forum Książki Dyskusje o książkach
Nagroda Bookera 2023 dla Paula Lyncha. To piąty wyróżniony nią Irlandczyk w historii
odpowiedzi [10]
Wstępnie jestem zainteresowana, ale poczekam na polskie wydanie i opinie czytelników.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Ciekawe spojrzenie na Irlandię i nastroje bardzo szybko zmieniające się w tym kraju. Nam wydaje się, że Irlandia to taka spokojna Zielona Oaza w Europie, ale niepokoje współczesnego "bogatego świata północy" dotarły i tam.
Z chęcią może przeczytam. W ocóle muszę sobie zrobić w 2024 miesiąc zw współczesną literaturą anglosaską (może właśnie laureatami Bookera), bo bardzo...
Z Short listy nie zrobione po polsku nic....trochę żal.....
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postNo i kiedy to będzie po polsku no kiedyż??? Siedem księżyców Maalego Almeida wydano w polskiej wersji dopiero co....czyli prawie rok czekania przed nami??!!!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postKsiążka po polsku ukaże się jesienią 2024 roku - edytowałam artykuł i dodałam tę informację w tekście :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postPani Aniu, no właśnie, dopiero za rok! 😒 wielka szkoda i nadzieja zarazem, że pamiętając poczekam. Dziękuję za odpowiedź... 😍
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postTen naród zbyt długo walczył o wyswobodzenie się z brytyjskiego jedynowładztwa, żeby ponownie pogrążyć się w tyranii. Nawet w swoim hymnie Irlandczycy śpiewają: "No more our ancient sireland, Shall shelter the despot or the slave". "Nigdy więcej starożytny nasz kraj nie będzie domem dla tyrana lub niewolnika". Użyłem angielskojęzycznej wersji hymnu. Przepraszam za...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejCzy Paul Lynch był waszym faworytem do otrzymania Nagrody Bookera 2023? Czytaliście „Prophet Song” lub inną z nominowanych książek?
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postŻadna na razie nie ma polskiego przekładu. Czy wiadomo, kto i kiedy się za to zabierze?
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postWiadomo już, że nagrodzona książka ukaże się jesienią 2024 roku, nakładem Wydawnictwa Marginesy, w tłumaczeniu Kai Gucio. Wiadomość podano 27 listopada po południu, dodałam ją do artykułu, na razie nie wiadomo nic o planowanych przekładach pozostałych książek.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post