
ArtykułyCzytamy w weekend. 10 kwietnia 2026
LubimyCzytać388
ArtykułyNadciąga Gwiazdozbiór Kryminalny!
LubimyCzytać7
ArtykułyWiosna z książką – kwietniowe premiery, które warto poznać
LubimyCzytać14
Artykuły"Dom bestii" - jak ofiara zamienia się w kata. Akcja recenzencka do nowej książki Katarzyny Bondy!
LubimyCzytać12
Wojna i pokój, tom III-IV

- Kategoria:
- powieść historyczna
- Format:
- papier
- Seria:
- Złota Seria
- Tytuł oryginału:
- Wojna i mir
- Data wydania:
- 2010-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-01-01
- Liczba stron:
- 456
- Czas czytania
- 7 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376236810
- Tłumacz:
- Jarosław Iwaszkiewicz
Wojna i pokój przedstawia panoramę życia w Rosji w burzliwym okresie wojen napoleońskich. Ta epopeja charakteryzuje się mnogością portretów psychologicznych i barwnych postaci - występuje ich w powieści kilkaset, a teren akcji stanowi niemal cała Europa: gabinety dyplomatyczne, salony arystokratyczne, loże masońskie, więzienie, chłopska zagroda, pole bitwy, kluby itp. Obraz Rosji, jaki zawarł Tołstoj w Wojnie i pokoju jest niezwykle sugestywny - trwają tu nieustanne spory o wybór drogi politycznej, intrygi, zabiegi o pozycję społeczną i ekonomiczną, a równocześnie tuż obok toczy się zwykłe życie: ludzie kochają się, nienawidzą, rozdzielają i łączą. Wydarzenia historyczne stają się tłem dla ludzkich namiętności i perypetii życiowych.
Kup Wojna i pokój, tom III-IV w ulubionej księgarnii
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Polecane przez redakcję
Opinia społeczności i
Wojna i pokój, tom III-IV
„Powiadam ci po raz ostatni: zwróć całe swe baczenie na siebie samego, nałóż łańcuch na swe zmysły i szukaj szczęśliwości nie w namiętnościach, ale w swym sercu. Źródło szczęśliwości jest nie zewnątrz, lecz wewnątrz nas…” Dwukrotnie przymierzałam się do dzieła Tołstoja, jednak za każdym razem, czytając pierwsze strony, odpychała mnie czcza paplanina panien z salonów i ich wywody nad haftami. W końcu postanowiłam przebrnąć przez litanię bliźniaczo-podobnych nazwisk i marnotrawstwo czasu na rzecz hulanek. Wśród całej gromady bohaterów możemy najbardziej wyróżnić rodziny: Bołkońskich, Kuraginów, Rostow oraz Bezuchow. Stopniowo odkrywamy miłosne zawirowania bohaterów. Poznajemy ich zwyczaje, myśli, rozterki, czy smutki. Niektórym współczujemy, innych darzymy swoistym szacunkiem, a jeszcze innych potępiamy za ich niegodziwe czyny. Ze szczerym zainteresowaniem śledziłam poczynania księcia Andrzeja, Mikołaja Rostowa, czy innych bohaterów na froncie. Ku mojej nieuciesze Tołstoj postanowił skupić się bardziej na swawolach rosyjskiej elity. Po krótkim czasie byłam znużona lekkomyślnością panien z wyższych sfer i ich próżniactwem. Najgłębszą niechęć odczuwałam do młodej Nataszy. Zapewne miała budzić ona sympatię, zachwyt, może lekkie politowanie, ale ja odczuwałam jedynie pogardę. Dwa tomy na długi czas zawładnęły moim umysłem. Tołstoj ukazał wzór zachowania nie tylko wobec państwa, ale także wobec rodziny. I chociaż ciężko mi było w niektórych momentach przebrnąć przez nic nie wnoszące wątki, to jako całość, o dziwo! - mi się spodobała.
Oceny książki Wojna i pokój, tom III-IV
Poznaj innych czytelników
17285 użytkowników ma tytuł Wojna i pokój, tom III-IV na półkach głównych- Chcę przeczytać 9 789
- Przeczytane 7 184
- Teraz czytam 312
- Posiadam 2 071
- Ulubione 434
- Literatura rosyjska 183
- Klasyka 182
- Chcę w prezencie 99
- 100 książek BBC 72
- 100 tytułów BBC 58
Tagi i tematy do książki Wojna i pokój, tom III-IV
Inne książki autora

Czytelnicy tej książki przeczytali również
Inne materiały dotyczące książki Wojna i pokój, tom III-IV


Literatura w teatrze. Granice adaptacji, czyli co wolno dramaturgom, a czego nie

Prawnuczka Lwa Tołstoja przyjęła uchodźców w swoim domu w Szwajcarii

Zapasy z historią. O książce „Familia“ i rodzie Czartoryskich pisze autor powieści, Paweł Majka

Historie mają moc – rozmowa z Nataschą Lusenti

Najpopularniejsze książki w Google. Jakich tytułów szukają internauci?

Czytamy w weekend
Cytaty z książki Wojna i pokój, tom III-IV
... Nie ten miły, kto piękny, lecz ten piękny, kto miły...
... Nie ten miły, kto piękny, lecz ten piękny, kto miły...
Życie każdego człowieka ma dwie strony: życie osobiste, które jest tym swobodniejsze, im bardziej są abstrakcyjne zainteresowania człowieka, i życie żywiołowe, życie roju, w którym człowiek zmuszony jest postępować wedle określonych praw...
Życie każdego człowieka ma dwie strony: życie osobiste, które jest tym swobodniejsze, im bardziej są abstrakcyjne zainteresowania człowieka,...
Rozwiń ZwińZnam w życiu tylko dwa prawdziwe nieszczęścia: wyrzuty sumienia i chorobę. Szczęście to tylko nieobecność dwóch nieszczęść.
Znam w życiu tylko dwa prawdziwe nieszczęścia: wyrzuty sumienia i chorobę. Szczęście to tylko nieobecność dwóch nieszczęść.















































OPINIE i DYSKUSJE o książce Wojna i pokój, tom III-IV
Przełożył, by tak rzec, wojnę na słowa.
Przełożył, by tak rzec, wojnę na słowa.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzasami wracam do klasyki. Fantastyczna epopeja i piękne wydanie.
Czasami wracam do klasyki. Fantastyczna epopeja i piękne wydanie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPonadczasowa! Mimo upływu lat tematyka pozostaje aktualna. To fundament klasyki, który każdy miłośnik literatury powinien znać .Sięgając po książkę miałam pewne obawy, że sposób pisania może być zbyt wymagający, ale na szczęście nie. To literacka perełka, która udowadnia, że prawdziwa klasyka nie starzeje się nigdy. Pozycja obowiązkowa nie tylko dla miłośników klasyki, ale dla każdego, kto szuka w książce czegoś więcej niż tylko rozrywki. To książka, która uczy, porusza i inspiruje. Czas spędzony w towarzystwie dobrej literatury jest cenny.
Ponadczasowa! Mimo upływu lat tematyka pozostaje aktualna. To fundament klasyki, który każdy miłośnik literatury powinien znać .Sięgając po książkę miałam pewne obawy, że sposób pisania może być zbyt wymagający, ale na szczęście nie. To literacka perełka, która udowadnia, że prawdziwa klasyka nie starzeje się nigdy. Pozycja obowiązkowa nie tylko dla miłośników klasyki, ale...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPonadczasowa! Mimo upływu lat tematyka pozostaje aktualna. To fundament klasyki, który każdy miłośnik literatury powinien znać .Sięgając po książkę miałam pewne obawy, że sposób pisania może być zbyt wymagający, ale na szczęście nie. To literacka perełka, która udowadnia, że prawdziwa klasyka nie starzeje się nigdy. Pozycja obowiązkowa nie tylko dla miłośników klasyki, ale dla każdego, kto szuka w książce czegoś więcej niż tylko rozrywki. To książka, która uczy, porusza i inspiruje. Czas spędzony w towarzystwie dobrej literatury jest cenny.
Ponadczasowa! Mimo upływu lat tematyka pozostaje aktualna. To fundament klasyki, który każdy miłośnik literatury powinien znać .Sięgając po książkę miałam pewne obawy, że sposób pisania może być zbyt wymagający, ale na szczęście nie. To literacka perełka, która udowadnia, że prawdziwa klasyka nie starzeje się nigdy. Pozycja obowiązkowa nie tylko dla miłośników klasyki, ale...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKolejny niezwykły klasyk, na który warto spojrzeć okiem współczesnego odbiorcy. Świat konwenansów i umów (Wyraźna pozycja ojca: niepodważalność jego słowa, oschłość uczuć, rozdzielność świata kobiet i mężczyzn - kompetencji i praw ... i na tym tle na szczęście inna, znacznie cieplejsza rodzina Nataszy i Mikołaja). Świat w obliczu zmian - ważny momet historyczny - konieczność walki, obecność śmierci na polu bitwy, kruchość ludzkiego istnienia... Niezwykły motyw miłości związany z impulsem namiętności, niewłaściwymi decyzjami, żalem i cierpieniem ... a przede wszystkim wiara, że wystarczy być dobrym człowiekiem i trzymać się swoich wartości ... żyć dalej ... pomimo przeciwności ... z ogromną nadzieją ... tak jak Natasza i Pierre.
Kolejny niezwykły klasyk, na który warto spojrzeć okiem współczesnego odbiorcy. Świat konwenansów i umów (Wyraźna pozycja ojca: niepodważalność jego słowa, oschłość uczuć, rozdzielność świata kobiet i mężczyzn - kompetencji i praw ... i na tym tle na szczęście inna, znacznie cieplejsza rodzina Nataszy i Mikołaja). Świat w obliczu zmian - ważny momet historyczny -...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toDo przeczytania "Wojny i pokoju" zachęciła mnie babcia, a jeszcze bardziej zachęcił mnie fakt, że pochłonęła dwa pierwsze tomy w ekspresowym tempie, czytając na ogół o wiele wolniej ode mnie. Myślałam zatem, że dla mnie będzie to przyjemność na kilka dni. Niestety, babcia nie uprzedziła mnie, że wszelakie opisy wojny, polityki itd. po prostu pomijała, a czytała tylko to, co ją interesowało. Ja natomiast podjęłam się przeczytania wszystkiego od deski do deski. I zajęło mi to trochę więcej czasu.
Gdy czytałam pierwszy tom, już snułam w głowie wizję, jaką opinię wystawię tej książce na Lubimy Czytać. Miała to być pierwsza powieść, która dostałaby tutaj naprawdę niską notę. Bo nigdy jeszcze nie zdarzyło mi się zasnąć, czytając jakąś książkę. A przy "Wojnie i pokoju" - tak. Dosłownie, gdy siadałam do czytania tej książki, oczy same mi się kleiły.
Jednak po przebrnięciu przez niezliczoną ilość nazwisk, nowych postaci, opisu zbrojeń, pola bitew, gdy dotarłam do "akcji właściwej" moje zdanie zaczęło się zmieniać. Polubiłam kilku bohaterów. Zaczęłam ich odróżniać. I tak naprawdę, wciągnęłam się mocno. Ostatnie kilka rozdziałów drugiego tomu wprost pożerałam.
Przez pierwszy tom opinia jest zaniżona, drugiemu wystawiłabym wyższą ocenę, ale czytałam je w takiej wersji, połączone razem, dlatego też oceniam je wspólnie.
Do przeczytania "Wojny i pokoju" zachęciła mnie babcia, a jeszcze bardziej zachęcił mnie fakt, że pochłonęła dwa pierwsze tomy w ekspresowym tempie, czytając na ogół o wiele wolniej ode mnie. Myślałam zatem, że dla mnie będzie to przyjemność na kilka dni. Niestety, babcia nie uprzedziła mnie, że wszelakie opisy wojny, polityki itd. po prostu pomijała, a czytała tylko to, co...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzy klasyk pozostaje zawsze klasykiem ? Pozostaje, tylko z biegiem lat inaczej się go odbiera. Czytany ponad 30 lat temu wydawał się taki majestatyczny . Dziś z majestatu zostało niewiele ale jakaż nostalgia i prawdziwa przyjemnośc . Język - to poezja dla czytelnika . Takich autorów jak i niestety , tłumaczy , juz nie ma a żal . Kanon .
Czy klasyk pozostaje zawsze klasykiem ? Pozostaje, tylko z biegiem lat inaczej się go odbiera. Czytany ponad 30 lat temu wydawał się taki majestatyczny . Dziś z majestatu zostało niewiele ale jakaż nostalgia i prawdziwa przyjemnośc . Język - to poezja dla czytelnika . Takich autorów jak i niestety , tłumaczy , juz nie ma a żal . Kanon .
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toArcydzieło. Każdy powinien przeczytać. Takie piękne Heleny są wśród nas...
Arcydzieło. Każdy powinien przeczytać. Takie piękne Heleny są wśród nas...
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo polecam czterotomowe wydanie „Wojna i pokój” bez edytorskich uproszczeń i skrótów oryginału. To monumentalne dzieło w pełnej wersji pozwala w pełni docenić rozmach narracji, głębię psychologiczną bohaterów oraz filozoficzne refleksje autora.
Należy jednak uczciwie zaznaczyć, że Lew Tołstoj nie wypowiadał się o Polakach dobrze w ogóle, niezależnie od tego, po której stronie konfliktu występowali. W powieści pojawiają się uogólnienia i stereotypy, a autor wkłada nawet w usta Napoleona Bonapartego opinię, że Polacy są leniwi. Jest to wyraźnie element rosyjskiej, antyzachodniej i antypolskiej perspektywy epoki.
Mimo to nie umniejsza to wielkości samego dzieła. Te fragmenty warto czytać krytycznie i w kontekście historycznym, oddzielając poglądy autora od wyjątkowej wartości literackiej powieści. „Wojna i pokój” pozostaje arcydziełem, które — mimo kontrowersyjnych ocen narodowych — wciąż zasługuje na miano jednej z najważniejszych powieści w historii literatury.
Bardzo polecam czterotomowe wydanie „Wojna i pokój” bez edytorskich uproszczeń i skrótów oryginału. To monumentalne dzieło w pełnej wersji pozwala w pełni docenić rozmach narracji, głębię psychologiczną bohaterów oraz filozoficzne refleksje autora.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNależy jednak uczciwie zaznaczyć, że Lew Tołstoj nie wypowiadał się o Polakach dobrze w ogóle, niezależnie od tego, po której...
Bardzo polecam czterotomowe wydanie „Wojna i pokój” bez edytorskich uproszczeń i skrótów oryginału. To monumentalne dzieło w pełnej wersji pozwala w pełni docenić rozmach narracji, głębię psychologiczną bohaterów oraz filozoficzne refleksje autora.
Należy jednak uczciwie zaznaczyć, że Lew Tołstoj nie wypowiadał się o Polakach dobrze w ogóle, niezależnie od tego, po której stronie konfliktu występowali. W powieści pojawiają się uogólnienia i stereotypy, a autor wkłada nawet w usta Napoleona Bonapartego opinię, że Polacy są leniwi. Jest to wyraźnie element rosyjskiej, antyzachodniej i antypolskiej perspektywy epoki.
Mimo to nie umniejsza to wielkości samego dzieła. Te fragmenty warto czytać krytycznie i w kontekście historycznym, oddzielając poglądy autora od wyjątkowej wartości literackiej powieści. „Wojna i pokój” pozostaje arcydziełem, które — mimo kontrowersyjnych ocen narodowych — wciąż zasługuje na miano jednej z najważniejszych powieści w historii literatury.
Bardzo polecam czterotomowe wydanie „Wojna i pokój” bez edytorskich uproszczeń i skrótów oryginału. To monumentalne dzieło w pełnej wersji pozwala w pełni docenić rozmach narracji, głębię psychologiczną bohaterów oraz filozoficzne refleksje autora.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNależy jednak uczciwie zaznaczyć, że Lew Tołstoj nie wypowiadał się o Polakach dobrze w ogóle, niezależnie od tego, po której...