Ten drugi
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Spare
- Wydawnictwo:
- Marginesy
- Data wydania:
- 2023-02-22
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-02-22
- Data 1. wydania:
- 2023-01-10
- Liczba stron:
- 504
- Czas czytania
- 8 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788367510653
- Tłumacz:
- Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik, Jan Dzierzgowski, Mariusz Gądek, Anna Dzierzgowska, Miłosz Biedrzycki
Był to jeden z najbardziej przejmujących obrazów dwudziestego wieku: dwóch młodych chłopców, dwoje książąt idących za trumną matki. Świat patrzył w smutku – i przerażeniu. Kiedy Diana, księżna Walii, została pochowana, miliardy ludzi zastanawiały się, co książęta muszą myśleć i czuć – i jak potoczy się ich życie.
Teraz Harry w końcu opowiada swoją historię.
Ten drugi, książka pełna surowej, niezachwianej szczerości, jest na wielu poziomach przełomowa dzięki przenikliwości, serii olśnień, samoanalizie i ciężko wywalczonej mądrości na temat wiecznej mocy miłości, która triumfuje nad żalem.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Zastępca, czyli rezerwowy książę
Książęta tylko w bajkach mają beztroskie życie usłane różami. W realnym świecie już tak kolorowo nie jest. Bywa, że codzienność koronowanej głowy jest o wiele trudniejsza niż życie przeciętnego zjadacza chleba. Dowodzi tego przykład brytyjskiego royalsa – młodszego syna króla Karola i księżnej Diany – Harry’ego, który swoje dotychczasowe burzliwe życie postanowił opisać w autobiografii. Tytuł ukazał się na początku roku nie tylko w Wielkiej Brytanii, ale i w wielu krajach na całym globie, także w Polsce, osiągając rekordowe nakłady. Stał się bestsellerem, po który ustawiały się długie kolejki. Wszyscy byli ciekawi królewskiej bajki według Harry’ego, która okazała się niestety czymś niezbyt przyjemnym. Po lekturze tytułu liczba osób, które nigdy nie chciałyby należeć do klanu Windsorów, z pewnością się zwiększy, a sympatyczny brat Williama na pewno zyska na popularności. Dlaczego? To proste, z kart książki wyłania się zwyczajny i sympatyczny chłopak, stroniący od protokołu, sztywności i etykiety, którego los mocno doświadczył i który chce być w życiu po prostu szczęśliwy z ukochaną kobietą.
Młodszy od swego brata Harry od urodzenia znał swoje miejsce. Był zawsze i wiecznie drugi. Pełnił rolę rezerwową. Żył wychowywany w kulcie zastępstwa. Egzystował w złotej klatce według z góry ustalonego scenariusza. Miał inny od brata charakter, był bardziej buntowniczy i krnąbrny. Na szczęście miał oparcie w matce, która swoim dzieciom nie limitowała czułości i czasu. Aż nadeszła ta sierpniowa noc, od której wszystko się zmieniło. Zbudzony z beztroskiego snu chłopiec usłyszał słowa, które na zawsze zmieniły jego życie. Diana, księżna Walii, zginęła w wypadku, który miał miejsce w paryskim tunelu Alma. To właśnie od tej daty książę rozpoczął książkową opowieść o swoim życiu, którą można podzielić na kilka części. Smutne sieroce dzieciństwo, dorastanie i edukacja, kariera wojskowa i wyjazdy na misje, szukanie swojego miejsca w życiu. I wreszcie końcowa część książki opowiadająca o znajomości z Meghan, ich miłości, ślubie, geneza opuszczenia klatki, która uwierała i odbierała spokój, normalność oraz poczucie bezpieczeństwa. Jestem przekonana, że to właśnie końcowe partie lektury czytelnicy czytali z największą ciekawością i wypiekami na twarzy. Sama też tak zrobiłam.
Biografia jest dość obszerna i liczy blisko pięćset stron. Czyta się ją lekko i przyjemnie. Historia widziana oczami księcia nie jest kolorowa, a z jej kart wyłania się zagubiony, smutny chłopak, nastolatek, a wreszcie mężczyzna szukający wsparcia, zrozumienia i miłości. Relacja raz po raz mrozi krew w żyłach, szokuje i nasuwa myśl, że najsławniejsza rodzina na Wyspach jest dysfunkcyjna i toksyczna niczym jad żmii. Nic dziwnego, że będąc wrażliwym i podobnym osobowością do matki, młodszy brat Williama nie mógł się w niej odnaleźć. Harry musiał unieść na swoich barkach bardzo wiele. Rozwód rodziców, rozpad rodziny, śmierć matki, nowe życie ojca i pojawienie się macochy, która przyczyniła się do rozpaczy matki, nagonka ze strony prasy i mediów, zaszczucie i ciągła pogoń zaprowadziły Harry’ego na kozetkę u terapeuty. Jego życie odmieniła kobieta i miłość, dla której rzucił wszystko. Odwrócił się od dotychczasowego życia i zaczął nowe, zwykłe, pozbawione koronnych obowiązków.
Ta autobiografia jest napisana szczerze, prostym, zwyczajnym językiem, pozbawionym konwenansów i sztuczności. Jest niczym spowiedź, niczym oczyszczenie i wytłumaczenie się ze swoich decyzji i planów. Książę, odrzucając służbę monarchii, pokazuje jej sztuczność, pozory, oderwanie od realnego świata na rzecz protokołu i tradycji. Swoją książką udowadnia, że konieczna jest jej odnowa, metamorfoza i solidny „remont”. Inaczej będzie pustą konstrukcją, która będzie dryfować w złą stronę, być może ku swojej zgubie, rozpadowi i destrukcji.
Tak, ta lektura jak najbardziej przypadła mi do gustu. Uwierzyłam w przekaz i relację jej autora. Zrozumiałam jego intencję i potrzebę ujawnienia ludziom prawdy o świecie, w którym dorastał i którego miał dość. Książka z pewnością zaciekawi osoby interesujące się brytyjską monarchią, ale rozczaruje tych, którzy liczą na jakieś wyjątkowe sensacje. Tytuł nie przebija niusów z plotkarskich tabloidów, raczej odtwarza rzeczywistość, w jakiej obracał się przez wiele lat autor. Warto poświęcić czas lekturze, choćby po to, by obalić mit o beztroskim losie osób określanych mianem royalsów. Wbrew pozorom to bardzo zagubieni ludzie, którym tytuły i korony czy tiary zabierają wolność, a szczęścia w zamian nie dają. Polecam serdecznie.
Bernardeta Łagodzic-Mielnik
Oceny
Książka na półkach
- 1 327
- 598
- 176
- 139
- 107
- 17
- 16
- 14
- 9
- 7
OPINIE i DYSKUSJE
Nie polecam. Okropność nad okropnościami, książka to dosłownie wypociny człowieka z nieprzepracowaną traumą, który wszędzie upatruje znaków z zaświatów i uważa, że wszyscy powinni stać za nim murem i kochać jego żonę. Czemu? No w sumie tego nie powiedział.
Także jak ktoś chce zmarnować czas to można, ale można uczyć się na cudzych błędach.
Nie polecam. Okropność nad okropnościami, książka to dosłownie wypociny człowieka z nieprzepracowaną traumą, który wszędzie upatruje znaków z zaświatów i uważa, że wszyscy powinni stać za nim murem i kochać jego żonę. Czemu? No w sumie tego nie powiedział.
Pokaż mimo toTakże jak ktoś chce zmarnować czas to można, ale można uczyć się na cudzych błędach.
Masakra. Nabyłam audiobooka po wysłuchaniu bardzo przychylnej recenzji na jednym z YouTubowych kanałów poświęconych krytyce literackiej. Nie tylko się potwornie rozczarowałam, ale też się bardzo męczyłam, żeby w ogóle skończyć tego potwora. Bardzo wyraźna jest walka biednego ghost writera, żeby chociaż trochę kunsztu literackiego wcisnąć w tą grafomańską katastrofę, ale nic nie uratuje bełkotu 16-18 latka. Bo tak właśnie dla mnie brzmi książe Harry, który przez setki stron wałkuje śmierć swojej mamy i swoje cierpienie, które przez całe życie popychało go do kolejnych pijackich wybryków i głupot. Załamuje mnie, że ojciec dwójki dzieci, dojrzały już (wiekiem) mężczyzna, może takie farmazony publicznie opowiadać. Nie polecam.
Masakra. Nabyłam audiobooka po wysłuchaniu bardzo przychylnej recenzji na jednym z YouTubowych kanałów poświęconych krytyce literackiej. Nie tylko się potwornie rozczarowałam, ale też się bardzo męczyłam, żeby w ogóle skończyć tego potwora. Bardzo wyraźna jest walka biednego ghost writera, żeby chociaż trochę kunsztu literackiego wcisnąć w tą grafomańską katastrofę, ale nic...
więcej Pokaż mimo toPrzeczytałam z czystej ciekawości. Zważywszy na niską ocenę oraz wiele negatywnych opinii, nie nastawiałam się na dobrą literaturę. Tymczasem książka okazała się bardzo interesująca. Te 500 stron, zapisanych małym druczkiem, bez zdjęć pochłonęłam w ekspresowym jak dla mnie tempie. Nie nam oceniać, ile w tym wszystkim prawdy, ale domyślam się, że sporo. Warto jest poznać inny punkt widzenia, szerszą perspektywę i dopiero wyrobić sobie własną opinię. Polecam.
Przeczytałam z czystej ciekawości. Zważywszy na niską ocenę oraz wiele negatywnych opinii, nie nastawiałam się na dobrą literaturę. Tymczasem książka okazała się bardzo interesująca. Te 500 stron, zapisanych małym druczkiem, bez zdjęć pochłonęłam w ekspresowym jak dla mnie tempie. Nie nam oceniać, ile w tym wszystkim prawdy, ale domyślam się, że sporo. Warto jest poznać...
więcej Pokaż mimo toSytuacja „dysfunkcyjnej” królewskiej rodziny pokazana z perspektywy pokrzywdzonego. Czy Książę Harry kreuje się na ofiarę? To już osobista kwestia. Nie ulega jednak wątpliwości, że książka wnosi dużo faktów, szczególnie pokazując przeżycia wewnętrzne i uczucia. Pokazuje drugą stronę i inną perspektywę. Jako fanka rodziny królewskiej pozycja obowiązkowa - nie zawiodłam się.
Sytuacja „dysfunkcyjnej” królewskiej rodziny pokazana z perspektywy pokrzywdzonego. Czy Książę Harry kreuje się na ofiarę? To już osobista kwestia. Nie ulega jednak wątpliwości, że książka wnosi dużo faktów, szczególnie pokazując przeżycia wewnętrzne i uczucia. Pokazuje drugą stronę i inną perspektywę. Jako fanka rodziny królewskiej pozycja obowiązkowa - nie zawiodłam się.
Pokaż mimo toPolecam książkę.
Nigdy nie byłam fanką Harry'ego, ale treść książki pozwoliła mi spojrzeć inaczej na rodzinę królewska i jej codzienne życie. Takie porównanie tego, co oglądamy w TV a jaka jest rzeczywistość. Nawet jeśli część z tego, co zostało opisane jest 'naciągane', to i tak pozwala spojrzeć na życie w blasku fleszy innym okiem.
Książka otrzymała ode mnie 8/10,ponieważ od momentu poznania Megan stała się komedią romantyczną z wątkiem dramatu i straciła cały urok jaki zyskała na początku.
Polecam książkę.
więcej Pokaż mimo toNigdy nie byłam fanką Harry'ego, ale treść książki pozwoliła mi spojrzeć inaczej na rodzinę królewska i jej codzienne życie. Takie porównanie tego, co oglądamy w TV a jaka jest rzeczywistość. Nawet jeśli część z tego, co zostało opisane jest 'naciągane', to i tak pozwala spojrzeć na życie w blasku fleszy innym okiem.
Książka otrzymała ode mnie 8/10,ponieważ...
Mam nieco mieszane uczucia co do tej książki, w sumie nic nowego ona nie wnosi, więc nie wiem o co tyle szumu....
Mam nieco mieszane uczucia co do tej książki, w sumie nic nowego ona nie wnosi, więc nie wiem o co tyle szumu....
Pokaż mimo toJak dla mnie ta książka powinna być obowiązkowo dyskutowana wśród studentów kierunków psychologii i psychoterapii jako case study. Coś takiego powinni zostać wyplute na terapii, nie w wydawnictwie.
Jak dla mnie ta książka powinna być obowiązkowo dyskutowana wśród studentów kierunków psychologii i psychoterapii jako case study. Coś takiego powinni zostać wyplute na terapii, nie w wydawnictwie.
Pokaż mimo toOznaczam jako przeczytane ale nie przebrnęłam przez ten bezładny zlepek wspomnień z dzieciństwa.
Oznaczam jako przeczytane ale nie przebrnęłam przez ten bezładny zlepek wspomnień z dzieciństwa.
Pokaż mimo toDużo stron, mało konkretnych treści. Więcej wspomnień żołnierza, niż syna Króla. Liczyłam na więcej.
Dużo stron, mało konkretnych treści. Więcej wspomnień żołnierza, niż syna Króla. Liczyłam na więcej.
Pokaż mimo toLekko napisana książka z perspektywy "Tego drugiego", który opisuje życie w cieniu swojego brata i mierzący się ze swoimi demonami oraz piętnem jakie stwarza życie jako Royals. Polecam.
Lekko napisana książka z perspektywy "Tego drugiego", który opisuje życie w cieniu swojego brata i mierzący się ze swoimi demonami oraz piętnem jakie stwarza życie jako Royals. Polecam.
Pokaż mimo to