Ostępy nocy
- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Seria:
- Z Kraju i ze Świata [Ossolineum]
- Tytuł oryginału:
- Nightwood
- Data wydania:
- 2018-11-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-11-29
- Data 1. wydania:
- 2000-01-01
- Liczba stron:
- 203
- Czas czytania
- 3 godz. 23 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365588623
- Tłumacz:
- Marcin Szuster
„Ostępy nocy” to pełna niedopowiedzeń intryga miłosna, w której uczestniczy grono ekscentrycznych postaci. Robin Vote, młoda amerykańska femme fatale, krąży między trojgiem admiratorów: Feliksem Volkbeinem, włoskim Żydem udającym austriackiego arystokratę, Norą Flood, właścicielką najbardziej osobliwego „salonu” w Ameryce, oraz Jenny Petherbridge, bogatą wdową naśladującą cudze biografie. Wydarzenia komentuje samozwańczy doktor Matthew O’Connor, którego nieokiełznane gadulstwo i fanfaronada przywodzą na myśl Szekspirowskiego Falstaffa.
Główną rolę w powieści odgrywa jednak język: gęsty i nieprzejrzysty, bogaty leksykalnie i kapryśny składniowo, pełen kalamburów, obsesyjnie wielogłosowy, perfidnie wyrafinowany, niekiedy hipnotyczny i transowy – pisze w posłowiu Marcin Szuster. To właśnie niezwykły styl „Ostępów nocy” jest największym walorem tej książki. Barnes radykalnie łamie konwencje, eksperymentuje, a jej sposób pisania stawia ją obok najważniejszych anglosaskich autorek modernistycznych jak Mina Loy, Gertrude Stein czy Virginia Woolf.
Kup Ostępy nocy w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów), „Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oceny książki Ostępy nocy
Poznaj innych czytelników
570 użytkowników ma tytuł Ostępy nocy na półkach głównych- Chcę przeczytać 398
- Przeczytane 169
- Teraz czytam 3
- Posiadam 46
- 2019 16
- Literatura amerykańska 7
- Ulubione 6
- 2023 5
- USA 4
- Feminizm 3
Opinia
Ostępy nocy to nasze miejsca gdzie Bianka ja i muzyka: oddech posągów, cisza obrazów. Duchy lasu migające i coś z niczego jak gwiazdy na niebie. Drzewa budzą we mnie jakiś lęk. Są takie piękne. Wśród starych krzewów kamelii myśli płyną swobodnie, przenikają przeszłość i przyszłość, odwiedzają ciemne jaskinie. Miękkie, lubieżne, narkotyczne cienie. Wdycham zapach pąków i świeżej żywicy, nad głową widzę splątane gałęzie, w srebrnej poświacie i - jak lunatyk wędrujący we śnie - wkraczam cicho Tam. – Jak wysoko! W półmroku ogrodu niebiańskie drzewo gwiezdne obwieszone wilgotnymi nocnobłękitnymi owocami. Przybieram postać dźwięku i światła. Na moim czole księżyc nie zachodzi, na ustach ogień i gitara. Dusza moja zerwała swe więzy i wzbiła się w sferę, gdzie błyszczy konstelacja Czterech Szlachetnych Prawd. Nadleciał żuraw; cień na trawie zostawił, spadł majowy deszcz. Księżyc zaczął toczyć się. srebrzyć i błyszczeć, teraz już zimny przedmiot, z dala od ziemskiej krwi, ziemskiego ognia, ale piękny twardy i jasny. Czas i miejsce nie istnieją. Na cienkiej kanwie rzeczywistości fantazja snuje i tka nowe wzory. I wtedy ja - świadom, że nikt mnie nie słyszy - ciągnę swą opowieść o wszystkim, co dotąd widziałem, o wyspach, falach, przylądkach, o posągach patronów słonecznej i księżycowej światłości. Cisza i kamienie - to wystarczy. Na wargach sierocych, w ich zranionym cieniu wyrasta kwiat alchemii. Stoisz teraz obok mnie. Potrzebuję Cię jak wiatr potrzebuje drzew by spełniać się jak księżyc przez poezję. Noc rozdaje uśpionym kwiatom gwiezdną materię. Czy łabędzie pojęły me orędzie?
Ostępy nocy to nasze miejsca gdzie Bianka ja i muzyka: oddech posągów, cisza obrazów. Duchy lasu migające i coś z niczego jak gwiazdy na niebie. Drzewa budzą we mnie jakiś lęk. Są takie piękne. Wśród starych krzewów kamelii myśli płyną swobodnie, przenikają przeszłość i przyszłość, odwiedzają ciemne jaskinie. Miękkie, lubieżne, narkotyczne cienie. Wdycham zapach pąków i...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to