło. Jest krwawe, płonie żywym ogniem. To agonia. Cierpienie. Tortura.
Tkwi we mnie wiele warstw bólu. Takiego, którego nie potrafię opisać słowami, a pod nim kryje się piekło. Jest krwawe, płonie żywym ogniem. ...
Rozwiń ZwińMożna zatracić siebie, jeśli zbyt wielu ludzi czegoś od ciebie wymaga.
Można zatracić siebie, jeśli zbyt wielu ludzi czegoś od ciebie wymaga.
- Chcę tylko ciebie. Tylko ciebie kocham.
- Chcę tylko ciebie. Tylko ciebie kocham.













































OPINIE i DYSKUSJE o książce Pozwól mi zostać
Nie zainteresowała mnie.
Nie zainteresowała mnie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiężko wypowiedzieć sie na temat tej książki. Porusza ważne tematy, porusza czytelnika, w pewien sposób pozwala przepracować samemu sobie nie zamknięte tematy. Jednak... jednak jest prostą i szybką książką, czegoś brakuje...
Ciężko wypowiedzieć sie na temat tej książki. Porusza ważne tematy, porusza czytelnika, w pewien sposób pozwala przepracować samemu sobie nie zamknięte tematy. Jednak... jednak jest prostą i szybką książką, czegoś brakuje...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"To było jedyne miejsce na ziemi , w którym czuła się bezpiecznie"
Siostra bliźniaczka Mackenzie popełnia samobójstwo i od tego momentu jej życie nigdy już nie będzie takie samo...
Rodzina nie potrafi sobie poradzić ze stratą dlatego Mać czuję się samotna i odrzucona.
W tym ciężkim dla niej czasie pojawia się Ryan, który doświadczył podobnej straty.
Wytwarza się między nimi silna więź dzięki której próbują razem wrócić do normalności ...
Jest to bardzo poruszająca historia przepełniona cierpieniem i żałobą 😥
Zakończenie natomiast wywróciło tę powieść o 180 stopni . Kompletnie się tego nie spodziewałam 🙄 Polecam ❤️
"To było jedyne miejsce na ziemi , w którym czuła się bezpiecznie"
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSiostra bliźniaczka Mackenzie popełnia samobójstwo i od tego momentu jej życie nigdy już nie będzie takie samo...
Rodzina nie potrafi sobie poradzić ze stratą dlatego Mać czuję się samotna i odrzucona.
W tym ciężkim dla niej czasie pojawia się Ryan, który doświadczył podobnej straty.
Wytwarza się między...
Ciężko mi ją ocenić. Wiele w niej trudnych tematów. Ogólnie średnio lubię książki gdzie głównymi bohaterami są nastolatkowie. Ale tutaj nie było to aż tak odczuwalne.
Fajnie, że Ryan i Mackenzie od początku się wspierali i jak się związali tak byli ze sobą do końca. Ryan ogólnie mi się podobał, był cudownym, wspierającym i troskliwym chłopakiem. Mimo że był młody, że sam przeżył trudne chwile to wspierał ją i o nic nie pytał.
Zakończenie trochę mnie zdziwiło nie powiem, że nie. Ale myślę że postać Ryana była tu kluczową dla Mackenzie. On ją trzymał w ryzach i nie pozwolił upaść.
Ciężko mi ją ocenić. Wiele w niej trudnych tematów. Ogólnie średnio lubię książki gdzie głównymi bohaterami są nastolatkowie. Ale tutaj nie było to aż tak odczuwalne.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toFajnie, że Ryan i Mackenzie od początku się wspierali i jak się związali tak byli ze sobą do końca. Ryan ogólnie mi się podobał, był cudownym, wspierającym i troskliwym chłopakiem. Mimo że był młody, że sam...
Okładka przeurocza ale treść w środku słaba.
Okładka przeurocza ale treść w środku słaba.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPoruszająca opowieść o pierwszej miłości, stracie kogoś bliskiego i depresji. Polecam dla młodzieży.
Poruszająca opowieść o pierwszej miłości, stracie kogoś bliskiego i depresji. Polecam dla młodzieży.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAutorka poruszyła temat samobójstwa wśród nastolatków oraz jak radzą sobie po stracie ich bliscy. I choć czyta się szybko to zabrakło mi w tym jakieś głębi. Spłaszczone emocje bohaterki, zbyt pobieżnie opisane. W jednej krótkiej książce autorka zawarła smutną historię kilku bohaterów. Być może przez to każda z nich nie była dopracowana. Nie wybrzmiały z nich emocje tak jak powinny. Miejscami byłam znudzona i zażenowana zachowaniem głównej bohaterki. A zakończenie, które tak podobno jest emocjonujące...do przewidzenia od pierwszego opisu Willow. Jednocześnie pokazało jak bardzo dysfunkcyjna ( i ślepa) była rodzina bliźniaczek. O wiele bardziej niż to co było opisane w trakcie historii. I nie wiem czy o to dokładnie chodziło autorce czy wyszło przez przypadek. Niemniej jednak przez treść leci się gładko więc można poświęcić chwilę na przeczytanie.
Autorka poruszyła temat samobójstwa wśród nastolatków oraz jak radzą sobie po stracie ich bliscy. I choć czyta się szybko to zabrakło mi w tym jakieś głębi. Spłaszczone emocje bohaterki, zbyt pobieżnie opisane. W jednej krótkiej książce autorka zawarła smutną historię kilku bohaterów. Być może przez to każda z nich nie była dopracowana. Nie wybrzmiały z nich emocje tak jak...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toMackenzie i jej rodzina przeżywają tragedię - Willow, siostra bliźniaczka Mac popełnia samobójstwo. Dziewczyna wraz z młodszym bratem jest zmuszona spędzić następującą po tym wydarzeniu noc w obcym domu. W środku nocy otumaniona Mac myli pokoje i wpełza do łóżka Ryana, syna gospodarzy. Tak rozpoczyna się znajomość, która jest dla 18-latki filarem w trudnej drodze dochodzenia do siebie.
Jest to książka o żałobie i wpływie, jaki samobójstwo może mieć wpływ na pozostałych członków rodziny - w tym przypadku siostrę, 11-letniego brata oraz rodziców. Jest to szczególnie trudne dla Mac, ponieważ pod względem fizycznym jest kopią zmarłej siostry, a w dodatku Willow zawsze była tą lepszą siostrą w oczach otoczenia. Wszystko widzimy oczami Mackenzie - jej myśli, projekcje, rozmowy z siostrą, momenty załamania, różnorakie próby zagłuszenia bólu i obserwacje, jak powoli jej rodzina się rozpada. Ryan, miejscowa gwiazda koszykówki i jej rówieśnik, który kilka lat wcześniej był w podobnej sytuacji, wspiera ją jednak na każdym kroku, stopniowo stając się jedną z najważniejszych osób w jej życiu.
Jestem pełna podziwu dla autorki za umiejętne przedstawienie piekła emocjonalnego, w jakim znalazła się główna bohaterka. Mimo, że fabuła obraca się również wokół uczucia, jakie rodzi się pomiędzy Mac a Ryanem, to nie jest ono magicznym panaceum na żałobę, a raczej kamykiem, który wrzucony w wodę pozostawia kręgi, od których Mac może się odbić i poradzić sobie z kolejnymi etapami wychodzenia z traumy. Nowe okoliczności, nowe środowisko i nowe znajomości powodują także, że Mac zmienia się, dojrzewa, a w świetle zbijającego z nóg zakończenia wychodzi na prostą w znacznie większym sensie, niż początkowo się wydaje.
Polecam!
Mackenzie i jej rodzina przeżywają tragedię - Willow, siostra bliźniaczka Mac popełnia samobójstwo. Dziewczyna wraz z młodszym bratem jest zmuszona spędzić następującą po tym wydarzeniu noc w obcym domu. W środku nocy otumaniona Mac myli pokoje i wpełza do łóżka Ryana, syna gospodarzy. Tak rozpoczyna się znajomość, która jest dla 18-latki filarem w trudnej drodze...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCiężko się czytało mocno średnia ta książka. Szkoda bo porusza ważny temat żałoby, straty i radzenie sobie z nią . Przede wszystkim główna bohaterka której nie da się lubić, strasznie irytująca. Brakowało mi również trochę więcej informacji o Ryanie bardzo słabo go poznajemy, ogólnie cały wątek romantyczny nie przyciągał. Skończyłam tylko dlatego, że nie była jakoś szczególnie długa
Ciężko się czytało mocno średnia ta książka. Szkoda bo porusza ważny temat żałoby, straty i radzenie sobie z nią . Przede wszystkim główna bohaterka której nie da się lubić, strasznie irytująca. Brakowało mi również trochę więcej informacji o Ryanie bardzo słabo go poznajemy, ogólnie cały wątek romantyczny nie przyciągał. Skończyłam tylko dlatego, że nie była jakoś...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZ plusów na pewno to, że książka porusza bardzo istotne tematy i ktoś na pewno przechodził taką sytuację jak główna bohaterka. Książka raczej do przeczytania i zapomnienia, bawiłam się dobrze mimo momentów irytacji, ale na pewno nie była dla mnie świetną rozrywką czy czymś odkrywczym.
Z plusów na pewno to, że książka porusza bardzo istotne tematy i ktoś na pewno przechodził taką sytuację jak główna bohaterka. Książka raczej do przeczytania i zapomnienia, bawiłam się dobrze mimo momentów irytacji, ale na pewno nie była dla mnie świetną rozrywką czy czymś odkrywczym.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to